Författare Titel Notering Utgivnings­år Antal
sidor
Kategori
About, EdmondLa reĝo de la MontojLe roi de des montagnes. El la franca tradukis Moch, Gaston. Ilustr. G. Dorée. Paris. Hachette. Ko1910249UDK: 84 SAB: Hyeej.
Adamson, HVesperkantoPoemoj, noveloj, dramoj, eseoj. El mat. Kol de J. Ojalo. Red. Kalocsay, Kaloman. La Laguna: J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 30)1967132UDK: 812-8 SAB: Hyel/e
Adema, TjeerdDekkinga fuĝasNekredebla rakonto el la milita tempo. El la nederlanda tradukis Faulhaber, F. Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag1957220UDK: 839.3 SAB: Hyeeg.
AdiLa forto de l'veroFacila legolibro (romano) por komencantoj. 2 eld. Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag194864UDK: E 85 SAB: Fye.
Ahlberg, PEsperanto-svensk ordbokStockholm: Stockholms Esperantoförening. (Kolekto Esp. Aprobita de D-ro Zamenhof)1905162UDK:
Ahlberg, PHandbok i världs-hjälpspråket IdoStockholm. P A Norstedts1913269UDK: 412.9 SAB: Fyi.
Ahlberg, PLärobok i Lingvo InternacionaReform-Esperanto. Upsala190982UDK: 412.9 SAB: Fyi.
Akita, UĵakuFonto de sudroj. Danco de skeletoj. Nokto ĉe landolimoEl la japana tradukis Ŝuzui, Haĵime. Susuki, Kaname. Tokio. Japana Esperanto Instituto192773UDK: 895.6-2 SAB: Hyeexj.02.
Akutagawa, RyunosukeLa kapao kaj aliaj rakontojEl la japana tradukis Nozima, Yasutarâ. Tokio: Japana Esperanto Instituto195495UDK: 895.6 SAB: Hyeexj.
Alamo-Sandgren, AnnaReligia vivo en SvedujoÖrebro. Esperanto-missionen. (Evangelia serio; 6)195318
Aleksiev, NikolaPioniroj kaj veteranojDe M.E.M. Tradukis. Sofio. Bulgara Esperantista Asocio198368
Alencar, J deLa vidvinetoTradukis Porto Carreiro Neto, L C. Rio de Janeiro. Brazila Ligo Esperantista1942
Alonso, Rafael de San MillánMia PoezioZaragoza. Hispana Esperanto Federacio193264UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Alves, CastroElektitaj poemojEl la portugala tradukis Knoedt, L H. Rio de Janeiro. Ministerio de Edukado kaj Kultura Universitato de1959187UDK: 869-1 SAB: Hyeel.03.
Amicis, Edmondo deKverko kaj floroInternaciaĵoj. Pluraj lingvoj. El Esperanto tradukis Junck, Rosa. Paris. Presa Esperantista Societo1906UDK: 8 SAB: Hye alt. H.
An-ski, Ŝ (S Z Rappoport)DibukInter du mondoj. Tradukis Lejzerovicz, I. Kraków Kraków: J Alfus. (Biblioteko Belletristika; 1)192796
Andersen, H CBildlibro sen bildojTradukis Lederer, S(iegfried). Wolfenbüttel. Heckners Verlag190935
Andersen, H CFabelojUnua volumo. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Esperantista Centra Librejo1923152
Andersen, H CFabelojKvara volumo. Tradukis Zamenhof, L L. Heroldo de Esperanto1926244
Andersen, H CFabelojTria parto. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Esperantista Centra Librejo1932153
Andersen, H CFabelojTria parto. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Esperantista Centra Librejo1932153
Andersen, H CFabelojTria parto. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Esperantista Centra Librejo1932153
Andersen, H CFabelojUnua volumo. Tradukis Zamenhof, L L. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Bruselo: Heroldo de Esperanto1965237
Andersen, H CFingrulinoEl la dana tradukis Sirk, Hugo. Ilustr. Gerda Born. Wien. Waldheim-Eberler195315UDK: 087.5 alt. 839.8, SAB: Hyeeda,u.
Andersen, H CLa Novaj vestoj de la Imperiestro kaj du aliaj fabelojKejserens nye klæder. El la dana tradukis Schleicher, Ib. Ilustr. Gustav Hjortlund. Kopenhago. Koko196451UDK: 087.5 alt. 839.8, SAB: Hyeeda,u.
András, FáyElektitaj fabelojEl la hungara tradukis Maŭro. Budapest. Aleksander Szalay34
André, S A. Strindberg, Nils. Fraenkel, KnutPer balono al la polusoMed ballong till Nordpolen. Tradukis Engholm Stellan. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1930415
Andrić, IvoSonĝo kaj maldormo sub l'karpenetoNoveloj El la serbo-kroata tradukis Imbert, Roger; Tišljar, Zlatko. Zagreb. Internacia Kultura Servo197279UDK: 886.1 SAB: Hyeemf.
AntidoFundamento de la lingvo EsperantidaNova formo de la lingvo internacia "Esperanto". Trilingva. Dialekto de Esperanto El la Fya tradukis. Bern192283UDK: 49 SAB: Fya.
Anttila, WernerEsperanto-suomi sanakirjaHelsinki. G W Edlund191390UDK: E 394.54 SAB: Fye(x)=ub.
Apitz, BrunoNuda inter lupojEl la germana tradukis Schulze, Karl. Leipzig. Edition Leipzig1974480UDK: 830-31 SAB: Hyeef.
Appelbaum, J DJozefo. Drama poemo en kvar aktoj kaj epilogoNro 10 /ankaŭ sub 8 88 STA. Prezento de Reto Rossetti..t. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon serio; 10)1957
Appelbaum, J DJozefo. Drama poemo en kvar aktoj kaj epilogoNro 10 /ankaŭ sub 8-88 STA. Prezento de Reto Rossetti. La Laguna. J Règulo. (Stafeto; 10)1957
ArgusPro kio?Internacia kriminalromano. Tradukis. Berlin: Friedrick Ellersiek. (Nova Esperanta Biblioteko; 5)1920158
Ariszima, TakeoDeklaracioTradukis Tooguu, Tojotacu.t. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 11-12)1924125
Ariszima, TakeoSenbedaŭre amo rabasTradukis Tooguu, Tojotacu. Tokio. Japana Esperanto Instituto, u.103
Arntz, HelmutFaktoj pri Germanujo.Deutschland im Überblick. Germany: Gazetara Informa Oficejo de la federacia registaro195872
Arntz, HelmutFaktoj pri Germanujo.Deutschland im Ü. Diĉo de0 Germany: Gazetara Informa Oficejo de la federacia registaro196080
Arntz, HelmutFaktoj pri Germanujo.3. Germany: Gazetara Informa Oficejo de la federacia registaro196694
Asch, SLa sorĉistino el KastilioHistoria bildo. Tradukis Lejzerovicz, I. Budapest. Literatura Mondo1933147
AŝhvinikumarHilbertaj spacoj en intuiciismoDisertacio; angla kaj esp, nederl resumo k konciza versio en la hinda. Tradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Amsterdam196696
Assis, Machado deTeatroKvar komedioj tradukitaj en Esperanton. Tradukis Diversaj. Rio de Janeiro. Liga Brazileira de Esperanto1958160
Aszlányi, KSep vangofrapojTradukis Spierer, L(adislao). Rickmansworth Britujo: The Esperanto Publishing Company. (Epoko Libroj; 7)1943148
Auld, W; Dinwoodie, John S; Francis; J V; Rossetti, RetoKvaropoPoemoj. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 1)1952270UDK: 8-1 SAB: Hye.03(s).
Auld, WilliamEsperanto: a new approachBruselo: Heroldo de Esperanto196592UDK: E 822 SAB: Fye.
Auld, WilliamLa infana rasoPoemo en 25 ĉapitroj. Tradukis. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 7)1956106
Auld, WilliamUnufingraj melodiojLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 6)1960126UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Auld, William, Rosetti, Reto, Red.Angla Antologio1000-1800 Kun enkonduka studo de Marjorie Boulton. El la angla tradukis Diversaj. Rotterdam. Universala Esperanto-Asocio1957319UDK: 820-8 SAB: Hyeee(s).
Avečenko, A TForta karaktero. Silentema Najbaro.Tradukis Šamla, J V. Brno, Ĉeĥoslovakio Ĉeĥoslovakio: Pokorny. Komp.. (Esperanta Teatro Biblioteko; 1)1938
Azevedo, ArthurAmo per proverbojAmor por Anexins. Unuakta komedio. El la portugalatradukis Coute Fernandes, A.2. Rio de Janeiro1932UDK: 869-2 SAB: Hyeel.02.
Azorin, FranciskoAdamo kaj EvaDramo en tri aktoj. Harlem, NL (Belarta Konkurso)195416UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Azorin, FranciskoIlustrita Vortaro de EsperantoUnua volumo A. K. Mexiko. Editorial stylo1955642UDK: E 31 SAB: Fye(x).
Babits, MLa cikoni-kalifoTradukis Bodó, Karlo. Berlin: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 23-25)1929187
Bach-Sisley, JeanRakontoj al mia belulinoEl la franca tradukis Touche Beuf, L. Paris. Presa Esperantista Societo1907135UDK: 84 SAB: Hyeej.
Backheuser, EverardoBraziloParolado en Societo de Geografio en Paris. Tradukis. Paris190927
Backman, G HEsperanto-svensk ordbokStockholm. Eldona Societo Esperanto1919166
Backman, G HPer Henrik LingKöpenhamn190912
Backman, G HSvensk-Esperantisk ordbokSvedujo1921214
Baecelmans, LElektitaj novelojTradukis Schoor, J van. Kortrijk Belgujo: Flandra Esperanto-Instituto193183
Baena, Nuno (La Forgesito)Ama stelaroMarkt-Redwitz. Oskar Ziegler1922128
Baghy, JulioĈielarkoOriginalaj poemoj. Antol. De fabeloj, originale en versoj reverkitaj. Tradukis. La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 27)1965112
Baghy, JulioDancu marionetoj!Novelaro. Tradukis. Budapest: La aŭtoro1927173
Baghy, JulioDancu marionetoj!Novelaro. Tradukis. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Budapest. Literatura Mondo1933175
Baghy, JulioHura!Ne romano, nur grimaco. Tradukis. Budapest Budapest: Literatura Mondo1930415
Baghy, JulioKolorojNovelaro. Tradukis. Varsovio. Polonia1960107
Baghy, JulioLa teatra korboSenpretenda babilado. Tradukis. Leiden Nederlando: Nederlandaj amikoj de la aŭtoro1934112
Baghy, JulioLa vagabondo kantasBudapest193364
Baghy, JulioLa vagabondo kantasLeiden Budapest: Nederlandaj amikoj de la aŭtoro193778+21
Baghy, JulioLa vagabondo kantasTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Rotterdam Nederlando: Nederlanda Esperanto-Centro1957105
Baghy, JulioLa vagabondo kantasHelsinki. Fondumo Esperanto196978
Baghy, JulioLa verda koroFacila romaneto el la vivo de E-istoj in Sibirio. Tradukis. Leiden Budapest: Nederlandaj amikoj de la aŭtoro1937100
Baghy, JulioLa verda koroFacila romaneto el la vivo de E-istoj in Sibirio. Tradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Rotterdamo194774
Baghy, JulioLa verda koroFacila romaneto el la vivo de E-istoj in Sibirio. Tradukis. Helsinki. Fondumo Esperanto196975
Baghy, JulioLa Verdaj donkiĥotojBudapest. Aleksander Szalay1933223
Baghy, JulioMigranta plumoTeatraĵetoj, noveletoj, poemoj. Tradukis. Budapest. Hungara Esperanto Asocio1929158
Baghy, JulioPilgrimoHungarujo: La aŭtoro1926124
Baghy, JulioPreter la vivoPoemaro originala. Tradukis. Budapest. Literatura Mondo1923127
Baghy, JulioPreter la vivoPoemaro originala. 2. Budapest. Literatura Mondo1931127UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Baghy, JulioPreter la vivoPoemaro originala. Tradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Budapest. Literatura Mondo1931127
Baghy, JulioPrintempo en la aŭtunoTradukis. Ilustr. Irma Szathmáry. Kun dediĉo de-1 Heroldo de Esperanto1931114
Baghy, JulioPrintempo en la aŭtunoRakonto pri dolĉe melankolia renkonto. Tradukis. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag1972114
Baghy, JulioSonĝe sub pomarboTriakta lirika komedio. Antaŭparolo de Marjorie Boulton. Tradukis. La Laguna. J Règulo1958224+
Baghy, JulioSur sanga teroMozaikromano. Tradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Budapest. Szalay1933264
Baghy, JulioViktimojTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de-1: Julio Baghy/. Hungarujo. Bleier Vilmos1930237
Baghy, JulioViktimojTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Hungarujo. Bleier Vilmos, u.237
Baghy, JulioViktimojTradukis. Ilustr. 4. /kun dediĉo de-1 Budapest. Literatura Mondo237
Bagrjana, ElisavetaDe bordo al bordoEl la bulgara tradukis Diversaj. Sofia. Sofia Press198897UDK: 886.7-1 SAB: Hyeemh.03.
Bako, J SandorTiaj ni estasIlustr. Robert Högfeldt. Los Angeles. Al-Ba1965252UDK: 812 SAB: Hye.
Ballantyne, R MLa hundo KrusoEl la angla tradukis Inman, J M. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company1951150UDK: 087.5 alt. 820-31, SAB: Hyeee,u.
Balucki, MKuzetoScena bagatelaĵo en unu akto. El la pola tradukis Grenkamp, S. Jaslo: Esperanto Verlag Möller. Borel14
Balzac, H deLa firmao de la kato kiu pilkludasTradukis Benoit, P. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 14)192475
Balzac, H deLa vendettaNovelo. Tradukis Merckens, Marcel. Paris. Presa Esperantista Societo1911120
Barbarus, JHorisontojEl la estona tradukis Dresen, Hilda. Tallinn: Esperanto-Asocio de Estonio1931UDK: 894.545-1 SAB: Hyeeuc.03.
Barbusse, HenriEklumo en la abismoEl la franca tradukis Else. Düsseldorf: Sennacieca Asocio Tutmonda192396UDK: 84 SAB: Hyeej.
Baroja, PioLa arbo de la sciadoEl árbol de la ciencia. Tradukis Diego, Fernando de. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 31)1973231
Bartelmes, NDiablidojLeipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda192848UDK: 812 SAB: Hye.
Bartelmes, NJuneca ArdoParis. Sennacieca Asocio Tutmonda1936119UDK: 812 SAB: Hye.
Bartelmes, NVartejojParis. Sennacieca Asocio Tutmonda1938128
Bass, EForlasitaEl la ĉeĥa tradukis Šamla, J V. Brno, Ĉeĥoslovakio. Pokorny. Komp.. (Esp. Teatro-Biblioteko; 2)1938UDK: 885-2 SAB: Hyeemd.02.
Bastien, GeorgoLa Liberecana socioEl la franca tradukis Ozre, Alberto. Paris Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda193250UDK: 304 SAB: O.
Baudelaire, CLa floroj de l'malbonoKompleta eldono. La defalaĵoj. Fragmentoj. El la franca tradukis Kaloscay, Kaloman. Waringhein, Gaston. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 8-9)1957395UDK: 84-1 SAB: Hyeej.03.
Baudouin, CLa arto de memdisciplino: PsikagogioBerlin: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 5-6)192691UDK: 159 SAB: Do.
Bauer, ArthurDas Problem der internationelen SprachenSonderdruck aus dem Jahrbuch den eidgenösseischem Räte 1953 Bern195319UDK: 41 =3 SAB: F.
Bauer, ArthurLa fenomeno SvislandoRomanshorn: Svisa Esperanto Societo1979144UDK: 914.94 SAB: Ni.
Baupierre, Henri (Vatré, Henri)SpecimeneLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 11)1962132
Baur, ArthurSvisa antologioBudapest: Literatura Mondo kun dediĉo de-1: Baur. ISBN.1939UDK: 8 (494)(s) SAB: Hyee(s).
Beard, Ralph HAntipatio al aritmetikoNew York u.4
Beaufront, L deDictionnaire Esperanto. FrançaisParis. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof; 2)1902209UDK: E 34 SAB: Fye(x) =j.
Beaufront, L deDictionnaire Esperanto. FrançaisSupplément. Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)(1902)86UDK: E 34 SAB: Fye(x) =j.
BeaumarchaisBarbiro de Sevilla aŭ La senefika antaŭzorgoEl la franca tradukis Meyer, Sam. Paris. Librairie de L'Esperanto.UDK: 84-2 SAB: Hyeej.02.
Becquer, Gustavo AdolfoKun sopira koroRimas. El la hispana tradukis Diego, Fernando de. Zaragoza. Hispana Esperanto Federacio. ISBN 84-300-5652-1197295UDK: 86-1 SAB: Hyeek.03.
Bedńař, JosefBarono Mensogbabilulo kaj liaj plej bonaj aventuroBrno, Ĉeĥoslovakio: La aŭtoro48
Behrman, HEK!Självinstruerande lärobok i Esperanto. Tradukis Luin, Ulla, Näsholm, Åke. Hallin, Rolf. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1974191UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Bellamy, EdwardRigardante malantaŭen(en la jaro 2000). Tradukis Hamaker, D M. Amsterdam. E. M Cohen, u.182
Belly, GeorgElektitaj sonetojEl la itala tradukis Pisoni, Gaudenzio. Milano. Cooperativa Editoriale Esperanto198269UDK: 85-1 SAB: Hyeei.03.
Belly, GeorgSinjoro HerkulesMonsieur Herkules Unuakta burleskaĵo. El la germana tradukis Arntz, H. Butin, M. Berlin. Esperanto Verlag Möller. Borel. (Esperanta Biblioteko Internacia; 19).40
Benavente, JacintoHispanaj dramojEl la hispana tradukis Inglada, Vicente. Berlin. Esperanto Verlag Möller. Borel. (Esperanta Biblioteko Internacia; 23).37
Bennemann, PEsperanto-HandwörterbuchParto 1. Esperanto-Deutsch. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1923159UDK: E 33 SAB: Fye(x) =f.
Bennemann, PEsperanto-HandwörterbuchParto 2 Deutsch-Esperanto. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1923296UDK: E 33 SAB: Fye(x) =f.
Bennemann, PInternacia KantaroKun muziko. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1929100UDK: 784 SAB: Xyb.
Bennemann, PInternacia KantaroMuzika eldono. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1930154UDK: 784 SAB: Xyb.
Bennett, AOk novelojEl "The Matador of the Five Towns. Other Stories". Tradukis Wackrill, A. London: Brita Esperanto-Asocio1919124
Bensson, William SUniversala Esperanto MetodoEnhavanta kompletan rektan lernolibron,ampleksan ilustritan legolibron, universalan multlingvan bildvortaron. 41 lingvoj, 11000 bildoj. Newark. Benson School of Esperanto1932559UDK: E 821 SAB: Fye.
Beraru, MSpite la vivonBucureşti. Eldonejo Biliofila1928111UDK: 859-1 SAB: Hyeehb.03.
Bergier, LéonILIAntaŭparolo de Dimiliv Sneĵko. Tradukis. Ilustr. Lucien Gilles. Kun dediĉo de0 Paris Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda193086
Bergman, StenTra sovaĝa KamĉatkoTradukis Gerdman, Birger. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1932276+
Bernadotte, FolkeLa finoSlutet. El la sveda tradukis Engholm Stellan. Stockholm: Eldona Societo Esperanto1945140UDK: 94 SAB: K.54.
Bernard, Simone. Remond, AndréTra Paris en aŭtoĉaro/ Noktoj en MontmartreParis. Organiza Kom de la Int. Konf. E-o en la Mod. Vivo193723UDK: 914.4 SAB: Nj.
Bernard, TristanAngla Lingvo sen ProfersoroUnuakta komedio. Tradukis Moch, Gaston. Paris Paris: Hachette. Ko190748
Bernard, William BayleLia lasta ŝancoKomedio en du aktoj. Tradukis Gego. London: Brita Esperanto-Asocio191542
Berthelot, P. Lambert, ChKomercaj leterojParis. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)190347UDK: E 88 SAB: Fye.
Berthelot, P. Lambert, ChKomercaj leteroj3. Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)190847UDK: E 88 SAB: Fye.
Bertrana, PrudenciBarbaraj prozaĵojTradukis Grau Casas, Jaume. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 18)192659
Bezimenskij, AleksandroSocialismoTradukis Nekrosov, N V. Leipzig Leipzig: Ekrelo193140
Bezruč, PetrSileziaj poemojEl la ĉeĥa tradukis Adamík, Vladimír. Michálkovice, Ĉeĥ.: La tradukinto192724UDK: 885-1 SAB: Hyeemd.03.
Bilhaud, PaulSolo de flutoMonologoj. Tradukis Doré, Fernand. Paris. Librejo de l'Esperanto190711
Bishop Jr, VilhelmoVersaĵetojWest Newton West Newton, Mass.: The American Esperantist191744
Björnson, BjörnstjerneGaja knaboEl la norvega. Tradukis Sandberg, Liv. Johansen, Drodi. Oslo. Norvega Esperantista Ligo193492
Björnson, BjörnstjerneSynnöve SolbakkenTradukis Weide, E. A. Aarhus: La tradukinto193996
Blagoeva, StelaGeorgi DimitrovSofia. Fremdlingva Eldonejo1962213
Blasco Ibañes, VSango kaj sabloTradukis Salas Bonal, Ramon de. Zaragoza. Aragona Esperanto-Federacio1935228
Blok, AleksandroDekduEl la rusa tradukis Nekrosov, N V. Moskvo: La Nova Epoko192230UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.
Boatman, DLa nekonata konatoMistera akonto. Tradukis. Heroldo de Esperanto1932122
Bodnár, RemigoLa princo S:ta EmerikoEl la gento de Sankta Stefano, mortis 1031 tradukis. U.15
Bogdanov, ARuĝa steloFantazia romano. Tradukis Nekrasov, N V. Rublov. Paris Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda1929168
Boirac, ÉmilePerdita kaj retrovitaParis. Presa Esperantista Societo. (Kolekto de Lingvo Internacia; 5)190523UDK: 812 SAB: Hye.
Boirac, ÉmilePri la homa radiadoParis. Presa Esperantista Societo190616
Booth, FArboj de la arbaro kaj kampoIlus. E.R. Turlington. Tradukis. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company194737
Bormann, WernerBona ŝancoLa Laguna. J Règulo. (Serio Movado; 5)1970246UDK: 41:301 SAB: Fy.
Borovský, K HLa bapto de caro VladimirEl la ĉeĥa tradukis Pumpr, T. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 2)1953141UDK: 885-1 SAB: Hyeemd.03.
Bossíere, RenéSur la FeliĉovojoEl la franca tradukis Meunier, Ch k. A. Paris. Esperantista Centra Librejo193040UDK: 84 SAB: Hyeej.
BossuetFunebra parolado pri Louis de Bourbon, princo de CondéEl la franca. Tradukis Bastien, Louis. Paris. Presa Esperantista Societo191169
Botjov, Ĥ[risto]VersaĵojSofia, Bulgarujo48
Botov, ĤristoElektita verkaroEl la rusa tradukis Dobrev, Ivan; Sarafov, Ivan. Sofia. Sofia Press196983UDK: 882 SAB: Hyeema.
Botov, ĤristoElektita verkaroTradukis Dobrev, Ivan; Sarafov, Ivan. Sofia. Sofia Press196983
Boucon, HHumuraĵojMarkt-Redwitz. Oskar Ziegler191916
Boudier-Bakker, LSurprizojWat komen zal. Tradukis Flint, Tekla. Heerlen. Esperanto-instituto "ISOSK"1936207
Boulton, MarjorieCent ĝojkantojAntaŭbildo de Reto Rossetti. Stoke-on-Trent: La aŭtoro195746UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Boulton, MarjorieDekdu PiedetojStoke-on-Trent: La aŭtoro196434
Boulton, MarjorieErojPoemoj. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon serio; 15)1959367UDK: 812-1 SAB: Hye.03.3477
Boulton, MarjorieFaktoj kaj fantazioProgresiga legolibro. Rotterdam. Universala Esperanto-Asocio1984430UDK: E 86 SAB: Fye.
Boulton, MarjorieKontralteAntaŭparolo de William Auld. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 5)1955286UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Boulton, MarjorieKvarpieda kamaradoTradukis. Ilustr. 0. /kun dediĉo de 1 Stoke-on-Trent: La aŭtoro195649
Boulton, MarjorieNi aktoras…3 komedietoj. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag. ISBN35
Boulton, MarjorieOkulojTradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 28)1967177
Boulton, MarjorieVirino ĉe la landlimoKopenhago. Koko1959196UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Boulton, MarjorieZamenhofAŭtoro de Esperanto. Tradukis. La Laguna La Laguna: J Règulo1962268
Boulton, MarjorieZamenhof, creator of EsperantoLondon. Routledge. Kegan Paul1960223
Boulton, MarjorieZamenhof, creator of Esperanto70a Universala Kongreso de Esperanto. Tradukis. Ilustr. 0. /kun dediĉo de01985136
BreigerLa artefarita "Altmontarsun"-banoDresden. Ader. Borel191218UDK: 615.8 SAB: Vd.
Breinholst, WillyNi en SkandinavioEl la dana tradukis Ŝilagyi, F. Emson, Regina. Ilustr. Léon van Roy. Stockholm. Norda Prismo195619UDK: 839.8 SAB: Hyeeda.
Briano, Johano-BaptistoEsperanto-lingva Muzika LeksikonoTradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Milano. Itala Esperanto Federacio197295
Bricard, RMatematika terminaro kaj krestomatioParis. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)190559UDK: 51 (03) SAB: T.
Briggs, LouiseCindrulino kaj aliaj teatraĵetoj por infanojLondon: Brita Esperanto Asocio192024UDK: 087.5 alt. 812-2, SAB: Hye.02,u.
Brismark, HSvensk-Ido ordbokHoting. Svensk Världsspråkstidning1926147
Broek, P W van denDevi Angreni kaj Mak MiahDu rakontoj el Javo. Tradukis. Köln: Heroldo de Esperanto1927167
Brontë,CharlotteJane EyreTradukis Bulthuis, H J. Zutphen. W J Thieme. Cie1931496
Brouwer, P A S van LimburgAkbarOrienta romano. Tradukis Isbrücker, J C. J R; Ziermans, J. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 den Haag. Internacia Cseh-Instituto de Esperanto1936215
Brueys; PalapratAdvokato PatelinTriakta proza komedio. El la franca tradukis Evrot, M L. Paris. Hachette. Ko190443UDK: 84-2 SAB: Hyeej.02.
Brüggemann, KEl la mitologio de antikvaj popolojDresden. Ferdinand Adler. (Universala Biblioteko; 5)192380
Buckinx-Luykx, AModerna martiroPatro Maksimiliano Kolbe. El la nederlanda. Tradukis Leotado de Ruyver f c, Fr. Bierbeck, Belgio. La Fratoj de l'Karitato Instituto S-ta Kamilo.(1961)61
BukarGizela kaj Roberto5 Skeĉoj. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag. ISBN 87 85020 788197437UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Bulthuis, H[indrik] J[an], Red.Robinsono KrusoLegolibro por geknaboj laŭ Campe. Traduko de la verko prilaborita de M K de Jong./. Zutphen. W J Thieme. Cie1928127UDK: 087.5 alt. 839.3, SAB: Hyeeg,u.
Bulthuis, Hindrik JanJozef kaj la edzino de Potifaar1-a parto. Tradukis. Germanujo: Heroldo de Esperanto1926200
Bulthuis, Hindrik JanJozef kaj la edzino de Potifaar2-a parto. Tradukis. Köln: Heroldo de Esperanto1926188
Bulthuis, Hindrik JanLa vila manoKun vortaro. Den Haag. Joh. Ykema's1928295+13UDK: 812 SAB: Hye.
Bulthuis, Hindrik JanMalriĉa en spiritoOriginala teatraĵo en du aktoj. Horrem b. Köln: T. H Jung192366UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Bulthuis, RicoLa alia pasintecoHet andere Verleden Romano. Tradukis Isbrücker, Julia. Den Haag. Internacia Esperanto Instituto1952292
Burroughs, E TPrincino de MarsoEl la usona angla. Tradukis Sturner, K R C. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company. (Epoko Libro-Klubo; vol 5)1938190
Butin, MaxKonciza komentario al Faŭsto IEl la G tradukis Bartelmes, N. München Pasing. Siegfried Ziegler Eldonejo18
Butler, M CHimnaroLondon: Brita Esperanto-Asocio1910108
Butler, M C. Merrick, FMuzika TerminaroOakville, Ontario. Esperanto Press196036
Byron, LordĈielo kaj teroThe Heaven and the Earth. Tradukis Dr Noel. Nancy'o Francujo: Esperantopresejo E Thomas en Malzevillo190654
Byron, LordKainTeatraĵo. Tradukis Kofman, A. Peterburgo Nurnbergo: Societo Espero1896102
Byron, LordParizinaTradukis Silva, Venancio da. Paris. Presa Esperantista Societo191221UDK: 820 SAB: Hyee.
Bögh-Högsted, ALa mistero de l'vivoNoveloj. Tradukis Graversen, C. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag195098
Bögh-Högsted, APli of fantazioTradukis Graversen, C. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag194673
Bölsche, WilhelmUnu ĉapitro el la ama vivo en la naturoEl la U tradukis Meier, L. E. Stuttgart. Franckh'sche Verlagsbuchhandlung190663UDK: 577.9 SAB: U.
Cabaj, Romuald. Ruszka, Franciszek. Rutkiewicz, IMalsupra Silezio hieraŭ kaj hodiaŭTradukis Grum, Jerzy. Wroclaw. Ossolineum1960128
Campion, ConstancePensoj en EsperantoUSA: La aŭtoro198654UDK: 812-01 SAB: Hye.03.
Ĉapek-Chod, K MNovelojTradukis Moraviaj esp. Pioniroj. Ĉeĥoslovakio193486
Ĉapek, KarelLa blanka malsanoTriakta dramo en 14 bildoj. El la ĉeĥa tradukis Kilian, T. Olomouc, Ĉeĥoslovakio: Moraviaj Esperanto Pioniroj1938100UDK: 885-2 SAB: Hyeemd.02.
Ĉapek, KarelLibro de ApokrifojEl la ĉeĥa tradukis Vondroušek, Josef. Praha: Ĉeĥa Esperanto Asocio1970102UDK: 885 SAB: Hyeemd.
Ĉapek, KarelR.U.R.Rossumaj Universal Robotoj. Kolektiva dramo je enkonduka komedio kaj 3 aktoj; Laŭ la 3a ĉeĥa eldono El la ĉeĥa tradukis Moraviaj Esperanto Pioniroj. Olomouc. Moraviaj Esperanto Pioniroj1926109UDK: 885-2 SAB: Hyeemd.02.
Ĉapek, KarelŜtelita kaktoTradukis Hromada, Rud.. Praha VII14
Caraça, Bento de JesusGalileo GalileiScienca kaj morala valoroj de lia verko. Tradukis. Porto. Portugala Eldona Rondo194864
Carolfi, P MLa Padova LilioMallonga biografio de Sankta Antono el Padova. Tradukis. Ilustr. Kun dediĉo de0: Ernfrid Malmgren/. S Vito al Tagliamento, Italio. A Paolet1926119
Carolfi, P MLa reformatoroPopola Biografio de S Fransisko el Assisi. Tradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 S Vito al Tagliamento, Italio. A Paolet192787
Cart, ThVortaro de la oficialaj radikoj de Esperanto(laŭ Universala Vortaro k. 3 aldonoj). Paris. Esperantista Centra Librejo192232UDK: E 31 SAB: Fye(x).
Cart, ThVortojTradukis. Ilustr. 0. /kun dediĉo de0 Jaslo, Pollando. Esperantista Voĉo1927142
Casas, J GLa lasta poemoBarcelona Hispanujo193629UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Casas, Jaume Grau, RedKataluna antologioBarcelona. Editorial Ebérica1931401UDK: 849.9-8 SAB: Hyeeku(s).
Cases, MikaeloMistera krimoTradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Barcelona: La aŭtoro191039
Català, VíctorSolecoEl la hispanau tradukis Ventura i Freixes, Josep. Barcelona1967289UDK: 849.9 SAB: Hyeeku.
Ĉeĥov, A PLa UrsoKomedieto en unu akto. El la rusa tradukis Devjatnin, V. Tabarz (Thür.). Esperanta Komerca Serva. (Popola Biblioteko Esperantista; 11).16
Ĉen ŜjaŭjiAventuro de ĉasisteto dum ekspediciadoEl la ĉina tradukis Hŭang Fengĝu. Ilustr. Hu Hŭangĵan. Pekino. Ĉina Esperanto Eldonejo. ISBN 7 50520032-1198881UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.
Ĉernov, LFervojstacio ZnamenkaTradukis Ĉernjaev, I. Leipzig. Ekrelo193116
Cervantes Saavedra, Miguel deDu junaj fraŭlinoj. KorneliinoEl la hispana tradukisRosenörn, Julio Mangada. Madrid. Hispana Esperanto Asocio. (Hispana Esperanto-Bilbioteko)192770UDK: 86 SAB: Hyeek.
Cervantes Saavedra, Miguel deLa genia kavaliro Don Kiĥoto de la ManchaTradukis Rosenörn, Julio Mangada. Madrid192731
Cervantes Saavedra, Miguel deLa malprudenta scivoluloNovelo el Don Kiĥoto. 33a, 34a kaj 35 ĉapitroj. Tradukis Hernandes, Luis. Valencia: La tradukinto195565
Chamisso, Alberto deLa mirinda historio de Petro SchlemihlTradukis Wüster, E. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo)192782
Chaucer, GeoffreyLa rakontoj de CanterburgoPrologo. El la angla tradukis Johnson, W B. Coatbridge, Skotlando. Kardo198012UDK: 820-1 SAB: Hyeee.03.
Chaves, SyllaAnimo PrismaPrezento Ismael Gomes Braga. Rio de Janeiro. Kultura Kooperativo de Esperantistoj1959110UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Chesterton, G(ilbert) K(eith)La naiveco de pastro BrownEl la angla tradukis Bean, C. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company1937256UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
Chmielewska, BarbaraFabeloj kaj kanzonetojU.UDK: 087.5 alt. 884, SAB: Hye,u.
Christaller, PDeutsch-Esperanto WörterbuchBerlin. Dresden: Ellersiek. Borel GmbH1923660
Christensen, NielsLa fingro de la diabloRakonto de la malnova Hamar. Lättläst. Oslo. Eldonejo Esperanto195729UDK: 812-32 SAB: Hye.
Christie, AgathaMurdo en la orienta ekspresoTradukis Etulo. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company, u. (Epoko Libro-Klubo; 1)183
Ĉirikov, EEn malliberejoTradukis Kabe. Moskva. Esperanto", u.32
Ĉji ŜineĈinaj tradiciaj festojPekino. Ĉina Esperanto Eldonejo1987187UDK: 394 SAB: Qca.
Collinder, BjörnLa problemo de lingvo InternaciaSerio de radio-prelegoj. Tradukis. Purmand, Nederlando. J Muusses. (M Esperanto biblioteko; 14-15)193863
Collinson, W ELa homa lingvoBerlin: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 18-19)192796UDK: 4 SAB: F.
Collodi, CPinokjoEl la itala tradukis Marchesi, Mirza. London1930150UDK: 087.5 alt. 85, SAB: Hyeei,u.
Conscience, HendrikLa leono de FlandrujoEl la flandra. Tradukis Bulthuis, H J. Zutphen. W J Thieme. Cie
Conscience, HendrikRikke-Tikke-TakEl la flandra tradukis Posener, Maria. Antwerpen: La tradukinto1912113UDK: 839.32 SAB: Hyeeg.
Coppee, Franc,oisUnua Ĉapitro de miaj memorskribojLe Premier Chapitre de mes Mémoires. Tradukis Montrosier, Auguste. Paris. Alphonse Lemerre190516
Coué, ELa regado de si mem per konscia aŭtosugestoTradukis Borel, J. Dresden. Ader. Borel. (Esperanta Biblioteko Internacia; 33)192456
Crofts, Freeman WillsMorto de trajnoEl la angla tradukis Stuttard, Mason. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company1948256UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
Crozat, FDum kongresoParis: Presa Esperantista Societo190926UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Cseke, FerencKuracbanejo de ZalakarosTradukis Szabadi, Tibor. Nagykanizsa. Etnoza-Komitato de la Patriota Popolfronto198728
Cuk, SimoniSkanderbeg, heroo de AlbanujoShtypshkroja Komtare. Albanujo: Shkoder1929144UDK: 92 SAB: Lz.
D'Hervilly, ErnestLa SupujoUnuakta komedio. El la franca tradukis Meyer, Sam. Paris. Institut International de Bibliographie190516UDK: 84-2 SAB: Hyeej.02.
Dahl, EinarDialogoj en EsperantoStockholm. Eldona Societo Esperanto193231UDK: 839.7-2 SAB: Hyeec.02.
Dahl, EinarDialogoj kaj komedietoj2a kolekto. Tradukis. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193331
Dalmau, DelfíEsperanta resumo de la stenologio kaj stenografioBarcelona: La aŭtoro196115UDK: 653 SAB: Qbge.
Dalsace, LionelFatala ŝuldoTradukis Ferter-Cense, Eugénie. Paris. Presa Esperantista Societo1910318
Dalsem, Ramona vanSimplaj florojAkompanaĵoj de Toos Schooneman Kees Olthuis. Tradukis. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag26
Damaschke, ALa terposeda reformo en IsraeloTradukis Ellersiek, F. Germanujo: Deutsche Warte GmbH, u.24
Danov, PLa nova EvoSevlievo. Nova Kulturo. (Nova Kulturo; 3a serio)193387
Danov, PLa spirito kaj la karnoPrelegoj. Tradukis. Sevlievo Sevlievo, Bulgarujo: Nova Kulturo. (Nova Kulturo; 3a serio n-ro2)193567
Danov, PLa tri fundamentoj de la vivoIdeoj kaj bildoj el la vivo de la blanka frataro en Bulgarujo. Tradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1: ill. Sign P G Pamporov/. Sevlievo Burgas, Bulgario: Nova Kulturo. (Nova Kulturo)1932
Dante AlhigieriKomedioUnua parto. Infero. Tradukis Kalocsay, K. Budapest. Literatura Mondo1933282
Darvas, JoszefAmara panoVizkeresztöl Szilveszterig. El la hungara tradukis Somlai, Ladislao (Spierer). Århus. Dana Laborista Esperanto-Asocio, u.111
Daudet, AlphonseLa kaprino de s-ro SeguinEl "La Lettre de mon Moulin". Tradukis Yersin, Ad.. Neuchatel, Svisujo12
Daudet, AlphonseLeteroj el mia muelejoKajero 1 El la franca tradukis Mijake-Sihej. Tokio. Japana Esperanto Instituto. (Internacia biblioteko de JEI; 1)194979UDK: 84 SAB: Hyeej.
Daudet, AlphonseTre mirigaj aventuroj de Tartarin de TaraskonoAn Delor. Ilustris Lucien Guezennec. Tradukis Delor, Jean. Brun, Paul le. Heroldo de Esperanto1955192
Davidov, GKatalogo de la biblioteko de s-ro Georg Davidov, Ruslando, SaratovMajo 1887 majo 1908 tradukis. La aŭtoro1908111
Decorte, ArniLa patro de la leprulojFrato Damiano. Tradukis. Bierbeck, Belgio. La Fratoj de l'Karitato Instituto S-ta Kamilo46
Dedijer, VJosip Broz TitoTradukis Stuttard, Mason. Ljubljana. Slovena Esperanto Ligo1954518
Degen, ArthurEsperanto lernolibro por popollernejojLeipzig: Ferdinand Hirt. Sohn193067UDK: E 821 SAB: Fye.
Degreef, J DLa radianta lotusoTradukis Vijver, P van de. Nederlando. Helmond193
Deguĉi, OnisabroFundamento de animoKameoka. Oomoto, u.48
Dekker, l MLa mondo ne havas atendejonEl la germana tradukis Faulhaber, F. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda195180UDK: 839.3-2 SAB: Hyeeg.02.
Deledda, GraziaLa PatrinoNobelpremio 1926 tradukis Lacertosa, Guiseppe. Venecia. Mestrina Editrice1983136
Deligny, EMia Esperantista Vivo1900 1943 tradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Saunt-Omer31
Dellian, CurtRacia kaj internacia kemia nomenklaturoKristikaj studoj pri la sistematiko kaj logiko de la kemia nomenklaturo. Tradukis. München. Inĝeniera sekcio de Esperanto Centro195836
Delsundo, A. Laiho, LauriAŭstralio, lando kaj popoloOriginale verkita. Tradukis. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn192796
Derlatka, Tadeus; Józef Lubojański, JózefPolaj Okcidentaj kaj Nordaj TeritoriojTradukis Grum, Jerzy. Uśpieński, Jerzy. Warszawa. Zachodnia Agencja Presowa1966188
Deŝkin, GElektitaj versaĵoj 19091956 Beograd. Serba Esperanto Ligo. (Nova libro; 7)195754
Devjatnin, V NPlena verkaroLibro tria. Tradukis. Moskvo. Librejo Esperanto1908137
Devjatnin, V NPlena verkaroLibro kvara. Kokno. M S Tenner, u.167
Devjatnin, V NUnuaj Esperantaj SatirojFriedrichswerth. Ella Rothermel16
Devjatnin, V NVerkaro de DevjatninLibro unua. Paris: Hachette. Ko1906136UDK: 812-8 SAB: Hye.
Devjatnin, V N/Karatigin, A PLa instruita mimikisto./ La frenezulo. UniformoMoskvo. L N Ĥolĉev. (Artista biblioteko internacia; 1)191052UDK: 812-2 SAB: Hye.03.
Dickens, CharlesBardell kontraŭ PickwickEl Pickwick Papers. El la angla tradukisMorrison, William. London. La Tria Kongreso190721UDK: 82-2 SAB: Hyeee.02.
Dickens, CharlesChristmas CarolKristnaska Sonorado. El la angla tradukis Westcott, Martin. London (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)190583UDK: 820-32 SAB: Hyeee.
Dickens, CharlesLa batalo de l'vivoTradukis Zamenhof, L L. London. Steads Publishing House. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)191088
Dickinson, EmilyVulkaneEl la angla tradukis Auld, William; Long, Kris. Bracknell, Berks. Kris Long, u.40
Dietterle, JLa vendreda klubo11 div. Originalaj artikoloj de"vendredoklubanoj". /Red. Dietterle, John. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1921111+4UDK: 08 SAB: Bb.
Dimitriev, V AEsperanto-rusa vortaretoOficiala radikaro de la lingvo Esperanto. Tradukis. Dresden. Ader. Borel139
Disney, WaltGaŭĉo DipiEl la angla tradukis Tisek. Buenos Aires. Progreso194324UDK: 820 SAB: Hyeee.
Dodge, ErnestFlugado alimondenOrig en Eo. Purmand, Nederlando. J Muusses. (M Esperanto biblioteko; 18)193832UDK: 527 SAB: Uah.
Domanovič, Radoje; Milčinski. Čopić, BrankoTri satirojKun biografietoj. El la slovenatradukis Diversaj. Ljubljana. Slovena Esperanto Ligo195731UDK: 886.1 /3 SAB: Hyeemg.
Dombrovski, APri unu speco de kurbaj liniojKoncernantaj la Van Eŭklidan postulaton.-Berlin. Esperanto Verlag Möller. Borel, u. (Kolekto Ea aprobita de Do Zamenhof)23UDK: 513.8 SAB: Te.
Dong GjuhianSinjoro DongguoĈina bildlibro fabela Bildoj de Liu Gijou El la ĉina tradukis Laŭlum. Peking. Ĉina Esperanto-Ligo196282UDK: 087.5 alt. 895.1, SAB: Hyeeva,u.
Dorno, F VLa aventuroj de L R M Stultulof la XaFacila. Tradukis. Ilustr. F V Dorno /kun dediĉo de0 Belgujo193862
Doroŝeviĉ, VlasOrientaj fabelojTradukis Hohlov, Nikolao. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 15)192466
Doroŝeviĉ, VlasOrientaj fabelojTradukis Hohlov, Nikolao. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 15)192466
Dorp, P vanBiblie aŭ Instru-aŭtoritate?Vught. Internacia Katolika Informejo.(1946)87
Dragona, MLa reala vivo de nia sinjoro kaj savinto Jesuo KristoTesaloniko, Grekujo1947123
Dresen, EAnaliza historio de Esperanto-movadoLeipzig. Ekrelo193195
Dresen, HildaNorda naturoLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 33)1967144UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Dreyfus, AbrahamLa vangofrapoTradukis Sar, S. Paris Francujo: Librairie de L'Esperanto1908
Drezen, Ernest-Vilhelm KarloviĉLa vojoj de formiĝo kaj disvastiĝo de lingvo internaciaEl la rusa. Tradukis N.N.. Leipzig. SAT, eldona Fako Kooperativa. (Biblioteko de Sennaciulo; Scienco nr 10)192964
Droogendijk, D DhrEsperantaj poemojNederlando, Goes28
Drozdov, AleksandroKrucumoTradukis Hohlov, Nikolao. Zagreb. Reĝa Landa Presejo192255
Drummond, HKvin paroladojEl la angla. Tradukis Maling, A. Britujo: F H Hanbury193385
Duhamel, GeorgesRakontoj pri NederlandoEl la franca tradukis Dupuis, Roland. Amsterdam: La tradukinto193859UDK: 914.92 SAB: Ng.
Duhammel. DNorda kantoTradukis Dupuis, Roland. Amsterdam: La tradukinto193951
Dulgerov, PetroLa Paco kaj la SindikatojSofio. Centra Konsilio de Bulgaraj Sindikatoj198548UDK: 327.36 SAB: Oc.
Dumas, AlexandreTri rakontojEl Impresoj de Vojaĝoj. El la franca tradukis Delignuy, E. Saint-Omer193241UDK: 84 SAB: Hyeej.
Dunant, HRememoro pri SolferinoEl la Obr tradukis Vaillant, A. Fructier, P. Paris. Presa Esperantista Societo190683UDK: 362.191 SAB: Obr.
Duncan, D REnglish-Esperanto chemical dictionaryAngla-Esperanta kemia vortaro. London: Brita Esperanto-Asocio195656UDK: E 32 SAB: Fye(x) =e.
Durrant, E DThe language problemIts history and solution. Tradukis. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company1943168
Dyganski, ALupoj, hundoj kaj homojEl la pola. Tradukis Kuhl, B. Magdeburg Germanujo: Centra Eldonejo por Esperanto kaj Stenografio. (Internacia Mondliteraturo)191388
Eeden, Frederik vanLa malgranda JohanoTradukis Bulthuis, H J. Berlin: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 2-4)1926183
Eekhoud, GServokapabla! Marcus TyboutLeipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 20)192771
Egerrup, H LD-ro DornerAabyhöj Danujo: Dansk Esperanto-Forlag1945208
Elin-Pelin (Dimitr Ivanov)Kvar rakontojTradukis Atanasov, At. D. Sofia. Kultura193931
Elin-Pelin (Dimitr Ivanov)La Familio GerakTradukis Atanasov, At. D. Sofia. Bulgara Esperantista Kooperativo192483
Elola Gutierrez, José de (El Coronel Ignotus)La amo en la jaro dekmilEl amor en el siglo cien. Tradukis Berenguer, J Fernando. Heroldo de Esperanto1932353
Elsudo, VA.B.C. de sennaciismoTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1926
EmbaEkzilo kaj aziloPoemkolekto. La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 15)1962164UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
EmbaEn EkziloBudapest. Literatura Mondo193860UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
EmbaMaria kaj la grupoHungarujo1936172
Engholm, StellanAl TorentoHeroldo de Esperanto193093
Engholm, StellanAl TorentoTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Stockholm. Eldona Societo Esperanto1934
Engholm, StellanHomoj sur la teroLa Laguna. J Règulo1932201
Engholm, StellanHomoj sur la teroTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 21)1963236
Engholm, StellanInfanoj en Torento1 tradukis. Budapest. Literatura Mondo1934114
Engholm, StellanInfanoj en TorentoII. Tradukis. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1939100
Engholm, StellanInfanoj en Torento1 tradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Stockholm. Eldona Societo Esperanto1946100
Engholm, StellanInfanoj en Torento1 tradukis. Aabyhöj. Dansk Esperanto Forlag1972100
Engholm, StellanInfanoj en Torento2 tradukis. Aabyhöj. Dansk Esperanto Forlag1972100
Engholm, StellanJunuloj enTorentoAabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag1972144
Engholm, StellanMaljunulo migras. VenĝoStockholm. Eldona Societo Esperanto194348
Engholm, StellanVivo vokasStockholm. Eldona Societo Esperanto. (Stelo libro; 4)1946180
Erasmo de Roterdamo (Desiderius Erasmus Roterodamus)Laŭdo de l'stultecoStultitiae laus, El laHyeeoc
Erben, K JBukedo el ĉeĥaj naciaj mitojEl la ĉeĥa tradukis Pumpr, T. Praha Ĉeĥoslovakio193893UDK: 885 SAB: Hyeemd.
Erkko, J HSpegulo HomaranaEl la finna tradukis Setelä, Vilho. Helsinki. Esperanto Instituro de Finnlando194630UDK: 894.54-1 SAB: Hyeeub.03.
Esperanto-studrondo de Hungara Skolta Asocio, Red.Kantas la hungara skoltoHungaraj kaj skoltaj kantoj. Budapest. Sándor Szalay193340UDK: 784 SAB: Xgh.
Esslemont, J EBahá'u'lláh kaj la nova epokoEl la angla tradukis Zamenhof, Lidia. Usono. Weinheim: Bahaa Esperanto Ligo1930191UDK: 297.7 SAB: Cnh.
Esslemont, J EBahá'u'lláh kaj la nova epokoEnkonduko al la Bahaa Kredo Ĝisdatigis Roan Orloff Stone. El la angla tradukis Zamenhof, Lidia.2. Usono. Bahaa Esperanto Ligo. ISBN 0-87961-085-91978321UDK: 297.7 SAB: Cnh
Farrière, ClaudeImpreso pri Japanujo sub la konfliktoTokio. Japana Esperanto Instituto193816
Feder, KGrosses Wörterbuch Deutsch-IdoSvisujo: Ido-Weltsprach-Verlag1919823UDK: 412.9 SAB: Fyi.
Ferber, EFannyTradukis Fabo, B. Amsterdam. Populara Esperanto Biblioteko240
Ferreira, Carlos VazFermentarioTradukis Fernandés Menéndez, Manuel. Montevideo. Urugvaja Esperanto-Societo1960262UDK: 100 SAB: D.
Ferrière, AKiel eduki niajn infanojn?El la franca tradukis Wille, H I. Purmand, Nederlando. J Muusses. (TAGE-biblioteko; 1)193972UDK: 37 SAB: Em.
Fersman,ALa kemio de l'universoEl la rusa. Tradukis Rublev, S. Germanujo: SAT. (Biblioteko de Sennaciulo; Scienco 1)192579
Fethke, Edmund, RedPollando. Geografio. Historio. KulturoMalgranda universala enciklopedio de PWN. /Tradukis Monkiewicz, Boleslaw. Rajski, Andrzej. Warszawa1959160UDK: 914.380 SAB: Nmb.
Fethke, Edmund, Red.Pollando 19441964 Varsovio. Polonia1964263UDK: 914.380 SAB: Nmb.
Fez (Zamenhof, Felikso)Homa doloroParis. Presa Esperantista Societo190514UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Fez (Zamenhof, Felikso)Verkoj de FezRed. Wiesenfeld, Edvardo. Tradukis. Budapest. Literatura Mondo1932271
Fingeller, HLa vero pri Suda Tirolo1918 1926 tradukis Sud-Tirolano. La aŭtoro1927
Finn, L:son ESvensk-esperantisk ordbokSala: La aŭtoro1907132
Firu, P. Pragano, SRumana bonhumoroEl la Hyeehb tradukis. Arnhem. S Pragano193263UDK: 859 SAB: Hyeehb.
Flamo, JLa maja festoRakontoj. Tradukis. Leipzig. Ekrelo193247
Flauvart-BastoulTriopeEl la franca tradukis Flauvart-Bastoul, Marcelle; Flauvart-Bastoul, Louis; Flauvart-Bastoul, Marie. Dijon. Sirodot-Carré190455UDK: 84 =84 SAB: Hyeejalt. Hxj.
Flood, DavidMi serĉis oron kaj oleon sed trovis…Tradukis Gustafsson, Karl. Stockholm. Eldona Societo Esperanto. (Stelo libro; III)1946132
FlorianDu biletojUnuakta proza komedieto. El la franca tradukis Bulthuis, H J. Touchebeuf, L.0. Paris. Presa Esperantista Societo31
Fontaine, J de laElektitaj fabelojTradukis Vaillant, G. Paris. Hachette. Ko190464
Forge, JeanAbismojLeipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1923150
Forge, JeanAbismojHelsinki. Fondumo Esperanto. (Serio Forge)1973151
Forge, JeanLa verda raketoKopenhago Kopenhago: Koko1961147
Forge, JeanMr Tot aĉetas mil okulojnBudapest. Literatura Mondo1931244
Forge, JeanMr Tot aĉetas mil okulojnTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Budapest. Literatura Mondo1934244
Forge, JeanMr Tot aĉetas mil okulojnHelsinki. Fondumo Esperanto. (Serio Forge; 3)1973243
Forge, JeanSaltego trans jarmilojLeipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1924129
Forge, JeanSaltego trans jarmilojHelsinki. Fondumo Esperanto. (Serio Forge; 2)1973192
Fradier, GeorgeOriento kaj OkcidentoL reciproka kompreno? Orient. Occident peuvent-ils se compr..? East. Orient. Occident peuvent-ils se comprendre? East and West towards mutual Understanding? el la angla. Tradukis Capp, C D A. Rotterdam. Universala Esperanto-Asocio196250+
Francis, John IVitraloLa Laguna. J Règulo. (Stafeto. Beletraj kajeroj; 4)1960135
Franco, Divaddo PFiligranoj el lumoDiktita de la spirito R Tagore tradukis Silva, Benedicto. Rio de Janeiro. Federação Esperanto Brazileira1976154
Franco, Divaddo PLa semistoDe la spirito Amélia Rodriques El la portugala tradukisSouza, Nelson Pereira de. Ilustr. José Luis Cechelero. Salvador. Tagiĝo"198317UDK: 087.5 alt. 869, SAB: Hyeel,u.
Frank, AnneTaglibro de Anne FrankLa postdomo. Tradukis Degenkamp, G J. Scheveningen: Heroldo de Esperanto219
Frey, PeterEsperantaj historietoj IHaderslev, Danujo: La aŭtoro193547UDK: E 85 SAB: Fye.
Fricke, WilhelmUniversala legolibroModelaj tradukaĵoj el la tutmonda literaturo kaj originalaĵoj Esperantaj. Tradukis. Berlin: Friedrick Ellersiek1922176
Fried, A HLa problemo de l'malarmoTradukis Alesiano. Paris. Societo Pacifisto. (Libr. Pacifisma; 11)190723
Fries, L, RedJen la kanto de l' vojaĝ'89 kantoj. Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag195764UDK: 784 SAB: Xyb.
Fries, WilhelmEsperantista KantaroTekstaro. 2. Leipzig. Germana Esperanto-librejo191370UDK: 784 SAB: Xyb.
Fries, WilhelmEsperantista kantaroKolekto de 53 bonkonataj germanaj kaj diversnaciaj popolkantoj. Muzika eldono aranĝita de Paul Bennemann. Tradukis. Leipzig. Germana Esperanto-librejo191443
Friis, L. Frey, PEsperanto ordbogParto 1. Esperanto-dansk Parto II. Dansk-esperanto. 3. Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag1949327UDK: E 339.8 SAB: Fye(x) =da.
Friis, L. Frey, PStore esperanto-dansk OrdbogAabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag1936286UDK: E 339.8 SAB: Fye(x) =da.
Fruictier, PaulKompleta gramatiko kaj vortfarado de EsperantoReviziita kaj kompletigita de S Grenkamp-Kornfeld. Jaslo, Pollando. Esperantista Voĉo1930193UDK: E 501 SAB: Fye.
Fröschel, GeorgHo ve, miaj ŝuoj!Himmel, meine Schuhe! El la germana tradukis Lindeberg, Brita. Malmö. Eldona Societo Esperanto. ISBN 91 85288 04 7198158UDK: 087.5 alt. 830, SAB: Hyeef,u.
Furmanov, DĈapajevEl la rusa tradukis Devjatnin; Eggers; Fedotov. Leipzig. Ekrelo1933216UDK: 882 SAB: Hyeema.
Furuhammar, GunnarLa homo kiun milionoj aŭskultasStockholm: Kristliga Esperanto Förlaget1941112UDK: 92 SAB: Lz.
Furuhammar, GunnarLa religiaj cirkonstancoj en Svedujo kaj ilia influo al popolmovadoj kaj kulturoStockholm. Svenska Missions-förbundets förlag193448
Földes, JolantaLa strato de fiŝanta katoEl la hungara tradukis Halka, Ladislao; Spierer, Ladislao. Budapest. Literatura Mondo1937268UDK: 894.51 SAB: Hyeeuk.
Gabrielli, LinaKarnavaloTradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1: Lina Gabrielli/. Roma. Karol Kleszczynski197377
Gabrielli, LinaLa Ĝardeno de la UrbestroAscoli Piceno. Gabrielli1978109UDK: 812 =84 SAB: Hye alt. Hxj.
Gabrielli, LinaLa KombiloIlustr. Mary Pietropaolo. Roma. Karol Kleszczynski196272UDK: 812 SAB: Hye.
Gama, ZildaEn Ombro kaj en LumoNovelo mediuma skribita de la spirito de Victor Hugo. Tradukis Neto, P C. Rio de Janeiro. Federação Esperanto Brazileira1957275
Gárdonyi, GezaSklavoj de DioIsten rabjai. Tradukis Hamvai, Johano. Ilustr. Kun dediĉo de-1: la traduk./. Budapest. Hungara Esperanto Asocio1972409
Gatty, MAlegorioj el la naturoTradukis Gego. Ilustr. 1. /kun dediĉo de0 London: Brita Esperanto-Asocio191347
Gatty, MAlegorioj el la naturoTradukis Gego. Ilustr. 2. /kun dediĉo de-1 London: Brita Esperanto-Asocio192266
Gaŭ Ju-baŭMi volis viziti lernejonTradukis Liu Hung-kang. Ilustr. Uang Ŝju jang kaj Pen Ĉing-ju. Kun dediĉo de0 Peking. Ĉina Esperanto-Ligo195976
Gaŭ Jū-baŭMi volis viziti lernejonEl la ĉina tradukis Liu Hung-kang. Ilustr. Uang Ŝjūjang kaj Pen Ĉing-ju. Peking: Ĉina Esperanto-Ligo195976UDK: 087.5 alt. 895.1, SAB: Hyeeva,u.
Gautherot, GEsperanto kaj IdoEl "la question de la langue aŭiliaire internationale". Tradukis Meier, L E. Leipzig: Esperanto Propaganda Instituto. (Dekspesdeka Biblioteko Esperantista; 4)16
Georgiev, Ivan St.Provo alfronti la vivonLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 16)1962112UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Gezelle, GSe aŭskultas la animoTradukis Vermeyten, H. Borgerhout.Antwerpen. Flandra Unuiĝo de Katolikaj Esperantistoj193945
Giap, Vo NguyenNeforgeseblaj tagojUnua parto. Tradukis. Ilustr. 0. /kun dediĉo de0 Hanojo. Fremdlingva Eldonejo1971194
Giap, Vo NguyenNeforgeseblaj tagojDua Parto. Tradukis. Hanojo. Fremdlingva Eldonejo1975263
Gibran, KahlilLa profetoThe Prophet. El la angla tradukis Stone, Roan Orloff. La Laguna. J Règulo. (Stafeto. Beletraj kajeroj; 13)1962126UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
Gibson, EllaBonvolu esti mia amikoTri infanaj teatraĵetoj. Porinfana. Oakville, Ontario. Esperanto Press196358UDK: 087.5-2 alt. 812-2, SAB: Hye.02,u.
Giesy, J UMimiRakonto pri la Latina Kvartalo dum la milito. Tradukis Payson, Edward S. London. Brita Esperanto Asocio192053
Gille, PSkizo pri filozofio de la homa dignoEl la franca El la Dj tradukis Lanti, E. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda1934148UDK: 124 SAB: Dj.
Giocosa, JosefoŜakludadoUnapartita a scacchi. El la itala tradukis Padulli, P. R. S Vito al Tagliamento, Italio. A Paolet192047UDK: 85-2 SAB: Hyeei.02.
Gitterman, MNormigoTradukis Samojlenko. Leipzig. Ekrelo193616
Giunio, Petar; Ĝivoje, MarinkoSekretoj de la marestaĵojReverkita de Marinko Ĝivoje /tradukis. Zagreb. Kroata Esperanto-Servo1960144
Godineau, VKolorigisto, aerveturantoEl la franca tradukis Grupo Esperantista de Monaco. Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)24UDK: 84 SAB: Hyeej.
Goethe, J W vonFaŭsto ITradukis Bartelmes, N. Düsseldorf Germanujo: Eld. Kooperativo1923153
Goethe, J W vonFaŭsto ITradukis Bartelmes, N. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 München-Pasing Germanujo: Sigfried Siegler Eld.1949
Goethe, J W vonHermano kaj DoroteoEl la germana tradukis Küster, B.2. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn192277UDK: 830-1 SAB: Hyeef.03.
Goethe, J W vonIfigenio en TaŭridoDramo en kvin aktoj. El la germana El la germana tradukis Zamenhof, L L.2. Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1921108UDK: 83-2 SAB: Hyeef.02.
Goethe, J W vonIfigenio en TaŭridoDramo en kvin aktoj. El la germana El la germana tradukis Zamenhof, L L.3. Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1929108UDK: 83-2 SAB: Hyeef.02.
Goethe, J W vonRomaj elegioj. La taglibroTitlarna omvända på omslaget El la germana tradukis Kalocsay, K. Budapest. Literatura Mondo193279UDK: 83-1 SAB: Hyeef.03.
Gogol, N VLa revizoroEl la rusa tradukis Zamenhof, L L.2. Paris. Esperantista Centra Librejo192899UDK: 882-2 SAB: Hyeema.02.
Gogol, N VLa revizoroKomedio en kvin aktoj. El la rusa tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko.(1907)99UDK: 882-2 SAB: Hyeema.02.
Gogol, N VPortretoTradukis Fiŝer, Andreo. Paris. Presa Esperantista Societo191185
Gold, MichaelJudoj sen monoTradukis Saville, Georgo. Rotterdam. Sennacieca Asocio Tutmonda221
Goldheim, TageBovéns bravadLustspel i 2 akter (ĉefe en la sveda, kun E-Frazoj). Stockholm. Eldona Societo Esperanto193531UDK: 839.7-2 =397SAB: Hc.02.
Goldoni, CKurioza okazintaĵoUn curioso accidente. El la itala tradukis Mevo. Torino: Librejo Esperanto193361UDK: 85-2 SAB: Hyeei.02.
Goldsmith, OŜi kliniĝas por venkiKomedio en kvin aktoj. El la angla tradukis Motteau, A. London. The Esperantist79
Gomes Braga, IsmaelDicionário Portugês EsperantoRio de Janeiro. Cooperativo Cultural des Esperantistas1954300UDK: E 369 SAB: Fye(x) =l.
Gomes Braga, IsmaelVeteranoRio de Janeiro. Gazeto de Americo1937124
Gomes Braga, IsmaelVeteranoTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Rio de Janeiro. Kultura Kooperativo de Esperantistoj1965232
Gomes Braga, IsmaelZamenhofLisboa Lisboa, Portugalio: Eldonejo Nia Stelo195965
Good, PHigieno kaj moraloStudo dediĉata al la junularo. El la franca. Tradukis Herreman, Alberg. Paris Franujo: Presa Esperantista Societo190843
Gorbaĉov, MiĥailDeklaro de ĝenerala sekretario de CKKPSU1986-01-15 el la rusatradukis Ŝevĉenko. Novikova, L. Moskvo. Novosti198614UDK: 335.5 (47) SAB: Ocgd.
Gorbaĉov, MiĥailLa Senmorta Glorago de la Soveta PopoloEl la rusa El la Ocgdtradukis Diversaj. Moskvo. Novosti198531UDK: 335.5 SAB: Ocgd.
Gorbaĉov, MiĥailLaŭ la sendevia kurso de la paco kaj progresoMaterialoj el la Ekstervica Plenkunsido de CK KPSU 1985 mar 01 Paroladoj de kaj biografio pri Miĥael Sergejeviĉ Gorbaĉov. El la rusa. Moskvo. Novosti198532UDK: 335 (47) SAB: Ocgd.
Gorbaĉov, MiĥailPolitika Raporto de Centra Komitato de KPSU al la 27-a Kongreso de la partioKonkluda parolo de M Gorbaĉov. Rezolucio. El la rusa tradukis Diversaj. Moskvo. Novosti1986151UDK: 335.5 (47) SAB: Ocgd.
Gorkij, MaksimKiel mi lernisTradukis Tilin, P. Leipzig. Ekrelo193123
Gorov, ĤristoMia Verda PadoSofio. Bulgara Esperantista Asocio1986176UDK: 812 SAB: Hye.
Grazzini, CDizionario Esperanto-ItalianoS Vito al Tagliamento, Italio. A Paolet195556UDK: E 35 SAB: Fye(x) =i.
Grazzini, CVocabulario Italiano-Esperanto. Esperanto-ItalianoParte prima (I. E). S Vito al Tagliamento, Italio: A Paolet.UDK: E 35 SAB: Fye(x) =i.
Grenkamp-Kornfeld, Salo5000000Jaslo, Pollando. Esperantista Voĉo1931115
Grenkamp-Kornfeld, SaloĈu vi aŭdis tion?Venlo, Nederlando. Esperanto Instituto, u.46
Grenkamp-Kornfeld, SaloKrioj de l'koroJaslo, Pollando. Esperantista Voĉo192231UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Grenkamp-Kornfeld, Salo; Brzckowski,Pri l'moderna artoBudapest. Literatura Mondo193367
Grenkamp, SaloOficiala Vortaro de EsperantoParis: La aŭtoro1937249
Grenkamp, SaloPola folkloro kaj popolkantoJaslo, Pollando. Esperantista Voĉo193360UDK: 398 SAB: Mz.
Grenkamp, SaloPola folkloro kaj popolkantoSvisujo193360UDK: 398 SAB: Mz.
Gresset, J BVer-vertEl la franca tradukis Rosseau, C. Paris. Esperantista Centra Librejo32
Grgurina, AnteĈe doktoroTradukis Grgurina, Ante. Beograd. Serba Esperanto Ligo. (Nova libro; 8)195861
Grimm, FratojElektitaj FabelojTradukis Kabe. Berlin. Esperanto Verlag Möller. Borel.(1906)199
Grimm, FratojLa urbaj muzikistoj de BremenRerakonto de H J Grimm. U.3
Grimm, FratojNeĝulino kaj aliaj fabelojTradukis Kabe. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda193991
Grosjean Maupin, EPlena vortaro de Esperanto2. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1930517UDK: E 31 SAB: Fye(x).
Grosjean Maupin, EPlena vortaro de EsperantoKun suplemento. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1934/54511+63UDK: E 31 SAB: Fye(x).
Grønborg, Elisabeth. HaraldDansk-Esperanto OrdbogOdense: La aŭtoro1949387UDK: E 339.8 SAB: Fye(x) =da.
Gual, AMistero de doloroDramo en 3 aktoj. El la katalana. Tradukis Pujulá y Vallés, F. Paris. Hachette. Ko190991
Guo, MoruoQu YuanHistoria dramo en kvin aktoj. El la ĉina tradukis Laŭlum. Pekino. Ĉina Esperanto Eldonejo1987120UDK: 895.1-2 SAB: Hyeeva.02.
Günther, JanAlbumo de KrakówKraków1912
Haefker, HJarmiloj pasasSign P Nylén. Heroldo de Esperanto1930-31500UDK: 930.9 SAB: K.2.
Haefker, HJarmiloj pasasSign. Ernfrid Malmgren. Heroldo de Esperanto1930-31500UDK: 930.9 SAB: K.2.
Hagen, M van derKie estas la eklezio de kristo?Reviziita eld. El la nederlanda tradukisBorret, M.2. Hago. A N Govers1949132UDK: 23 SAB: Can.
Haggard, H RiderLuno de IzraelRakonto pri la eliro. El la angla tradukis Payson, Edw. S. Butler, M C. London. The Esperanto Publishing Company1928220UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
Haggard, H RiderŜiTradukis Degenkamp, G J. Amsterdam. Populara Esperanto-Biblioteko277
Haggard, H RiderŜiTradukis Degenkamp, G J. London. The Esperanto Publishing Company277
Hamblin, Henry ThomasLa preĝo de nia sinjoroSignifoklarigo. Tradukis. Birmingham. F W Hipsley, u.23
Hamblin, Henry ThomasPovo sukcesiEl la angla tradukis Hipsley, F W. Birmingham. F W Hipsley194728UDK: 16 SAB: Ea.
Hamsun, KnutVictoriaTradukis Rygg, O. Oslo. Norvega Esperantista Ligo1938100
Hankel, MarieSablerojLeipzig. Germana Esperanto-librejo. (Internacia librotrezoro; 2/4)192291
Hansen, Eva HemmerBodil kaj la bandoBodil og Pigebanden. Tradukis Riisberg, Gudrun. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag1976128
Hansson, OlafurFaktoj pri IslandoEl la islanda. Tradukis Skaftfell, Baldvin B. Island. Kultura Fondaĵo196172
Hasegaŭa, ŜinHeroeca junulo en orientoEl la japana tradukis Yamada, Hiroshih. Tokio. Japana Esperanto Instituto193535UDK: 895.6 SAB: Hyeexj.
Haŝek, JaroslavLa travivaĵoj de la brava soldato Ŝvejk dum la mondmilitoĈap. 1 10 tradukis Ŝtadler, Jozefo. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1934152
Haŭ ĴanKoloraj nubojIlustr. Dong Ĉenŝeng. Ĉen Juhia. Peking. Fremdlingva Eldonejo1997149UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.
Hauff, W (Vilhelmo)La karavanoTradukis Eggleton, J W. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 London: Brita Esperanto-Asocio192199
Hawthorne, N(athaniel)La serĉado por la ora ŝaflanoEl la angla tradukis O'Connor, J C. Hayes, C F. London. Steads Publishing House190654UDK: 820-32 SAB: Hyeee.
Heer, J CĈe la sanktaj akvojI. II. Romano el la svislanda montegaro El la germana tradukis Beder, A; le Brun, P. Schmid, J. Svisa Esperanto Societo194781+135UDK: 830-31 SAB: Hyeef.
Heer, J CĈe la sanktaj akvojI. Romano el la svislanda montegaro El la germana tradukis Beder, A; le Brun, P. Schmid, J. Svisa Esperanto Societo194781UDK: 830-31 SAB: Hyeef.
Heer, J CĈe la sanktaj akvojII. Romano el la svislanda montegaro. Tradukis Beder, A; le Brun, P. Schmid, J. Svisa Esperanto Societo1947135
Heide, ZoraEtulaj aventurojStockholm. Författares Bokmaskin1983103UDK: 812 SAB: Hye.
Heide, ZoraKantoj de l'silentoNisam te zaboravila, grade. Tradukis Bořcic, Lucija; Borovečki, Ivo; Lapenna, Emilja. Stockholm. Författarnas bokmaskin1984135
Heide, ZoraNi komedietas…Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag. ISBN 87 85020 50 8197132UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Heilskov, CHans Christian AndersenLiaj vivo kaj verko. Hong Kong. Orienta Kuriero1938UDK: 92 SAB: Gz.
Heine, HElektitaj poemojEl la germana tradukis Pillath, Friedrich. Essen. F W Rohden191435UDK: 83-1 SAB: Hyeef.03.
Heine, HElektitaj poemojEl la germana tradukis Pillath, Friedrich.2. Berlin: Friedrick Ellersiek. (Nova Esperanta Biblioteko)192047UDK: 83-1 SAB: Hyeef.03.
Heine, HKantoj kaj romancojEl: Buch der Lieder; Neue Gedichte; Atta Troll; Deutschland, ein Wintermärchen; Romanzero; Nachlass El la germana tradukis Kaloscay, Kaloman. Waringhein, Gaston. La Laguna. J Règulo. (Stafeto, Belliteratura Serio; 27-28)1969379UDK: 830-1 alt. 8-88, SAB: Hyeef.03.
Heine, Heinrich. Alejĥem, JLa rabeno de Baĥaraĥ/La GimnasioEl la germana/hebratradukis Zamenhof, L L. Paris: Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)192467UDK: 830-32 SAB: Hyeef.l/e
Hekler, AArthistorio7(091)=945.11 tradukis Kalocsay, K. Budapest. Literatura Mondo1934102
Helm, Axel ABona ridoTradukis. Ilustr. Lennart Spove. Kun dediĉo de0 Stockholm Malmö: Eldona Societo Esperanto196585
Heltai, Euĝeno. Makai, EmiloLa Paĝio de l'reĝinoEl la hungara tradukis Kalocsay, K. Budapest. Per Esperanto al la Tutmondo192131UDK: 894.51-2 SAB: Hyeeuk.02.
Hemerken à Kempis, TLa imitado de KristoEl la latina. Tradukis Zon, Wigbertus van. Nederlando1952335
Hemmert-Remmers, Jo vanSur insulo malproksimaAabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag195780
Henriksson, GöstaEl la vivo de Ludoviko ZamenhofLa junaĝaj jaroj. Tradukis. Malmö. Eldona Societo Esperanto196416
Henriksson, GöstaMultekolora bukedoDiversaj artikoloj kaj personaj rememoroj. Tradukis. Malmö: La aŭtoro196635
Henriksson, GöstaPer motorciklo en tri landojStockholm. Eldona Societo Esperanto193838
Henriksson, GöstaTri majstrojBiografia studo pri Stradivarius, Paganini,Smetana. Tradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Malmö: La aŭtoro196519
Herczeg, FerencHungaraj RakontojTradukis Panajott,A. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Berlin. Dresden (Esperanta Biblioteko Internacia; 21)192548
Hernádszurdok, J Mihalik deMathias la justa, Reĝo de la hungarojBudapest-Sachalom Hungarujo: Hungara Esperanto Federacio1940
Hernández, JoséMartin FierreArgentina eposo. Kaj Bel-literatura Serio nr 26. El la hispana tradukis Sonnenfeld, E(rneste). La Laguna. J Règulo. (Oriento. Okcidento; 5)1965299UDK: 86-1 SAB: Hyeek.03.
Hertz, HJolanto, la filino de l'reĝo RenéEl la dana tradukis Runeberg, H J. Helsingfors. Ilarejo Esperantista1908104UDK: 839.8-2 SAB: Hyeeda.02.
Herzl, TLa juda ŝtatoProvo de moderna solvo de la juda problemo. El la germana Kun biografio kaj portreto de l'aŭtoro. Tradukis Selzer, B. Budapest. Literatura Mondo1934142
Heyerdahl, ThorEkspedicio Kon-TikiTradukis Brynildssen, C. Engholm, Stellan. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1951210
Heyse, PEdziĝa festo en CapriTradukis Meier, L E. Ilustr. Fritz Bergen. Kun dediĉo de0 Stuttgart. Franckh'sche Verlagsbuchhandlung190659
Hichtum, N vanKudlago la malgranda eskimoEl la germana tradukis Mannoury, S D. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193640UDK: 087.5 alt. 839.3, SAB: Hyeeg,u.
Hildebrand (Beets, Nikolao)El la "Camera obscura"Tradukis Mees, H C. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 5)192364
Hiller, FeliksHo, tiuj fremdulojOpereto en unu akto. Tradukis. Bialystok. J Ŝapiro. (Esperanto Libro)192352
Hodder Williams, J ESkizo de la vivo de la fama asociano George WilliamsGenève. La Tutmonda Komit. De la Krist. As. De Junaj Viroj192152
Hoffman, HStruvelpetroBeletaj rakontoj kaj komikaj bildoj. El la germana tradukis Appelbaum, J D. Frankfurt. Rütten. Loening192124UDK: 087.5 alt. 830, SAB: Hyeef,u.
Hohlov, NLa morto de la delegito de UEAUnu akto. Zagreb. Sudslava Esperanto Servo. (Biblioteko de la konkordo; 1)1924UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Holzhaus, AdolfDoktoro kaj lingvo EsperantoHelsinki. Fondumo Esperanto1969522
Holzhaus, AdolfVerkoj de Heinrich HeineRed. Holzhaus, Adolf. Tel-Aviv. Esperanto Ligo en Israelo1973317UDK: 830-8 SAB: Hyeef.
HomerosOdusseiasEl la antikva greka. Tradukis Manders, W J A. Zutphen. W J Thieme. Cie294
HomunkulusSolecaj animojUnuakta gajaĵo El la germana tradukis Süssman, Oskar. Eger, Hungario. Egera Presejo. (Esperantista Teatro; 1)191324UDK: 830-2 SAB: Hyeef.02.
Hoog, H A deLa senpera verbigo de adjektivojDen Haag. K.U.N.E.195532
Hoog, H A de; Kalma, A J; Kruit, W F; Zon, Frato Wigbertus van, Red.Esperanta KrestomatioNederlanda Centra Komitato Esperantista, u.119
Horrabin, J FSkizo de ekonomia geografioEl la angla. Tradukis Ross, B. Paris Bryssel: Sennacieca Asocio Tutmonda1938123+
Houggard, Chr.El la nebuloTre facila legolibro. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag193428UDK: E 85 SAB: Fye.
Hruŝevskyj, MyĥajloResumo de Ukraina HistorioTradukis Kuzjma, O. Stanislavovo, Ukraino (Bibliotekeo de Ukraina Stelo; 1)192220UDK: 94 SAB: Kmh.
Hŭa Ĝjiĉing k a, RedBovisto kaj teksistinoPopolaj rakontoj. Pekino. Ĉina Esperanto Eldonejo198854UDK: 895.1 SAB: Hyeeva(s).
Hŭa, Ĝjun'uLa fiera generaloEl la ĉina tradukis Laŭlum. Pekino. Ĉina Esperanto Eldonejo, u.22
Hulst, W G van deJaĉjo Holm kaj liaj amikojTradukis Leuwen, H C van. Nijkerk Nederlando: G F Callenbach237
Hunnes, Lars KåreNorvega bibliografioOslo. Norvega Esperantista Ligo196439
Huxa, Ĝjun'uLa fiera generaloTradukis Laŭlum. Pekino. Ĉina Esperanto Eldonejo, u.22
Hyde, H EInternacia parlamentoTradukis Bulter, M C. London: La aŭtoro, u.11
I.U. (Ito, Saburo)Verda parnasoTokio. Japana Esperanto Instituto126
Ibsen, HenrikImperiestro kaj GalileanoMondhistoria teatraĵo. Tradukis Bulthuis, H J. Zutphen. W J Thieme. Cie1930276
Ibsen, HenrikPeer GyntEl la norvega tradukis Haugen, E A. Trondheim. Eldona Rondo1951258UDK: 839.6-2 SAB: Hyeedb.02.
Indra, TNorda literaturoKolekto de literaturaj verkoj el Norda Europo. Tradukis. Jelgava, Latvujo. K Strazds193484
Infanlernejo de PrellesLa eta kato kiu ne volis mortiInfanaĵoj". El la franca tradukis Lentaigne. Cannes. Freinet, Presarto de lernejo194?16UDK: 087.5 alt. 84, SAB: Hyeej,u.
Inglada, VicenteEn la Barcelona KongresoUnuakta aktuala komedieto. Barcelona. J Espasa è Hijos191024UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Irwing, WEl la skizlibroTradukis Elvin, H L. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 6)192465
Isac, ESonorilo kaj kanonoTradukis Morariu, T. Germanujo: Heroldo de Esperanto193060
Isbrücker, Ir J R GEvoluo de TelefonioEl la P tradukis. Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 21-22)192848+14UDK: 612.395 SAB: P.
Isii-MamineLa vivo de Sankta HônenTradukis Nisida-Ryôya. Oosaka, Japanujo: La tradukinto193781
István, GLa pentroarto en malnova HungarujoTradukis Szilágyi, Ferenc. Budapest. Literatura Mondo193272+bildo.
Ivans (J van Schevichaven)La viro el FrancujoTradukis Versteeg-Graftdijk, w. Amsterdam. Populara Esperanto-Biblioteko243
Izgur, EJe la nomo de l'vivoParis Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda1926216
Izgur, ENur volu! La festo de laboro kaj pacoUnuamaja kanto de ribelo. Ilustrita. Tradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda192748
Izgur, I. Kolĉinskij, VGranda Rus-Esperanta VortaroMoskvo. Centra Komitato de Sovetrespublikara Esperantista1931716UDK: E 382 SAB: Fye(x) =ma.
Izgur, I. Kolĉinskij, VGranda Rus-Esperanta VortaroMoskvo. Centra Komitato de Sovetrespublikara Esperantista1933716UDK: E 382 SAB: Fye(x) =ma.
Jabłonska, IrenaLa ebria musoSes fabeloj. Ilustr. Jagwida Podolecka. Vroclavo. Pola Esperanto-Junularo196533UDK: 812 SAB: Hye.
Jacob, HEsperanto. IdoVortaro de. Lexiko da. Tradukis. Unio por la lingva internacia193467
Jacontho, RoqueMalbona lupo enkarniĝintaEl la ĉina tradukis Karde, Allan. Costa, Afonso. Rio de Janeiro. Federação Esperanto Brazileira197320UDK: 087.5 alt. 895.1, SAB: Hyeeva,u.
Jamamoto, JûzôInfanmurdoTradukis Ŝimomura, J. Tokio. Esperanto Kenkjû-ŝa. (Biblioteko de Japana literaturo; 3)193048
Jansson, SamÖvningsbok till elementär kurs i EsperantoStockholm. Eldona Societo Esperanto193430UDK: E 823.97 alt. E 82 E, SAB: Fye.
Jansson, ToveMuminvaloDet osynliga barnet och andra berättelser La nevidebla infano kaj aliaj rakontoj. El la sveda tradukis Bick, Eckard. Bonn. Esperanto Junularo1984118UDK: 087.5 alt. 839.7, SAB: Hyeec,u
Jastrun, MAdam MickiewiczVarsovio. Polonia195578UDK: 92 SAB: Gz.
Jaumotte, MauriceBelga antologio Franca parto/ Red. Vermuyten, H.Antverpeno. Belga Esperanto-Instituto1928285+UDK: 839.32-8 SAB: Hyeeg(s).
Jaunvalks, E. Gūtmanis, AEsperantoLatviešu un Latviešu. Esperanto ar gramatiku. Riga. Latvias Valsts Izdevnieciba1957205UDK: E 388.3 SAB: Fye(x)=mkb.
Javal, EInter blindulojKonsiloj por uzado de ĵus blindiĝintoj. El la franca. Tradukis Javal, Jean. Paris. Hachette. Ko1907130
Jeluŝiĉ, MCezaroEl la germana kaj kroata. Tradukis Rotkvič, I. Budapest, Hungarujo: La tradukinto1934536
Jerome, J ETri homoj en boato(por ne forgesi pri la hundo). Tradukis Badash, G. Budapest. Literatura Mondo1934256
Jeruŝalmi, NaumMerkado la azenpelistoEl la hebrea tradukis Wiener, Levi. Warszawa. N Ŝapiro1933140UDK: 892.4 SAB: Hyeesd.
Jesentin, SergejVersoj elektitajEl la rusa tradukis Diversaj. Moskvo196564UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.l/e
Jirouźková, Ludmila, Red.Poŝatlaso de la mondoPrago: Kartografie. (ya)1971UDK: 912 SAB: N.
Ĵivkov, TodorNaŭa kongreso de la Bulgara Komunista PartioRaporto kaj ferma parolado. Tradukis. Sofia. Fremdlingva Eldonejo1967184
JoeVersaĵojWilloughby, Aŭstralio. Presejeto Sukro194755
Joels, JozefoPanoramo de nia movadoPrelego. Tradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Rio de Janeiro: La aŭtoro194815
Johano XXIIILa surtera pacoEncikliko de lia papa moŝto. IKUE. (Kristana Kulturo, IKUE-kajero; 3)196361UDK: 282.13 SAB: Ckb.
Jókai, MaŭroDu noveloj el…Tradukis Luczenbacher, Johannes de. Paris. Presa Esperantista Societo191193
Jong, A M deLa perfidoTradukis Kruit, W F. Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj.(1941)245
Jost, KModesta bukedoProzo kaj poemoj originalaj kaj tradukitaj. Zürich79
Jost, Karl, Red.Esperantista Kantaro17 liedoj originalaj aŭ esperantigitaj. Genève. Unio Esperantia Librejo191140UDK: 784 SAB: Xgh.
Jovkov, JElektitaj rakontojTradukis Iskrov, H. Bulgarujo193847
Jovkov, JRakontojTradukis Diversaj. Sofia. Sofia Press1987248
Jugov, APor senarmiĝo, por paco kaj amikeco inter la popolojRaporto antaŭ la 5a eksterordinara sesio de la parlamento de Popola Respubliko Bulgario 1960 mar 07 tradukis. Sofia. Eldonejo de literaturo en fremdaj lingvoj196027
Junaj Astronomoj-EsperantistojTragedio en la universoTradukis Rotkvič, I. Zagreb. Kroata Naturscienca Societo kaj Kroatia Esperanto.196194
Jung, TeoEk al batal'!Heroldo de Esperanto193513UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Jung, TeoGudrunRakonto laŭ la mezepoka germana eposo. Ilustr. Georg Zimmer, titolbildo Jacinto Comella. Heroldo de Esperanto. (Ilustrita Biblioteko; Iia serio nr 9)192839UDK: 830-38 SAB: Hyeef.
Jung, TeoLa alta kanto de la amoHeroldo de Esperanto192838UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Jung, TeoLandoj de l'FantazioKöln: Heroldo de Esperanto1927324
Jürgensen, HWörterbuch Esperanto-deutschBerlin. Esperanto Verlag Möller. Borel. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)191058
Kabanov, NLa germana inteligentularo kaj la militoTradukis Wüster, E B. Maske, B. Dresden. Ader. Borel191735UDK: 940.324 SAB: K.
KabeInternacia KrestomatioRed. Kabe (Kazimierz Bein). Warszawa: M Arct1907108UDK: E 86 SAB: Hy(s).
KabeUnua legolibro4. Dresden. Ader. Borel1914179UDK: E 85 SAB: Fye.
KabeUnua legolibro5. Berlin. Dresden: Ellersiek. Borel GmbH. (Esperanto Libraro; 1)1922160UDK: E 85 SAB: Fye.
KabeUnua legolibro5. Berlin. Dresden: Ellersiek. Borel GmbH. (Esperanto Libro)1922160UDK: E 85 SAB: Fye.
KabeVortaro de EsperantoParis. Hachette. Ko1910175UDK: E 31 SAB: Fye(x).
KabeVortaro de EsperantoParis. Esperantista Centra Librejo1922175
KabeVortaro de EsperantoTradukis. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Francujo1925175
Kajam, OmarPoemojTradukis Waringhien, G. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda195360UDK: 991.5 SAB: Hyee?.03.
KalidasaSakuntalaRakonto el la antikva Hindujo laŭ la konata dramo de la fama hinda poeto. Tradukis. Ilustr. Ilse Hoffman. Kun dediĉo de0 Horrem: Heroldo de Esperanto. (Ilustrita Biblioteko; 3)192739
Kalocsay, K. Waringhien, GKiel fariĝi poeto aŭ Parnasa gvidlilbroBudapest. Literatura Mondo1932175UDK: E 6 SAB: Fye.
Kalocsay, K. Waringhien, GPlena gramatiko de EsperantoVorto kaj frazo. Budapest. Literatura Mondo1935371UDK: E 501 SAB: Fye.
Kalocsay, K. Waringhien, GPlena gramatiko de EsperantoVorto kaj frazo. Budapest. Literatura Mondo1938489UDK: E 501 SAB: Fye.
Kalocsay, K. Waringhien, GPlena gramatiko de Esperanto2a kajero. 3. Milano. Esperanta Propaganda Centro1964181UDK: E 501 SAB: Fye.
Kalocsay, KalmanEterna bukedoPoemoj el dudekdu lingvoj. Budapest. Literatura Mondo1931351UDK: 8-1 SAB: Hye.03 alt. Hyee.03(s).
Kalocsay, KalmanEzopa saĝoKopenhago. Koko1956128UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Kalocsay, KalmanIzoloRotterdam. Universala Esperanto-Asocio197779UDK: SAB: Hye.03.
Kalocsay, KalmanLa kremo de KalosayMalgranda albumo el lia verko originala kaj traduka okaze de la okdekjara datreveno de lia naskiĝo 6-a de okt 1971 Bristol. Bristola Esperanto-Societo197156UDK: 812 SAB: Hye.
Kalocsay, KalmanMondo kaj koroPoemoj. Budapest192132UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Kalocsay, KalmanRimportretojBudapest: Literatura Mondo63
Kalocsay, KalmanStreĉita kordoBudapest. Literatura Mondo1931195UDK: 812 1 SAB: Hye.03.
Kalocsay, Kaloman, RedTutmonda SonoroPoezia antologio en Esperanto tradukita el 30 lingvoj. Volumo I. Budapest. Hungara Esperanto Asocio. (Oriento. Okcidento)1981336UDK: 8-1 SAB: Hy.03(s).
Kalocsay, Kaloman, Red.Dekdu poetojBudapest. Literatura Mondo1934127UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Kalocsay, Kaloman, Red.Hungara antologioBudapest. Literatura Mondo1933452+UDK: 894.51-8 SAB: Hyeeuk(s).
Kalocsay, Kaloman, Red.Legolibro de esperantaj fabelojEl Esperanto tradukis Ŝimomura, J. Tokio: Japana Esperanto Instituto193245UDK: 812 SAB: Hye.
Kalocsay, Kaloman, Red.Legolibro de esperantaj fabelojEl Esperanto tradukis Ŝimomura, J. Tokio: Japana Esperanto Instituto193545UDK: 812 SAB: Hye.
Kalocsay, Kaloman, Red.Tutmonda SonoroPoezia antologio en Esperanto tradukita el 30 lingvoj. Volumo II. Budapest. Hungara Esperanto Asocio. (Oriento. Okcidento; 17). ISBN 963 571 091 71981337-364UDK: 8-1 SAB: Hy.03(s).
Kamaryt, Stan.Filozofia VortaroOlomouc. Moraviaj Esperanto Pioniroj1934170UDK: 100 alt. 171, SAB: D.
Kaminska, EdwardaEn la Faŭko de la mortoGdańsk12
Kaneko, JoobunLavisto kaj PoetoEl la japana tradukis Tooguu, Tojotacu. Tokio. Esperanto-Kenkjû-ŝa. (Biblioteko de Japana literaturo; 2)192739UDK: 895.6-2 SAB: Hyeexj.02.
Karaslavov, GeorgiBofilinoTradukis Simeonov, Simeon. Asen. Sofia. Fremdlingva Eldonejo1959328
Kardec, AllanEnkonduko en la spiritisma doktrinoRio de Janeiro. Livraria da Federac,ao E. Brasiliera, u.39
Kardec, AllanKio estas spiritismo?Rio de Janeiro. Brazila Spiritisma Federacio1966162
Kardec, AllanLa evangelio laŭ spiritismoEl la franca tradukis Gomes Braga, J. Rio de Janeiro. Brazila Spiritisma Federacio1947425+UDK: 13 SAB: Dod.
Kardec, AllanLa evangelio laŭ spiritismoEl la franca tradukis Gomes Braga, J.3. Brazilo1980462+UDK: 13 SAB: Dod.
Kardec, AllanLa libro de la spiritiojEl la franca. Tradukis Porto Carriero Neto. L C. Braga, Ismael Gomes. Rio de Janeiro. Brazila Spiritisma Federacio1946430
Kardec, AllanPreĝlibro por spiritistojEl la franca. Tradukis l.G.B.. Rio de Janeiro. Livraria da Federac,ao E. Brasiliera194580
Karinthy, FNorda ventoTradukis Bodó, Karlo. Germanujo: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 7-8)192695
Karinthy, FVojaĝo en Faremidon. Du ŝipojTradukis Totsche, L. Budapest. Literatura Mondo193483
Karlsson, G O, Red.Esperanta Kantareto25 sånger. Stehag: Redaktoro193632UDK: 784 SAB: X.
Kassák, LudovikoLa vojoj estas nekonatajEl la hungara tradukis Spierer, L(adislao). Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj194?157UDK: 894.51 SAB: Hyeeuk.
Kenngot, AĈiutaga vivoRockford, Ill. Amerika Esperanto Instituto192956UDK: E 84 SAB: Fye.
Kenngot, A, Red.Internacia dialogaroAustin, Texas: Internacia Eldonejo193060UDK: 812-2 SAB: Hye.02(s).
Kenzi MiyazawaKenzyu Parko-arbaroTradukis Syuzi Matuda. Japanujo1964501
Khai, NgujenKun la defendantoj de Kon KoHanojo. Fremdlingva Eldonejo1967115
Khun, J FMajstro Jan HasVrsce-Kopidlno, Bohemujo: La aŭtoro190540
Ki, Zinnoo SjootooLa historio de la japana imperiestra tronoTradukis Nohara, K. Tokio. Japana Esperanto Instituto209
Kikûci, KAmo de TooĵuurooKaj du aliaj teatraĵoj. El la japana tradukis Ŝimomura, J. Budapest. Literatura Mondo193485UDK: 895.6-2 SAB: Hyeexj.02.
Kikûci, KLa Patro revenasEl la vjetnama tradukis Hirokazu, Kaĵi. Tokio. Esperanto Kenkjû-ŝa. (Biblioteko de Japana literaturo; 1)192730UDK: 895.6-2 SAB: Hyeevea.02.
Kirk, HansTaglaboristojEl la dana tradukis Friis, L. Jensen, W. Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj1968216UDK: 839.8 SAB: Hyeeda.
Kirk, HansTaglaboristojRepreso. El la dana tradukis Friis, L. Jensen, W. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag1968216UDK: 839.8 SAB: Hyeeda.
Kirk, HansTaglaboristojTradukis Friis, L. Jensen, W. Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj1968216
Kivi, ALa botistojKomedio en kvin aktoj El la finna tradukis Hall, Hilma. Helsingfors. Eldonejo aktia societo Otava. (Finna Bibl. Esp.; 2)1919142UDK: 894.54-2 SAB: Hyeeub.02.
Kivi, ALa fianĉiĝoLea. Nummisuutarit. El la finna tradukis. Helsingfors. Eldonejo aktia societo Otava. (Finna Bibl. Esp.; 3)192062UDK: 894.54-2 SAB: Hyeeub.02.
Kivi, ASep fratojTradukis Diversaj. Helsinki. Vlho Setälä1947360
Kling-KlangLatentaj nombrofenomenoj en la sankta skriboI. Tradukis. Nova Mondo196216
Kloepffer, WVagabondo kaj sinjorinoDr Vagabund und die Dame. Tradukis Goppel, L. Köln: Heroldo de Esperanto1931204
Kobylinski, HLa revolucio de ĈinioEl la dana. Tradukis Graversen, C. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda195691
Kočic, PetarMelo antaŭ tribunaloJazavac pred sudom. El la serbo-kroata tradukis Korasić, Nedjeljko. Zagreb. Internacia Kultura Servo197332UDK: 886.1-2 SAB: Hyeemf.02.
Kocjubinskij, MFata MorganaEl la ukraina tradukis Ŝissler. Ĥarkovo. Plugilano1933156UDK: 883 SAB: Hyeemb.
Kock, Edwin deFajro sur mia langoPrologo de Baldur Ragnarsson. La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 29)1967120UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Kock, Edwin deOmbroj de la kvara dimensioLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 7)1961159UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Koenen, MarieLa SunkronoEl: Sproken en legenden. Fabloj kaj legendoj. El la germana tradukis Vijver, P van de. Eindhoven. Malnova Turo193799UDK: 839.3 SAB: Hyeeg.
Konstantinov, AleksoBaj GanjuTradukis Todorov, Cano. Lalovski, Petro. Loveĉ. Biblioteko Espero194148
Korczak, JanuszBonhumoraj rakontojNr-o 20 tradukis Weinstein, Anna. Berlin: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 20)192764
Korolenko, Vladimir GalaktionoviĉFantomojEl la rusa tradukis Gernet, V. Odeso. Centralnaja189549UDK: 882 SAB: Hyeema.
Korolenko, Vladimir GalaktionoviĉLa senlingvuloTradukis Ŝidlovskaja, M. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag1976191
Korolenko, Vladimir GalaktionoviĉLa senlingvuloTradukis Ŝidlovskaja, M. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Rotterdam. Sennacieca Asocio Tutmonda191
Korolenko, Vladimir GalaktionoviĉLa sonĝo de MakaroKristnaska rakonto. Tradukis Ŝidlovskaja, M. Berlin: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 9)192748
Korte, PSavo el la neĝoIlustr. Willem Stroeve. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag197377UDK: 087.5 alt. 812, SAB: Hye,u.
Kotzebue, Av, Williams, T. Hankell, MTri unuaktaj KomediojTradukis Elb, L. Hankel, M. Berlin. Esperanto Verlag Möller. Borel190896UDK: 8-2 SAB: Hye.02.
Kotzin, BHistorio kaj teorio de IdoMoskva. Esperanto"1913144
Krapotkin, PetroAl la junulojBiografio. Traduko. Tradukis. Nederlando: La aŭtoro193854
Krapotkin, PetroAl la junulojBiografio. Traduko. Tradukis. Paris Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda193854
Kraszewski, I-JKiel mortis la unuaj kristanojEl la franca. Tradukis Robert, E. Paris. Espero Katolika192732
Krempel, A BLetero el la transcendoEl la germana. Tradukis Mielert, M M. Limburg Germanujo: Limburger Vereinungsdruckerei, E-o Fako195235
Krestanoff, Margarethe IBukedetoSep diversnaciaj rakontoj; Kun antaŭparolo de Marie Hankel. Tradukis. Markt-Redwitz. Oskar Ziegler, u.48
Krestanov, I (H)El la proksima OrientoDe Ukraino ĝis Georgio. Tradukis. Sofia Bern: Bulgara Esperantobilioteko. (Bulgara Esp. Bibl.; ser2, nr 2)191968+
Krestanov, I (H)La bulgara lando kaj popoloSofia Bern: Bulgara Esperantobilioteko. (Bulgara Esp. Bibl.; II-1)1918128
Krestanov, I (H), Red.Bulgara AntologioSofia: Bulgara Esperantobilioteko. (Bulgara Esp. Bibl.)1925UDK: 886.7 SAB: Hyeemh(s).
Kreutz, Robert. Mazzolini, AlessandroKomerca vortaro en EsperantoS Vito al Tagliamento, Italio. A Paolet192793UDK: E 501 SAB: Fye.
Kreutzwald, Fr RKalevipoegEstona popola epozo (Fragmentoj). Esp. Estona El la estona tradukis Dresen, Hilda. Tallinn. Eesti Raamat197589UDK: 894.545-1 SAB: Hyeeuc.07.
Krishnamurti, J (Alcyone)Ĉe la piedoj de la majstroTradukis Mann, W W. Paris. London London: Parisa E-ista Societo. The Thoesophical Publ. Society191388
Kritz, ReuvenFreŝa matenoTradukis Ginz, Ota. Kiryat Motzkin. Libroj Pura1967280
Krleĵa, MiroslavRande de l'PrudentoEl la serbo-kroata tradukis Tiŝljar, Zlatko. Zagreb. Internacia Kultura Servo1987240UDK: 886.1/2 SAB: Hyeemf.
Krusten, ErniOkupacioOkupatsioon Red. Seppik, Henryk. El la estona tradukis Hillar, Saha. Tallinn. Eesti Raamat196991UDK: 894.545 SAB: Hyeeuc.
Krysta, Ludw.La senvola svatantoUnuakta teatraĵo. Tradukis. Katowice193136
Krysta, Ludw.Marionetaj ludojIlia prezentado kaj unu "Terpoma tragedio". Tradukis. Katowice. Mondlingva Eldonejo193124
Kujen, Fan ThiTiel li vivisPri Ngujen Van Troi. /Red. Van, Tran Dinh. Hanojo. Fremdlingva Eldonejo1965105UDK: 92 SAB: Lz.
KumbelGrukEl la dana tradukis Thorsen, P. Köpenhamn. LS de Centra Dana Esperantista Ligo195672UDK: 839.8-1 SAB: Hyeeda.03.
Kurzens, NikolaoPoemoj 1931-1935Mia spektro. Budapest. Literatura Mondo193864UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Kuznecov, VladlenAl la nuklea epoko. Pacan kodon6 principoj de Konstantin Ĉernenko. Normoj de interrilatoj de la nukleaj regnoj. Moskvo. Novosti198414UDK: 335.5 (47) SAB: Ocgd.
La lanternisto kaj aliaj prozaĵoj de polaj aŭtorojSienkiewicz, Henryk k a El la pola tradukis Kabe.Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda1940207UDK: 884-8 SAB: Hyeemc(s).
Labiche, E; Legouve, ECikado ĉe FormikoUmuakta komedio. Tradukis. Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Ea aprobita de Do Zamenhof)190747
Lagerlöf, SelmaBetulehemu no osanaguHukuoka193840
Lagerlöf, SelmaGösta BerlingGösta Berlings saga. Ilustr. Einar Norman. Tradukis Engholm Stellan. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1934552
Lagerlöf, SelmaLa infanoj de BetlehemEl la sveda tradukis Frode, O. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193332UDK: 839.7 SAB: Hyeec.
Lagerlöf, SelmaLa junulino el Stormyr,Flickan från Stormyren. Tradukis Frode, O. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193094
Lagerlöf, SelmaLa junulino el Stormyr/ La mono de sinjoro ArneEl la sveda tradukis Frode Engholm, Stellan. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1930/3391+110UDK: 839.7 SAB: Hyeec.
Lagerlöf, SelmaLa mono de sinjoro ArneHerr Arnes penningar. El la sveda tradukis Engholm Stellan. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1933110UDK: 839.7 SAB: Hyeec.
Lagerlöf, SelmaLa reĝino de l'arbaroEl la sveda tradukis Bäckström, T V. Sala. E L:son Finn190822UDK: 839.7 SAB: Hyeec.
Lagerlöf, SelmaLa ringo de la generaloLöwensköldska ringen. El la sveda tradukis Engholm Stellan. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1938127UDK: 839.7 SAB: Hyeec.
Laisant, C ALa parlamentarisma iluzioParis. Paco-Libereco. (Paco Libereco; 6)11
Lambert, CharlesBukedoParoladoj en la Universitato Dijona pri filologio kaj gramatiko. Tradukis Lambert, Charles. Paris. Hachette. Ko1908159
Lan, TAnekdotoj de vojaĝo(aŭ) Prezidento Ho Chi Minh rakontas. Red. Kha, Dao Anh. Tradukis Dien, Pham Dinh. Hanojo. V P E A eldonejo95
Lanti, EArbeiter-EsperantismusEl esperanto. Tradukis. Frankfurt am Main. Socialista Esperanto-Asocio43
Lanti, EArbetare-esperantismenStockholm. Tiden193138
Lanti, EManifesto de la sennaciistoj kaj dokumentoj pri SennaciismoEldono reviziita kaj kompletigita.2. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda195153UDK: 335.7 SAB: Ocgd.
Lanti, ENaciismoStudo de Deveno, Evoluado kaj Sekvoj. Tradukis. Paris Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda1930124
Lanti, EVortoj de Kamarado E. LantiParis. Sennacieca Asocio Tutmonda1931191UDK: 812-8 SAB: Hye.
Lapenna, IvoElektitaj paroladoj kaj prelegojSuplemento al Retoriko. Rotterdam: La aŭtoro1966152UDK: 812-5 SAB: Fye.
Lapenna, IvoEsperanto und Rotes KreuzDe la franca. Tradukis Elb, Leopold. Berlin. Esperanta Eldonejo Hans Th Hoffman1908230
Lapenna, IvoRetorikoKun aparta konsidero al esperanta parolarto. Tradukis. Parizo1950215
Lapiené, P, Red.El litova poezioEl la litova tradukis Lapiené, P. Mariampolé. Sakalas1938198UDK: 888.2-8 SAB: Hyeemka.03(s).
Larsen, Helge; Bramsen, Bo; Rosetzky, FinnFaktoj pri DanlandoTradukis Thorsen. Rasmussen, H V. Kopenhago. Politiken. (Kiu. Kio. Kie)194864
Last, JLa hispana tragedioTradukis Degenkamp, G J. Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj187
Latzko, AHomoj en militoTradukis Minor, C (Karl). Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1939183
Laŭ ŜeKamelo ŜjangziEl la ĉina tradukis Ŭaung Ĉongfang. Ilustr. Gaŭ Ĵongŝeng. Pekino. Ĉina Esperanto Eldonejo. ISBN 5-5052-0023-21988318UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.
Laŭrenco, FratoLa praktiko de la apudesto de DioEl la angla. Tradukis Luyken, H A. London. H R Allenson, u. (Hearts and Life booklets; 24)60
Lee, John AInfanoj de la MalriĉulojEl la angla tradukis Potts, Bertram. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1972271UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
LeibnitzMonadologioTradukis Boirac, Emile. Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)190231UDK: 141.144 SAB: Ca.
Lejzerovicz, IEl la "Verda Biblio"Budapest. Literatura Mondo1935104
Lemaire, ChTra Mez-AfrikoEsp. Franca. Tradukis. Genève190685
Lemaitre, J, Rosny, J H. Auriol, GDiversaĵojEl la franca tradukis Lallemant, F. Beau, L.4. Paris. Hachette. Ko190669UDK: 840-32 SAB: Hyeej.
Lemaitre, J, Rosny, J H. Auriol, GDiversaĵojTradukis Lallemant, F. Beau, L. Ilustr. 4. /kun dediĉo de0 Paris. Hachette. Ko190669
Lengyel, P deLibro de l'humoraĵoKolekto de spritaĵoj. Szegzárd, Hungarujo1899202UDK: 812 SAB: Hye.
Lengyel, P deLibro de l'humoraĵoKolekto de la Revuo. Kolekto de spritaĵoj. Paris. Hachette. Ko1908195UDK: 812 SAB: Hye.
Lermontov, M JDemono.Orienta rakonto. El la rusa tradukis Devjatnin, V. Vilno. A G Sirkin189457UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.
Lermontov, M JKaŭkazaj rakontojEl "Heroo de nia epoko". Tradukis Staritsky, D. Rotterdam. Universala Esperanto-Asocio196470
Lermontov, M JNovaj versaĵojEl la rusa tradukis Manto, Bela. Paris. Presa Esperantista Societo191292UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.
Lessing, Gotthold EphraimMinna de Barnhelm aŭ soldata feliĉoKomedio en kvin aktoj El la germana tradukis Reinking, Adolf. Wolfenbüttel. Heckners Verlag191085UDK: 830-2 SAB: Hyeef.02.
Lessing, Gotthold EphraimNatan la SaĝuloDrameca poemo. El la germana tradukis Minor, C (Karl).0. Berlin: Ellersiek. Borel GmbH. (Nova Esperanta Biblioteko; 9)1923208UDK: 830-2 SAB: Hyeef.02.
LeŭnbachNe juĝu!København. Andr. Fredr. Høst. Søn191455UDK: 812 SAB: Hye.
Levin, RichardNoveau cours d'EsperantoLyon: La aŭtoro.(1945)175UDK: E 824 SAB: Fye.
Levstik, FranMartin KrpanEl la Hyeeme tradukis Kozlevčar, Jože. Ljubljana. Slovena Esperanto Ligo1954UDK: 087.5 alt. 886.3, SAB: Hyeeme,u.
Li ĜjiŬang Guj kaj Li ŜjangŝjangEl la ĉina tradukis Laŭlum. Pekino. Ĉina Esperanto Eldonejo198541UDK: 895.1-1 SAB: Hyeeva.03.
Liebeck, SJuristisches Wörterbuch deutsch-EsperantoBerlin. Max Haase193186
Lienhardt, AlbertAmuzaj dialogoj en Esperanto por faciligi al novuloj lerni paroli la internacian lingvonAldone: 850 didaktikaj demandoj kaj respondoj Ilustr. Arfoll 2. Budapest. Hungara Esperanto Asocio. ISBN 963 5701071 21980142UDK: E 84 SAB: Fye.
Liiv, JuhanAl abelujo ĝi flugasRed. Talvet, Jüri. El la estona tradukis Dresen, Hilda. Tallinn. Eesti Raamat1980158UDK: 894.545-1 SAB: Hyeeuc.03.
Lin SonĝjingBestoĝardenoPekino. Ĉina Esperanto Eldonejo1985UDK: 087.5 alt. 985.1, SAB: Hyeeva,u.
Lindbom, TageSveda laborista movadoEl la sveda. Tradukis Johansson, Martin. Stockholm. Sveda Laborista Esperanto Asocio194792
Lindén, FritzEsperanto-kursStockholm. Esperantoklubo de Stockholm1957276UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Linder, Erik Hj,Kristana kulturlaboro en nia tempoÖrebro. Esperanto-missionen195730
Lindqvist, KarlFerio kun la mortoKriminalromano. Tradukis. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag194871
Linnankoski, JBatalo pri la domo HeikkiläNr-o 1 tradukis Setelä, Vilho. Helsingfors. Eldonejo aktia societo Otava. (Finna Esperanto Biblioteko; 1)191960
Linnankoski, JLa kanto pri fajr-ruĝa floroLaulu tulipunaisesta kukasta. El la finna tradukis Kuoppala, E. Jäntti, J. Kuopio. Finna Esperanto-Librejo1978133UDK: 894.54 SAB: Hyeeub.
Linton, Kenneth GKanako el KananamRickmansworth. The Esperanto Publishing Company1960199
Liu BejuFajrolumo en la frontoTradukis Sü, S L. Ŝanhajo. Ŝanhaja Esperanto Ligo1951148
Liu HulanBildlibro.Peking: Fremdlingva Eldonejo, kun dediĉo de Mang Kinggiang. ISBN.197839UDK: 087.5 alt. 895.1, SAB: Hyeeva,u.
Liventhal, NicolaiEsperantio. Ĉefe en DanioEpigramoj kaj poemoj. Nyköbing F. SEFO193716UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Llech-Walter, ColetteHéros existentialistes dans l'oeuvre littéraire de J. P. Sartre;Ekzistencialistaj herooj en la Literatura V…. Verkaro de J. P.Sartre; Texte bilingue de l'auteur. Perpignan. Cercle Culturel Espérantiste197171UDK: 141 SAB: Ca.
Lochner, LLa neŭtrala konferenco por daŭra pacpropagandoStockholm. Neŭtrala konferenco por daŭra pacpropagando. (Dokumentoj de la neŭtrala konferenco; 8E)191628
Logvin, AleksandroSur la viviovojoAntaŭparolo de Ferenc Szilagyi. La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 24)1964116UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
London, JackLa balendentoTradukis Auld, William. London. F Maitland, u.11
London, JackLa fera kalkanumoTradukis Auld, William. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1930362
Loon, Hendrik Willem vanRigardu la teronEl la angla. Tradukis Saville, Georgo. Budapest1936454
Lópes Luna, ADoktoro BovoroBuenos Aires. Amigos de Lópes Luna1980102UDK: 812 SAB: Hye.
Lópes Luna, AZamenhof, iniciador do EsperantoEo +portugala. Tradukis Domingues, Carlos. Rio de Janeiro1959174
Lorenz, Francisco ValdomiroDiverskolora bukedetoPoemoj kaj poemetoj trad. El 40 lingvoj. Rio de Janeiro. Federação Esperanto Brazileira1941159UDK: 8-1 SAB: Hy(s).
LorjakNeologismeHelsinki. Fondumo Esperanto. ISBN 951-9005-35-8197588UDK: 812-32 SAB: Hye.016.
Loy, Karl JMehrsinnige deutsche Wörter in EsperantoBerlim: Friedrick Ellersiek. (Deutsch-Esperanto-Bücherei)192178UDK: E 843 SAB: Fye.
Lu Ŝin (Znou Shuren)Elektitaj novelojHong Kong. Orienta Kuriero. Voĉo de Oriento1939139
Lu Ŝin (Znou Shuren)La vera historio de AhQEl la ĉina tradukis Chun, Ŝ M. Düsseldorf. Eld. Kooperativo1930124+22UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.
Lu Ŝin (Znou Shuren)Noveloj de LusinPlena kolekto. Ilustr. Taŭ Juanking, Li Hua, Gu Binglin k a. Pekino. Fremdlingva Eldonejo1974479UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.
Lu Ŝin (Znou Shuren)Sovaĝa herbaroEl la ĉina tradukis Sü, S L. Ŝanhajo. Ŝanhaja Esperanto Ligo195165UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.
Ludovic, RodoVivo de PissarroOrig. Tradukis. Porto. Portugala Eldona Rondo194819+
Luin, Franko; UllaVivsignoTyresö: La aŭtoro197563UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Lukaĉevskij, A TMarks kaj Engels pri religioMoskvo. Ogiz-Gaiz193332
Lundberg, GKredo al dio en la atomepokoTradukis Carlén, Erik. Malmö. Eldona Societo Esperanto196546
Lundquist, F TŜipestro rakontasMalmö. Eldona Societo Esperanto196272
Luther, MartinLa Malgranda Katekismo de doktoro Martin Luther kaj La Aŭgsburga KonfesioTradukis Hoppe, Richard. Berlin. Eld. Oekumenische Liga e V1961
Luyken, H APaŭlo DebehamLondon. Brita Esperanto Asocio, u.227
Luyken, H APro IŝtarRomano el la antikva Babelo historio. Tradukis. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1924304
Luyken, H AStranga heredaĵoLeipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1922320
Lyngbirk, HytteKit vivasPri junaj homoj El la dana tradukis Riisberg, Gudrun. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag197393UDK: 839.8 SAB: Hyeeda.
Löfvenmark, G, Red.Sveda kantaroUnua kajero. Sala. E L:son Finn190839UDK: 784 SAB: Xyb.
Lönnrot, Elias, Red.KalevalaFinna epopeo. 894.54. El la finna tradukis Leppäkoski, Joh. Edv. Helsinki. Fondumo Esperanto. (Oriento. Okcidento; 4)1964368UDK: 8-88 SAB: Hyeeub.07.
Löwe, G T. Luther, MartinVivo de dro Martin Luther/La malgranda kateĥismoRadebeul. Dresden: La aŭtoro193232UDK: 92 SAB: Lz.
Maćurianić, ILa morto de Smail-Aga ĈengijiĉEl la serbo-kroata tradukis Ŝpicer, Mauro. Slav. Brod. La Suda Stelo193376UDK: 886.2-1 SAB: Hyeemf.03.
Madách, Emeriko (Imre)La tragedio de l'homoAs Ember Tragédiája Drama poemo. El la hungara tradukis Kalocsay, K. Desegn. De iĥaelo Zichy. Budapest. Hungara Esperanto Instituto1924237+XXV.UDK: 894.51-2 SAB: Hyeeuk.02.
Madách, Emeriko (Imre)La tragedio de l'homoAs Ember Tragédiája. El la hungara tradukis Kalocsay, K. Budapest. Corvina1965237+XXV.UDK: 894.51-2 SAB: Hyeeuk.02.
Mair, AVienaj legendojInnsbrück: La aŭtoro.(1927)45
Maistre, Xavier deVojaĝo interne de mia ĉambroTradukis Meyer, Sam.. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)190658
Maistre, Xavier deVojaĝo interne de mia ĉambroTradukis Meyer, Sam.. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)190758
Majakovskij, VladimirBone!Poemo de l'Oktobro. El la rusa El la rusa tradukis Gusev, K. Moskvo: Komisiono pri int. Ligoj de Sovetaj Esperantistoj1967108UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.
Majakovskij, VladimirPer voĉo plenaRevoluciaj poemoj. El la rusa tradukis Diversaj. Leipzig. Ekrelo193072UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.
Makkink, G FSonflorojTradukis Makkink, G F. La aŭtoro.96+2UDK: 8-1 SAB: Hye.03 alt. Hyee.03.
Mallia, CarmelAntologio de maltaj poetojInternacia Kultura Centro, Zagreb, helpe de SEF, Svedio. El la malta tradukis Mallia, Carmel. Zabbar, Malto: La tradukinto1985168UDK: 892.5 SAB: Hyeesgm.03(s), l.
Malmgren, ESystematisk kurs6. Stockholm. Eldona Societo Esperanto194480UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Malmgren, E(rnfrid)Allas andra språkMalmö. Eldona Societo Esperanto1957126UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Malmgren, E(rnfrid)Sveda Kantareto51 kantoj. Tradukis. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Stockholm193232
Malmgren, E(rnfrid)Sveda Kantareto51 kantoj. Tradukis. Ilustr. 4. /kun dediĉo de0 tr. Tierp193448
Manders, WInterlingvistiko kaj EsperantologioPurmand, Nederlando. J Muusses195076
Marks, Karlo; Engels, FrederikoLa komunista manifesto2. ParisLeipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda, u.48
Marŝak, SMister TwisterEl la rusa tradukis Estont, R. Ĥarkov. Ukraina Eldonejo de Naci.minoritoj. Sovetia Espeo1936UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.
Martins de Castro, AlmerindoLa Turmentego de la MemmortigintojIliaj nepriskribeblaj suferoj. Tradukis Silva, Benedicto. Rio de Janeiro. Federação Esperanto Brazileira1970158UDK: 179.7 SAB: Dg.
MartinusĈirkaŭ la naskiĝo de mia misioOmkring min missions fødelse. Tradukis Graversen, C. Kopenhago. Martinus Instituto195659UDK: 141.8 SAB: Cnd.
MartinusFolioj el la bildolibro de DioTradukis Graversen, C. Kopenhago. La Spirit.scienca Instituto de Martinus195896
MartinusInter du mondepokojMillem to verdensepoker. Tradukis. Kopenhago. Martinus Instituto1965106
MartinusInternacia mondregno kreiĝantaEt internationalt verdensrige under skabelse. El la dana. Tradukis Zacho, Peter. Kopenhago. Martinus Instituto196292
MartinusKio estas la veroHvad er sandhed. El la dana tradukis Graversen, C. Kopenhago. Martinus Instituto, u.98
MartinusLa homaro kaj la mondbildoMenneskeheden og verdensbilledet. Tradukis Graversen, C. Kopenhago. La Spirit.scienca Instituto de Martinus1953122
MartinusLa ideala nutraĵoTradukis Graversen, C. Kopenhago. La Spirit.scienca Instituto de Martinus195699
MartinusLa idolo plej longe vivantaTradukis Graversen, C. Kopenhago. La Spirit.scienca Instituto de Martinus1961100
MartinusLa sorto de la homaroMenneskehedens skaebne. El la dana tradukis Schleicher, Ib. Kopenhago. Martinus Instituto1964111UDK: 140.8 SAB: Cnd.
MartinusLogikoLogik. El la dana tradukis Schleicher, Ib. Kopenhago. Martinus Instituto1962204UDK: 140.8 SAB: Cn.
MartinusPaskoPåske. El la dana. Tradukis Graversen, C. Kopenhago. La Spirit.scienca Instituto de Martinus195475
Massiak, JanKommentarer till lärobok i esperanto för A.B.F. Och andra studiecirklarStockholm. Eldona Societo Esperanto193047UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Massiak, JanLärobok i esperanto för A.B.F.Och andra studiecirklar. Stockholm. Eldona Societo Esperanto192993UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Materlinck, MauriceAladino kaj PalomidoUnu drameto konsistanta de ĝia kvara akto. Tradukis Eliot Jr, S A. West Newton, Mass. Ernest F Dow17
Mattos, GeraldoIvan la sesaKvinakta historia teatraĵo. Rio de Janeiro. Kultura Kooperativo de Esperantistoj1953144UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Mattos, GeraldoLa tento de la junuloRio de Janeiro. Kultura Kooperativo de Esperantistoj195318
Maupassant, Guy deLa normandaj rakontojTradukis Dupuis, Roland. Ilustr. Kun dediĉo de-1: sign. Trad./. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1953210
Maura, G E (Waringhien, Gaston)Duonvoĉe.Poemoj, noveloj, dramoj, eseoj. Tradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 12)1963180
Maurois, ABareluloj kaj fadenulojPatapoufs. Filifers Moderna fabelo por ge(mal)junuloj. Tradukis Fabo, B. Hago. Esperanto Instituto Merkurio, u.93
Maxwell, EricaAnstataŭa edzinoA wife by proxy. Tradukis Sampson, M. Heroldo de Esperanto1930212
Mažurianić, ILa morto de Smail-Aga ĈengijiĉTradukis Ŝpicer, Mauro. Slav. Brod. La Suda Stelo193376
Mazzini, GDevoj de la homoEl la itala tradukis Arabeno, M. Genevo. Laborista esperanto Grupo1922163UDK: 17 SAB: Dg.
Meier, L EKvin noveloj, esperantigitaj laŭ germanaj aŭtorojKarl Friedrich Rumohr: Lasta Savello. Theodor Körner: La ŝtonegoj de Hans Heiling. Johann Gabriel Seidl: La bluulino. La invalido. Franz Grillparzer: Malriĉa muzikisto. Friedrich Halm: Du amikinoj. Tradukis. Magdeburg. Centra Eldonejo por Esperanto kaj Stenografio. (Internacia Mondliteraturo; 5-6)1912258
Merchant, JohnKompatinda KlemLondon. The Esperanto Publishing Company193190
Merchant, JohnTri angloj alilandeSheffield. Northend191295
Merchant, JohnTri angloj alilandeTradukis. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 London: Brita Esperanto-Asocio193162
Mérimée, PColombaTradukis Beau, J. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company. (Epoko Libro-Klubo; 6)1938192
Mérimée, PKarmenTradukis Meyer, Sam.. Paris. Hachette. Ko191156
Mérimée, PMateo Falcone kaj aliaj rakontojTradukis Borel, J. Germanujo: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 1)192663
Meye, RichardLa longa vojoHeroldo de Esperanto1935139
Mickiewicz, ASinjoro Tadeo aŭ Lasta armita posedopreno en LitvoPan Tadeusz. El la pola tradukis Grabowski, A. Polujo1918304UDK: 884-1 SAB: Hyeemc.03.
Mickiewicz, ASinjoro Tadeo aŭ Lasta armita posedopreno en LitvoPan Tadeusz. El la pola tradukis Grabowski, A.2. Varsovio. Polonia1955334UDK: 884-1 SAB: Hyeemc.03.
Miezelaitis, EduardasHomoEl la litova tradukis Čeliauskas, Petras.0. Vilnius1986UDK: 888.2-2 SAB: Hyeemka.03.
Miĥalkov, GeorgiBeletraj eseojSofio. Bulgara Esperantista Asocio1987116UDK: 886.7 SAB: Hyeemh.
Miĥalski, EDu poemojEl la rusa tradukis. Moskvo. La Nova Epoko192216UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.
Millidge, Edward AThe Esperanto-english dictionaryRevised. Enlarged. London. Steads Publishing House1919484UDK: E 32 SAB: Fye(x) =e.
Millidge, Edward AThe Esperanto-english dictionaryReprinto. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company1942489UDK: E 32 SAB: Fye(x) =e.l/e
Minh, Ho ChiTagkajero en prizonoEl la vjetnama tradukis Kha, Dao Anh. Hanojo. Fremdlingva Eldonejo1966106UDK: 895.92-1 SAB: Hyeevea.03.
Minkov, SLa fantaskopoTradukis Vasilev, N. Sofio. Bulgara Esperantista Asocio193915
Mirbeau, O; Andrejev, LIli estas frenezaj/ Ruĝa DioTradukis Segretinat, Louis/Avilov, Fjodor. Paris. Presa Esperantista Societo. (Libr. Pacifisma; 5)1906117
Miyamoto, MasaoInvit' al japaneskoLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 42)1971110UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Moberg, K JByggnadsteknisk ordlistaSvenska. Esperanto m fl språk. Tradukis. Malmö. Eldona Societo Esperanto. (Teknik sekcio de SEF; Terminaro 4)1958100
Moch, GastonHistorio resuma de l'arbitracio konstantaMonako. Inst. Int. Por la paco. (Libr. Pacifisma; 2)1905
Moch, GastonPri malarmo: Ĥimeroj kaj realaĵojParis. Presa Esperantista Societo. (Libr. Pacifisma; 9)190728
Modenov, NGranda en malgranda (Non multum sed multum)Esperanto kaj PTTR. Tradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1: signerad,/. Paris. Moskva Jablone n. Orl. Ĉeĥ.: Centra Oficejo de esperantistoj de Ligilo U.S.S.R.1928
MoliereAmfitrionoKomediio en tri aktoj. El la franca tradukis Legrand, Enrique. Paris. Esperantista Centra Librejo1922123UDK: 84-2 SAB: Hyeej.02.
MoliereGeorgo DandinTradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)192452
MoliereGeorgo DandinTradukis Zamenhof, L L. Ilustr. 1. /kun dediĉo de0 Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof; 3)193051
MoliereGeorgo DandinTradukis Zamenhof, L L. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)193051
MoliereLa malsanulo pri imagoKomedio en tri aktoj. Tradukis Velten, W. Ilustr. Kun dediĉo de0: sign.de E malmgren Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia librotrezoro; 5-6)191198
Molnár, FranciskoLa knaboj de Paŭlo-stratoRickmansworth. The Esperanto Publishing Company. (Epoko Libro-Klubo; 2)193?180UDK: 087.5 alt. 894.51, SAB: Hyeeuk,u.l/e
Molotov, VPri la dua kvinjarplanoLeipzig. Ekrelo193276
Mori, OogaiRakontoj de OogaiTradukis Mikami, Teruo. Miyamoto, Masao Matuba, Kikunobu. Nozima, Yasutaroo. Tokio. Japana Esperanto Instituto. (Oriento. Okcidento; 2)1962117
Morton, John MaddisonBoksKoks. Box and Cox Komedio en unu akto. El la anglatradukis. London. La Tria Kongreso190727UDK: 820-2 SAB: Hyeee.02.
Most, JohannLa dia pestoEl la germana. Tradukis Tarano, Seman. Detroit, Mich. Tobias Sigel193223
Motteau, AEsperanto-English DictionaryTradukis. Ilustr. 4. /kun dediĉo de0 London (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)1908168
Muller, MRembrandt la magiistoAmsterdam. Holanda Eldonejo Esperanto1936160
Multatuli (Dekker, Eduard Douwes)Historio de Saidjah kaj AdindaTradukis Liem Tjong Hie. Semarang, Java: La tradukinto192762
Munns, DLondonanidojRickmansworth. The Esperanto Publishing Company194698UDK: 812 SAB: Hye.
Munthe, AxelRomano de San MicheleTradukis Weleminsky, Jenny. Budapest Budapest: Literatura Mondo1935511
Murgin, CankeoEsperanto-poetoj de BulgarioSofio. Bulgara Esperantista Asocio198565UDK: 886.7-1 SAB: Hyeemh.03 (s).
Musset, A deMimi PinsonTradukis Rethel, M. Eindhoven Venlo, Nederl.: Esperanto Instituto193444
Mussolini, BLa antikva Romo surmarePrelego farita la 5an de oktobro 1926 en Perugia. Tradukis. S Vito al Tagliamento, Italio. A Paolet192871
Mussolini, BVivo de ArnaldoMussolini; el itala. Tradukis Kalocsay, K. Budapest. Literatura Mondo1934106
Mühlen, Hermynia zurKion rakontas la amikoj de PeĉjoFabeloj. El la germana tradukis Senheredigito. Paris/Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda. (Literaturo)192854UDK: 087.5 alt. 830-38, SAB: Hyeef,u.
Nacume, SoosekiLa turo de LondonoTradukis Nishi, Seiho. Maebashi, Japanujo55
Nacume, SoosekiLa turo de LondonoTradukis Nishi, Seiho. Tokio. Japana Esperanto Instituto, u.23
Naĵivin, I FKiso de la reĝinoEl la rusa tradukis Staritsky, D. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company. (Epoko Libro-Klubo; X)1950188UDK: 882 SAB: Hyeema.
Nakamura, TVerkoj de d-ro NakamuraTokio. Japana Esperanto Instituto1932104+2
Nałkowska, ZMedalionojTradukis Hodakowski, T. Varsovio. Polonia1957112
Nascimento, Edison Arantes doMi estas PeléEu sou Pelé. El la portugala tradukis Almada, Francisko. Rio de Janeiro. Kultura Kooperativo de Esperantistoj1971164+UDK: 92 SAB: Raz.
Nash, Geoffery DalrympleMiniaturojLondon. The Esperanto Publishing Company193158UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Naville, ELa devoParolado adresita al la sinjorinoj de Genevo kaj Lausano. El la franca. Tradukis Saussure, R(ené) de. Genevo. Kündig1910152
Nebenzahl, KarlLa influo de vegetarismo l la morala kaj socia progresadoBukaresto. Vegetarano, u. (Vegetarano; 1).32
Neergaard, PaulAtakoj kontraŭ ĝardenplantoj kaj kiel prilukti ilinRickmansworth. The Esperanto Publishing Company1954234tab.UDK: 632 SAB: Qd.
Neergaard, PaulFremdvortoj en Esperanto15a regulo de la fundamenta gramatiko en teorio kaj praktiko. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda193362UDK: E 224.1 SAB: Fye.
Neergaard, PaulLa vivo de la plantojDesegnaĵoj de Mads Stage; 8-88 STA. Tradukis. La Laguna Haderslev, Danlando: J Règulo. (Popularscienca eldonserio; 1)1957127
Németh, GyulaVojaĝlibro de HungarioEl la hungara. Tradukis Kapilány, L. Kökény, L. Pechan, A. Ujlaky-Nagy,. Budapest. Pannonia1965188
Nery, FRui BarbosaEl la portugala. Tradukis Joels, J. Rio de Janeiro. Domo de Rui Barbosa1949291
Newell, L NBakŝiŝNovelaro. Postp. De Henri Vatre. Budapest. Literatura Mondo. (Jubilea eldonserio. I Beletro; 2)1938149UDK: 812-3 SAB: Hye.
Newell, L NBakŝiŝNovelaro. Postp. De Henri Vatre. Saarbrücken. Artur E Iltis1983154UDK: 812-3 SAB: Hye.
Nguyen, Kong HoanSenelirejoEl la vjetnama. Hanojo. Fremdlingva Eldonejo1963263UDK: 895.92 SAB: Hyeevea.
Niemojewski, ALegendojTradukis Kuhl, B. Magdeburg. Centra Eldonejo por Esperanto kaj Stenografio. (Internacia Mondliteraturo; 2/3)1911231
Niemojewski, ALegendojTradukis Kuhl, B. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 2)192374
Nienkamp, HeinrichDr Zamenhof, der Schöpfer des EsperantoEl la germana tradukis Schenkel, Jakob. Dresden. Ader. Borel191732UDK: 92 SAB: Lz.
Nietzsche, FriedrichTiele parolis ZaratuŝtraEnkonduko kaj notoj de Walther Linden. El la germana tradukis Themaat, W.A. Verloren van. Helsinki. Fondumo Esperanto. ISBN 91-9005-40-41977366UDK: 830-31 SAB: Hyeef.
Nikolov, At.Esperanto-bulgara frazaroSevlievo, Bulgario. Libro-Eldonejo Frateco194148UDK: E 848.867 SAB: Fye.
Nikolov, At.Kion donis BulgarujoSevlievo, Bulgario. Libro-Eldonejo Frateco32
Nikolov, At.Plena Esperanto-bulgara vortaroReviziis Emil Stratov. Ivan Saratov. Sevlievo, Bulgario. Libro-Eldonejo Frateco1939488UDK: E 848.867 SAB: Fye.
Nilsson, Anna TDatoj kaj faktoj pri la paca movadoEl la sveda. Tradukis. Malmö: La aŭtoro192647
Nipsen, Victor vanPri piedpilkludadoEl la germana tradukis Bartholomeus, Frater M. Ilustr. Reuder. Tilburgo. Piet Smits193396UDK: 087.5 alt. 839.3, SAB: Hyeeg,u.
Niŝimura, KoogecuSinjoro LaŭdataDediĉaĵoj al S-ro Onisabro Deguĉi okaze de Lia Reliberiĝo. Tradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Kioto. Oomoto-Propaganda Oficejo1932
Nitti, FEŭropo ĉe la abismoKun speciala antaŭparolo kaj bildo de la aŭtoro. Tradukis Kreutz, Robert. Frankfurt. Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH1924179
Nodot, EdméeLa PuntistinoTradukis Royer, Cécile. Paris. Presa Esperantista Societo190916
Nordlund, NilsPrepositionerna i EsperantoKristianstad192761UDK: E 5 alt. E 823.97, SAB: Fye.
Nordlund, NilsPrepositionerna i Esperanto2. Kristianstad. Kristianstads Boktryckeri AB193261UDK: E 5 alt. E 823.97, SAB: Fye.
Norman, GeorgoPoŝlibro internacia por aferistoj, turistoj, k c(Kolekto Ea aprobita de Do Zamenhof)190524UDK: 389 SAB: Qi.
Norway, GLa aventuroj de Marteno DrakeHow Martin Drake found his Father. Tradukis Severn, W. London. The Esperanto Publishing Company1936206
Novák, JanJan Amos KomenskýEl la bohema. Tradukis Novák, Jan. Praha. Rondeto de Esperantistinoj192127
Novák, Jindřich; Špička, IvanIom pri la rompumatakojĈeĥa Esperanto Asocio1985111
Novák, Jindřich; Špička, IvanUnua perbraka blokadoPrvá Pŕídr ć. En esp kaj ĉeĥa. Praha: Ĉeĥa Esperanto Asocio198441UDK: 796.8 SAB: R.
Novák, Jindřich; Špička, Ivan. Hník, VáclavLa transdorsoĵetoPraha: Ĉeĥa Esperanto Asocio198270UDK: 796 SAB: R.
Novikov-Priboj, Aleksej SiloviĉLa SubmarinistojEl la rusa tradukis Blinov, E. Leipzig. Ekrelo1932115UDK: 882 SAB: Hyeema.
Nuŝic, BranislavAnalfabetoButono. Unuaktaj komedietoj. Tradukis Trudiĉ,l boĵidar. Beograd. Serba Esperanto Ligo. (Nova libro; flava 1)195532
Nylén, PaulEsperantoEn essay öfver det internationella hjälpspråket. Stockholm190562UDK: 412 SAB: Fye.
Nylén, PaulLingva kvaronhoroStockholm. Eldona Societo Esperanto193347UDK: E 5 alt. E 823.97, SAB: Fye.
Nylén, PaulSonoj kaj vortoj de EsperantoKomentario pri elparolo kaj vortfarado. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193040UDK: E 23 SAB: Fye.
Nylén, PaulSvensk-esperanto ordbokStockholm. Eldona Societo Esperanto1934576
Nyssens, PBonhumoroBonne humeur. El la franca tradukis Nyssens, P. Belgujo173
Oberrotman, Adolf. Jung, TeoLa Lastaj Tagoj de Dro L L Zamenhof kaj la Funebra CeremonioKolonjo, Horrem. Esperanto Triumfonta192147
Ogura, ToyofumiKun la Kadavro de l'EdzinoTradukis Sadami, Tanaka. Osaka. Japana Esperanta Librokooperativo.(1954)52
Ohlsson, CarlDubbel fickordbok i EsperantoStockholm. Eldona Societo Esperanto1928190
Ohlsson, CarlKort lärobok i EsperantoDet internationella hjälpspråket. Göteborg: La aŭtoro191363UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Ojasono, BPasoj ĉe pordegoj2a akto. Tradukis. Tallinn, Estonujo193922
Okamoto, JoŝicuguNova vortaro Japana-esperantaKun kantoj kaj notoj; granda formato. Tokio. Japana Esperanto Instituto.(1935)799+3UDK: E 395.6 SAB: Fye(x) =xj.
Okamoto, JoŝicuguNova vortaro Japana-esperantaKun kantoj kaj notoj. Poŝformato. Tokio. Japana Esperanto Instituto.(1935)799+3UDK: E 395.6 SAB: Fye(x) =xj.
Olsson, ErnstKredo Floroj DinamitoBibliografia verketo pri Sankta Birgitta, Kalr von Linné kaj Alfred Nobel. Tradukis. Malmö. Eldona Societo Esperanto193179
Omelka, FLa Alaska stafetoKaptitoj de la gracirokoj. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company195296
Oppenheim, ERiĉa kaj sen monoTradukis Wadham, F. London. The Esperanto Publishing Company222
Oppenheim, E PLa ora ŝtuparoTradukis Esp. Soc. Romford. London. The Esperanto Publishing Company1935278
Orzeszko, ELa interrompita kantoTradukis Kabe. Paris. Hachette. Ko190579
Orzeszko, ELa interrompita kantoTradukis Kabe. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Paris. Esperantista Centra Librejo192279
Orzeszko, ELa interrompita kantoTradukis Kabe. Ilustr. 4. /kun dediĉo de0 Paris. Esperantista Centra Librejo192879
Orzeszko, EMarthaTradukis Zamenhof, L L. Paris. Esperantista Centra Librejo1924237
Osada, AInfanoj de l'atombomboAlvokas geknaboj de Hiroŝimo. El la japana. Tradukis Kansai-Ligo de Esp.Grupoj. Osaka. Japana Esperanta Librokooperativo1952
Óskarsson, IngimarAspektoj de IslandoReykjavík. Isafoldarprentsmi(-dja195098
Ossaka, K505 elektitaj poemoj el Mannjoo-ŜuuMiriado da folioj. Surdorse: Poemoj el… El la japana tradukis Ossaka, Kenĵi. Tokio. Japana Esperanto Instituto1958212UDK: 895.6-1 SAB: Hyeexj.03 (s).
Ossaka, KEsperantoKompleta kurso por japanjo. Tokio. Japana Esperanto Instituto149
Otčenášek, JanRomeo, Julieta kaj la TebebroTradukis Vaña, Vladimír. La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 26)1965176
Ozimek, EdwardEksplodo de l'pacoTelegramo al la Ligo de Nacioj kaj al la homo. Varsovio: La aŭtoro193715UDK: 341.12 SAB: Obf.
Pagnol, Marcel; Vildeac, CharlesTopaze/La ŝipego "Tenacity"Tradukis Bernard, Roger. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 17)1960287
Pamporov, P GSunleviĝo.Sofio193332UDK: 784 SAB: Xyb.
Paolet, AEnsorĉoUnuakta dramo. S. Vito de T. Italujo: La aŭtoro. (Malgrand Kolekto de "L'Esperanto"; 2-3)191535UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Papini, GHistorio de KristoEl la itala. Tradukis. S Vito al Tagliamento, Italio Italujo: A Paolet1931575
Paruzel, NMuziloKajero nro 1 tradukis. Dortrecht. F Durenkamp36
Pascoli, GPoemojEl la itala tradukis Azzi, G. Como, Italujo. Antonio Noseda195249UDK: 85-1 SAB: Hyeei.03.
Pasternak, BorisNia tondro 1914-22El la rusa tradukis Long, Kris. Bracknell, Britio: La tradukinto198163UDK: 882-1 SAB: Hyeema.03.
Pavlov, TLa animo de la "Barbaroj"Leipzig. Ekrelo193236
Pehrsson, RHur man korresponderar med hela världenStockholm. Eldona Societo Esperanto. (Svenska Esperanto-Förbundets handböcker; 5)193548UDK: 338 SAB: Qac.
Peneter, Georgo PeteridoLa Travestiita MuzoVolumo Unua.195032UDK: SAB: Hye.03.
Peneter, PeterLibro de amoAntaŭparolo de Arieh ben Guni. Byblos1969262UDK: 812-3 SAB: Hye.
Penndorf, JGrekaj papirusojBerlin, Germanujo: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 11-12)1927112
Perrault, CharlesRakontoj pri feinojKolektis L.L.Zamenhof. Tradukis Sarpy, s ino. Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)190485
Pestun, E GRuĝa TalkoFondiĝo de la unua soveto en la jaro 1905 tradukis. Leipzig. Ekrelo193022
Péter, T(örök)Porĉiama kalendaroSur la fundamento de la juliana. Gregoriana kalendaroj kaj io pri la universla kalendaro. Tradukis. Debreczen: La aŭtoro191022
Petöfi, AElektitaj poemojHungara poemaro I. El la hungara tradukis Fuchs, E. Hungarujo: La tradukinto. (Biblioteko de la Verda Standardo; 5)191055UDK: 894.51-1 SAB: Hyeeuk.03.
Petöfi, AJohano la bravaEl la hungara tradukis Kalocsay, K. Budapest: Literatura Mondo192387UDK: 894.51-1 SAB: Hyeeuk.03.
Petöfi, AJohano la bravaEl la hungara tradukis Kalocsay, K. 2. Budapest. Literatura Mondo194865UDK: 894.51-1 SAB: Hyeeuk.03.
Petöfi, ALa avoTradukis Spierer, L(adislao). Purmand, Nederlando. J Muusses. (M Esperanto biblioteko; 8)193731
Petöfi, SándorLibero kaj amoEl la hungara tradukis Kalocsay, K. Budapest. Corvina1970260UDK: 894.51-1 SAB: Hyeeuk.03.
PilorioRaportado pri la traktado al germanaj vunditoj kaj militkaptitoj en la landoj de EntenteBerlin: Friedrick Ellersiek191763
Pióri, JuiaEl tero kaj eteroRed. Ragnarsson, Baldur. Tradukis. La Laguna. J Règulo. (Stafeto. Beletraj kajeroj; 23)1964115
Poe, Edgar AllanLa puto kaj la pendoloRakonto el la Hispana Inkvizio. Tradukis Pride, A. Paris. Presa Esperantista Societo190723
Poe, Edgar AllanSes novelojEl "Rakontoj de mistero kaj Imago". Tradukis Milward, A Frank. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 13)192480
Polak, M WLa tutmonda ĉefestraroVojo al mondpaco. El la Oc tradukis Postma, Tj. Hago: La aŭtoro, u.47
Porquoi PasMagioTeatraĵo por la infanoj. London W C 1: Brita Esperanto-Asocio32
Potapĉik, NLa paŝoj de la jarkvinoĤarkov-Kievo. Centreldon1931111
Potts, BertramLa nova butikisto de NukugaiaKaj aliaj noveloj. La Laguna. Tk/Stafeto. (Bel-literatura eldon-serio; 38). ISBN 90 6336 002 91978250UDK: 812-3 SAB: Hye.
Prevost, (Antoine-Francois) AbatoManon LescautEl la franca tradukis Valienne. Paris. Presa Esperantista Societo1908188UDK: 84 SAB: Hyeej.
Privat, EdmondDu paroladojBarcelona 1909. Augsburd 1910 antaŭparolo de Prof. Th. Cart. Tradukis. Paris. Presa Esperantista Societo191115
Privat, EdmondGinevraTriakta lirika dramo. Genève. Unio Esperantia Librejo48
Privat, EdmondLudwik Zamenhof, skaperen av EsperantoVivo de Zamenhof. Norvega lingvo, el esp. Tradukis Raimer, Trygve. Oslo1920101
Privat, EdmondThe life of ZamenhofEn la angla. Tradukis. Oakville, Ontario. Esperanto Press1958123
Privat, EdmondTra l'silentoGenève/Moskva Rusujo: Univ. Esperantia Librejo. Moskva Librejo Esperant191229
Privat, EdmondVivo de GandhiLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 32)1968159
Privat, EdmondVivo de ZamenhofBrita Esperanto-Asocio. (Libraro Bolingbroke-Mudie; 1)1920207
Privat, EdmondVivo de ZamenhofLeipzig Leipzig: Ferdinand Hirt. Sohn1923109
Privat, EdmondVivo de ZamenhofTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Rickmansworth Britujo: The Esperanto Publishing Company1937
Privat, EdmondVivo de ZamenhofTradukis. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company1946134
Pruissen, C AKomercaj leterojRickmansworth. The Esperanto Publishing Company194963
Prus, BLa FaraonoVol 1 tradukis Bein, K. Paris. Hachette. Ko1907194
Prus, BLa FaraonoVol 2 tradukis Bein, K. Paris. Hachette. Ko1907238
Prus, BLa FaraonoVol 3 tradukis Bein, K. Paris. Hachette. Ko1907198
Prus, BLa FaraonoVol 1 tradukis Bein, K. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Paris. Hachette. Ko1912194
Prus, BLa FaraonoVol 2 tradukis Bein, K. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Paris. Hachette. Ko1912238
Prus, BLa FaraonoVol 3 tradukis Bein, K. Ilustr. 2. /kun dediĉo de01913198
Prus, BLa FaraonoVol 1 tradukis Bein, K. Varsovio. Polonia1957296
Prus, BLa FaraonoVol 2 tradukis Bein, K. Varsovio. Polonia1957358
Prus, BLa FaraonoVol 3 tradukis Bein, K. Varsovio. Polonia1957308
Pujulá y Vallés, FFrenezoDu unuaktaj originale verkitaj drametoj. Paris. Hachette. Ko190937UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Puŝkin, ABoris GodunovTradukis Devjatnin, V. Nurnbergo, Germanujo. (Biblioteko de la Lingvo Internacia)189462
Puŝkin, AEugeno OneginRomanoj en versoj. Tradukis Nekrosov, N V. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1931236
Puŝkin, ALa KapitanfilinoTradukis Ŝidlovskaja, M. Berlin: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 15-17)1927172
Puŝkin, ALa pafoTradukis Fiŝer, Andreo. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia librotrezoro; 9)(1922)22
Puŝkin, ATri novelojTradukis Fiŝer, Andreo. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 10)192367
Putlitz, Gustav zuLa glavo de DamoklosUnuakta burleskaĵo. El la germana tradukis Esp-klubo "Ek antaŭen ĝis la venko". Chemnitz, Saksujo: La tradukinto190916UDK: 83-2 SAB: Hyeef.02.
Putnam, Eleanor. Bates, ArloPrinco Vanc'El la angla tradukis Harris, Herbert. Ilustr. Frank Myrick. West Newton. The American Esperantist191495UDK: 087.5 alt. 820-32, SAB: Hyeee,u.
Rżewski, AleksyEkziloEl la pola. Tradukis Domoslawski, Kazimierz. Warszawa-Lublin. Laborista Librejo192259
Raabe, WLa nigra galeroTradukis Wicke, F. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 4)192264
Radakovič, Branko MDu novelojĈe la malnova fajrero. Silvia. Tradukis. Beograd. Serba Esperanto Ligo. (Nova libro; Verda 2)195531
Ragnarsson, BaldurIslandaj PravoĉojMalmö. Eldona Societo Esperanto1964110
Ragnarsson, BaldurŜtupoj sen nomoLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 1)1959127UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Raimund, l FLa malŝparuloDer Verschvender Originala sorĉfabelo en tri aktoj. Tradukis Zwach, F. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn192497
Rainis, JãnisAmo estas pli forto ol mortoTragedio de "Turaidas Maija" en kvin aktoj. El la latva tradukis Čače, I. Riga: Latva Esperanto-Societo193384UDK: 888.3-2 SAB: Hyeemkb.02.
Rainis, JãnisLatva popola poetoMoskva196531
Rajberti, JohanoLa katoTradukis Tellini, A. Genève. Universala Esperanto Librejo, u.105
Rajnov, NikolajBataloRakontoj. Tradukis Nikolov, At.. Sevlievo, Bulgario. Libro-Eldonejo Frateco194036
Rákosi, ViktoroFor la viandonTradukis Spierer, L(adislao). Jablonné n. Orl. Ant. Pražák193446
Rakuša, RInstrumetodo por EsperantoLjubljana. Slovena Esperanto Ligo195799
Ramaker, TheoSankta Nikolao en NederlandoEl la angla tradukis Isbrücker, Julia. Den Haag. Internacia Esperanto Instituto39
Ramby, OleNatura Nutrado el biologiaj, etikaj kaj estetikaj vidpunktojTradukis Larsen, Betty. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda, u.14
Ramuz, C FAlineTradukis Saussure, R(ené) de. Genève. Unio Esperantia Librejo1911138
Raspe, R ELa vojaĝoj kaj mirigaj aventuroj de barono MunchhausenTradukis Appelbaum, J D. Berlin: Rudolf Mosse, esperanto Fako. (Biblioteko Tutmonda; 13-14)192787
Reiersøl, OlavDiferencialaj ekvacioj de samplaraj distribuojDifferential Equations of Sampling Distributions. Tradukis.198426
Reiersøl, OlavDiferencialaj ekvacioj de specimenaraj distribuojStencil.memo fr Institute of Economics. Tradukis. Oslo. University Institute of Economics195030
Reiersøl, OlavDiferencialaj ekvacioj de samplaraj distribuojDifferential Equations of Sampling Distributions.198426UDK: 31 SAB: T.
Reinke, JNaturscienco Mondkoncepto ReligioTradukis Brenken, E. Köln Lindenthal. Katolika Mondo1927162
Reitzel, RAventuroj de malspertuloFragmento de la verko. Tradukis Sigel, T. Germanujo: Ellersiek. Borel GmbH192432
Remarque, Erich MariaEn okcidento nenio novaEl la germana tradukis Kvar. Heroldo de Esperanto1929252UDK: 830-31 SAB: Hyeef.
Remarque, Erich MariaLa vojo returneTradukis Berger, Joseph F. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company. (Pop. Esp. Bibl.; 15)1931370
Remarque, Erich MariaLa vojo returneTradukis Berger, Joseph F. Heroldo de Esperanto1931370
Renmin RibaoSpegulo por reviziistojPeking. Fremdlingva Eldonejo196312UDK: 335 (51) SAB: Ocgd.
Reuter, FKio povas okazi, se oni donacas surprizeWat bi'ne Aewerraschung 'rute kamen kann. El subgermana dialekto tradukis Ĉefeĉ, E.2. London. F Mildner. Ko190847UDK: 830-32 SAB: Hyeef.
Rhodes, W BarnesBombasto furiozaBurleska tragdeia opereto en unu akto. El la anglatradukis Stewart, Charles. Londono: Brita Esperanto-Asocio191124UDK: 82-2 SAB: Hyeee.02.
Rian, REsperanto-norsk ordbokOslo. Esperantoforlaget A/S1948174UDK: E 339.6 SAB: Fye(x) =db.
Rian, RNorsk-Esperanto ordbokTrondheim: La aŭtoro1932140UDK: E 339.6 SAB: Fye(x) =db.
Ribillard, JVagado sub palmojTradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1: sign. M Vermaas, dir. De CO./.-. Nederlando195656
Richet, CPaco kaj militoEl la franca. Tradukis Valienne. Paris Francujo: Presa Esperantista Societo. (Libr. Pacifisma; 6)1907
Rifling, BEsperanto i 10 lektionerOslo. Norvega Esperantista Ligo1918173UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Rilke, Rainer MariaLeteroj al juna poetoTradukis Münz, A. Budapest Budapest: Literatura Mondo193448
Risojević, RankoBosniaj elegiojBosanske elegije. El la serbo-kroata tradukis Skaljer Race, Vesna. Ilustr. Omer Berber. Banja Luka, Jugoslavio. Komunuma organizo de Esperanto-Junularo198645UDK: 886 SAB: Hyeemf.
Risör, Villy ETiel profunda estas la noktoSa dyb er natten. Tradukis. Köpenhamn. LS de Centra Dana Esperantista Ligo1959111
Rochefoucauld, LaMaksimojTradukis Waringhien, G. Francujo: Felix Alcan1935111
Rodo, José EnriqueArielTradukis Fernandés Menéndez, Manuel. Montevideo. Urugvaja Esperanto-Societo1950158
Roe, VLando de arĝenta akvoRakonto el la okcidento de Usono. Tradukis Payson, Edward S. Fort Lee, USA. Esperanto Asocio de Nord-Ameriko, u. (EANA libraro; 5)46
Rohden, HubertoImperativoj de la vivoGvidlibro por homoj dezirantaj la gloran liberecon de la filoj de Dio. Tradukis Souza, Délio Pereira de. Rio de Janeiro. Associação Esperantista do Rio de Janeiro1963156UDK: 17 SAB: Dg.
Rohden, HubertoMahatmo GandhiEl la portugala. Tradukis Souza, Délio Pereira de. Rio de Janeiro. Associac,ão Esperantista do Rio de Janeiro1972183
Roland Holst, HenriëtteRoza LuxemburgŜiaj vivo kaj laboro. Tradukis Wels, Bas. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1949236
Rolland, RomainAl la forbuĉataj popolojEl la franca. Tradukis Mair, Georg. Berlin. Nikolassee: La tradukinto16
Rolt, Willian FrederickEl la Polvo de la TeroEnkonduko en la grundosciencon. Originale verkita. Tradukis. La Laguna. Stafeto. (Beletraj Kajeroj; 34)1967134
Romains, JKnock, aŭ La triumfo de medicinoKomedio en tri aktoj. El la franca tradukis Corret, P. Jaslo, Pollando: Esperantista Voĉo193279UDK: 84-2 SAB: Hyeej.02.
Romanov, KLa reĝo judeaTradukis Devjatnin, V. Ilustr. 0. /kun dediĉo de0 Kovno, Ruslando. A M Nedoŝivin1914182
Romanov, KLa reĝo judeaTradukis Devjatnin, V. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Kaunas, Litovujo. P D Medem1923182
Romijn, Jaap; Scherer, KeesNederlando, La mondo en koloroj,Utrecht. A W Brun. Zoon104
Rosbach, Johan HammondBagatelaroOslo. Esperantoforlaget A/S1951174
Rosbach, Johan HammondDiskoCiklo da skizoj. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag1970111UDK: 812 SAB: Hye.
Rosbach, Johan HammondHomoj kaj riverojKopenhago. Koko195767
Rosbach, Johan HammondLa mirinda eliksiroAabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag196899UDK: 812 SAB: Hye.
Rosbach, Johan HammondVerda roboOrdinaraj Indianoj. Ilustr. La aŭtoro. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag. ISBN 87 85020 729197493UDK: 812 SAB: Hye.
Rosenberg, J(akob)Eesti-Esperanto sõnastikTallinn192385UDK: E 394.545SAB: Fye(x)=uc.
Rosenörn, J MangadaAmelia kaj MarinaAmatora Poezio. Madrid, Hispanujo1934168UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Rosenörn, J MangadaAvilaHistorio-Arto-Literaturo-Tradicio-Belaj Naturaĵoj. Madrid: La aŭtoro62
Rosenörn, J MangadaVersaĵaroMadrid: La aŭtoro27
Rosetti, CezaroKredu min, sinjorino!Heroldo de Esperanto260
Rosetti, RetoEl la manikoLa Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon serio; 3)1955223
Rosetti, RetoPinta krajonoLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 2)1959130UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Rostand, J(ean)La nuna stato de l'evoluismoEl la franca. Tradukis Delacourt, J. M. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1950110
Rostand, J(ean)Tio, kion mi kredasTradukis Berlot, Pierre. Parizo. Unuiĝo Franca por Esperanto196240
Rothau, D deDu rakontojI La blanka kastelo, II Esperantista hotelo. Tradukis. Paris. Presa Esperantista Societo190658
Rousseau, CélestinAmo, fonto de vivoParis. Esperantista Centra Librejo16
Runeberg, Hj JTri legendojEl la sveda tradukis Runeberg, H J. Helsingfors. Ilarejo Esperantista190912UDK: 839.95 SAB: Hyeec.
S YPatrinetoTradukis Chun, Ŝ M. Peking. Heroldo de Ĉinio194378
Święcicki, HeliodorPri Estetiko en MedicinoEl la pola. Tradukis Czerwiński, M. Varsovio. T.E.K.A.. (T.E.K.A. Biblioteko; 1)191334
Sabbe, MauritsBietjeUnuakta teatraĵo. El la franca tradukis Biest, W van der. Antwerpen: Belga Esperantisto191418UDK: 84-2 SAB: Hyeej.02.
Sabbe, MauritsVirina koroTradukis Mortelmans, D. Wilrijk, Belgujo. Katolika Esperanto Instituto193926
Sadoveanu, MNobela pekoTradukis Morariu, T. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 21)192963
Saĥarov, A AEsperantoElementa kurso. Moskva. Esperanto"191632UDK: E 828.2 SAB: Fye.
Saĥarov, A AEsperanto-rusa FraslibroMoskva. Esperanto"191532UDK: E 382 SAB: Fye(x) =ma.
Saint-Pierre, Bernardin dePaulo kaj VirginioTradukis Hodler, H. Paris. Presa Esperantista Societo1905185
Salokannel, HBiografio de l'parencaro SalokannelFinnlando. E Bontemplano195233
Salokannel, HEsperanta kantaretoFinnaj religiaj kaj popolaj kantoj K C. Tradukis. Vaasa193516
Salokannel, HMuistitaidon opasFinnlingva mnemonika gvidlibreto kun esp resumo. Jyväskylä. K J Gummerus191978UDK: 16 SAB: Ea.
Salokannel, HPieni Suomalais-Esperanto TulkkikirjaJyväskylä. K J Gummerus191972UDK: E 849.454 SAB: Fye.
Ŝalom-Aleĥem (Rabinoviĉ, Ŝ J); Perec, I LHebreaj rakontojEl la hebrea tradukis Muĉenik, I. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 9)192378UDK: 892.46 SAB: Hyeesd.
Samsonovici, Eugéne8 langues modernes sans professeurMéthode facile pour apprendre. Fr. Ang. Ned. Germ. Hisp. It. Roum. Esp. Tradukis. Ilustr. 5. /kun dediĉo de0 Liége. Bénard423
Sartre, Jean-PaulLa NaŭzoTradukis Bernard, Roger. Rotterdam. Universala Esperanto-Asocio. (Oriento. Okcidento; 3)1963221
t'Sas, HIrisisTradukis Vijver, P van de. Nederlando. Helmond. (Ideala Esp. Bibl.; 3).194
Saunders, MBela JoeAŭtobiografio de hundo. El la angla tradukis Blaikie, J. Hohlov, N. Ilustr. D Copeland. Britujo: Brita Esperanto-Asocio1929310UDK: 087.5 alt. 820-31, SAB: Hyeee,u.
Saussure, R deFundamentaj reguloj de la vort-teorio en EsperantoBern. Presejo Büchler191540UDK: E 232.1 SAB: Fye.
Sayers, J DInvito al ĉieloMünchen-Pasing. Siegfried Ziegler Eldonejo1949205
Scherer, Joseph RĈirkaŭ la mondon kun la verda steloKöln: Heroldo de Esperanto1933272
Scherer, Joseph RTra Usono kun ruliĝanta hejmoPurmand, Nederlando. J Muusses. (M Esperanto biblioteko; 4)195735
Schiller, FLa nevo kiel onkloDer Neffe als Onkel Komedio en tri aktoj. Tradukis Stewart, Charles. Paris. Hachette. Ko53
Schiller, FLa rabistojEl la germana tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko1908144UDK: 83-2 SAB: Hyeef.02.
Schiller, FLa rabistojEl la germana tradukis Zamenhof, L L. Paris. Esperantista Centra Librejo1928144UDK: 83-2 SAB: Hyeef.02.
Schiller, FPoeziaĵojEl la germana tradukis Zwach, F. Wien. Knepler. (Nova Biblioteko Esperanto; 1)191329UDK: 830-1 SAB: Hyeef.03.
Schiller, FPoeziaĵojEl la germana tradukis Zwach, F.2. Germanujo. Wallishausser'sche Buchhandlung. (Nova Biblioteko Esperanto; 1)192832UDK: 830-1 SAB: Hyeef.03.
Schiller, FWilhelm TellKvinakta dramo. Tradukis Meier, L E. Basel: Svisa Esperanto Societo1906150
Schleicher, IbObjektiva VivkonceptoKopenhago. Martinus Instituto196327
Schmidt-Gotha, RGustaf VasaHistoria dramo en kvin aktoj. Tradukis. Wolfenbüttel. Heckners Verlag191083
Schmidt, ReinholdLa AmkonkurantojTriakta komedio. Tradukis. Berlin. Dresden: Ellersiek. Borel GmbH. (Esperanta Biblioteko Internacia; 32)192345
Schneider, A. Carlsson, MBarbro kaj ErikoKorespondado inter du junaj geesperantistoj. Aŭstro kaj svedino. Tradukis. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193340
Schneider, A. Carlsson, MBarbro kaj ErikoKorespondado inter du junaj geesperantistoj. Aŭstro kaj svedino. Tradukis. Osaka. Japana Esperanta Librokooperativo
Schnitzler, ArturoLa verda KakatuoUnuakta groteskaĵo. Tradukis Schröder, Joh.. Wien191266
Schoor, Oscar VanJudasoDrama dialogo por sinjoro. Antwerpen. Centra Esperantista Belga Oficejo7
Schoor, Oscar VanLa ServistinojNuntempa monologo por sinjorino. Laŭ franca originalo. Tradukis. Antwerpen. Centra Esperantista Belga Oficejo3
Schoor, Oscar VanLa TelefonoMonologo por sinjoro, laŭ franca originalo. Antwerpen. Centra Esperantista Belga Oficejo4
Schreiner, ORomano pri afrika bienoTradukis Andrew, S(tephen) A. Ilustr. Kun dediĉo de0: sign. Helmi Dresen, Tallinn/. London. The Esperanto Publishing Company1934270
Schulhof, SAŭtunaj florojGenève. Universala Esperanto Librejo191229UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Schulhof, SKion la vivo alportisGenève. Universala Esperanto Librejo191130UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Schulhof, SPer espero al desperoPadubice, Bohemujo. Mudr. St. Schulhof191130UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Schwartz, A8 semajnoj en la lando de la granda planoĤarkov. Ukraina Eldonejo de Naci.minoritoj. Sovetia Espeo1932
Schwartz, RaymondKiel akvo de l'riveroLa Laguna. J Règulo. (Bel literatura eldon-serio; 19-20)1963487
Schwartz, RaymondLa ĝoja podioParis. Esperantista Centra Librejo1949272
Schwartz, RaymondLa stranga butikoParis. Esperantista Centra Librejo1931124UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Schwartz, RaymondVerdkata testamentoParis Paris: J Solsona1926121
Scott, Herbert MFilatela terminaroEsp-ang-fr-germ, kun difinoj en Esperanto. Tradukis. Heroldo de Esperanto192847
Seidel, HVintro-fabelojUnua volumo. Tradukis Bücker, I. Dresden. Ader. Borel19181664
Seipel, PaulAdèle KammKun propraj auntaŭigoj de div. Literoj. Tradukis Saussure, R(ené) de. Genevo. Kündig1914234
Sekelj, TiborNepalo malfermas la pordonLa Laguna. J Règulo. (Stafeto Popularscienca Eldonserio; 2)1959213
Sekelj, TiborTempesto super AkonkagvoTempestad supre el Aconcagua. El la hispanatradukis Garotte, Hugo E.5. Beograd. Serba Esperanto Ligo1959230UDK: 918 SAB: Nqdgz.
Sekelj, TiborTra lando de IndianojEl la hispana. Tradukis Sonnenfeld, E(rneste). Malmö. Eldona Societo Esperanto1970186
Seppik, H. Malmgren, ESystematisk kurs4. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193484UDK: E 823.97 SAB: Fye.*Seppik, H
Seppik, HenrikHögre kurs i EsperantoTradukis Skog, F. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1936232UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Setälä, VilhoEsperanta legolibro3. Helsingfors. Eldonejo aktia societo Otava1921UDK: E 85 SAB: Fye.
Setälä, VilhoEsperanto-suomalainen sanakirja3. Helsingfors. Eldonejo aktia societo Otava1934246UDK: E 394.54 SAB: Fye(x)=u.
Setälä, VilhoRaka vägen till språkkunskapLärobok i esperanto. Privilegia vojo al lingoscio: Esperanto. Helsinki. Fondumo Esperanto1958124UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Setälä, VilhoSuomi-Esperanto sanakirjaHelsingfors. Eldonejo aktia societo Otava1923817UDK: E 394.54 SAB: Fye(x)=ub.
Setälä, VilhoTaglibro de kongresanoHelsinki: La aŭtoro24
Séverac, J BLeteroj al BrigitoLa socialista partio, ĝiaj principoj kaj ĝiaj taskoj. Tradukis. Francujo: E.S.F.I.O1933200
Shakespeare, WilliamGajaj edzinoj de WindsorThe Merry Wives of Windsor. Tradukis Andrew, S(tephen) A. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company194889
Shakespeare, WilliamHamletoTragedio en kvin aktoj. Tradukis Zamenhof, L L. Ilustr. 6. /kun dediĉo de0 Paris. Esperantista Centra Librejo1924
Shakespeare, WilliamHamletoTragedio en kvin aktoj. Tradukis Zamenhof, L L. Ilustr. 7. /kun dediĉo de0 Paris. Esperantista Centra Librejo1929
Shakespeare, WilliamHamletoTragedio en kvin aktoj. Tradukis Zamenhof, L L. Ilustr. 8. /kun dediĉo de0 Marmande. Edition Franc,ais d'Esperanto. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1964206
Shakespeare, WilliamHamletoPrinco de Danujo. Tradukis Newell, L N M. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 24)1964252
Shakespeare, WilliamHamletoReĝido de Danujo. Tragedio en kvin aktoj. Tradukis Zamenhof, L L. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)176
Shakespeare, WilliamJulio CezaroTragedio en kvin aktoj. Tradukis Lambert,l D H. London: Brita Esperanto-Asocio190685
Shakespeare, WilliamLa Tragedio de OteloThe Tragedy of Othello, the Moor of Venice. Tradukis Rossetti, Reto. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon serio; 18)1960207
Shakespeare, WilliamLa Tragedio de reĝo LearTradukis Curry, A L. Ashley, A J. Dresden1924170
Shakespeare, WilliamLa venecia komercistoThe Merchant of Venice. Tradukis Wackrill, A. Britujo: Brita Esperanto-Asocio1914101
Shakespeare, WilliamMakbetoDramo en kvin aktoj. Tradukis Lambert,l D H. Paris. Hachette. Ko1908123
Shakespeare, WilliamSomermeza sonĝoA Midsummer night's dream. Tradukis Kalocsay, K. La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 30)196799
Shakespeare, WilliamTempestoThe Tempest. Tradukis Kalocsay, K. La Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 40)1970120
Shakespeare, WilliamTragedio de reĝo LearTradukis Kalocsay, K. Rotterdam (Serio Oriento-Okcidento; 6)1966160
Shakespeare, WilliamTrojlo kaj KresidaTradukis Andrew, S(tephen) A. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company195294
Sibata, YLa verda stelo rigardata el la ekstrema OrientoTradukis Siraki, Kinsyô. Nagoya. Nagoya Esperanto-Asocio76
Sienkiewicz, HenrykKiu estas kulpa?Dramo en unu akto. Tradukis Kuhl, B. Wolfenbüttel. Heckners Verlag. (Ĉirkaŭ la Mondo; kajero 2)24
Sienkiewicz, HenrykNovelojTradukis Zamenhof, Lidia. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 8)192564
Sienkiewicz, HenrykQuo VadisTradukis Zamenhof, Lidia. Varsovio Varsovio: Polonia1957717
Sienkiewicz, HenrykQuo VadisParto 1 tradukis Zamenhof, Lidia. Nederlando. (Pop. Esp. Bibl.)
Sienkiewicz, HenrykQuo VadisParto 2 tradukis Zamenhof, Lidia. Nederlando. (Pop. Esp. Bibl.).271
Sienkiewicz, HenrykTra dezerto kaj praarbaroEl la pola tradukis Sygnarski, Mieczyslaw. Varsovio. Interpress1978315UDK: 884 SAB: Hyeemc.
Sieroŝevski, VaclavLa fundo de l'mizeroEl la pola tradukis Kabe. 3. Paris. Esperantista Centra Librejo192691UDK: 884 SAB: Hyeemc.
Sieroŝevski, VaclavLa fundo de l'mizeroEl la pola tradukis Kabe. 2. Paris. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)(1907)91UDK: 884 SAB: Hyeemc.
Sieroŝevski, VaclavMarŝalo Jósef PilsudskiMarszalek J P. El la pola. Tradukis Strelczyk, B. Warszawa. Pola Esperanto Asocio193453
Sillani, TomasoPri tri homoj kaj malbonuloPri pereo de Finn Malmgren ĉe norda poluso. Tradukis. S Vito al Tagliamento, Italio. A Paolet193024
Silone, IFontamaraTradukis Anĝelo, A. Scheepen, J van. Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj1188
Silva, Agostinho daPro tri pingvenaj ovojEnkonduko en la kulturon. Tradukis Freitas, Manuel de. Porto. Portugala Eldona Rondo194827UDK: 59 SAB: Ug.
Silva, Agostino daLa kastorojTradukis M F (Manuel de Freitas). Porto, Portugalio194322
Silva, Agostino daLa vivo de l'eskimojTradukis M F (Manuel de Freitas). Porto, Portugalio: La tradukinto26
Silva, Agostino daLasta vojaĝo de ScottTradukis M F (Manuel de Freitas). Porto, Portugalio: La tradukinto. (Ĉirkaŭ la Mondo)194230
Silva, Agostino daPiccard en la stratosfereroPorto. Manuel de Freites. (Ĉirkaŭ la Mondo)194322UDK: 551 SAB: Uba.
Silva, Agostino daUnua vojaĝo ĉirkaŭ la mondoEl la portugala. Tradukis Rodrigues, J J. Porto. Portugala Eldona Rondo24
Silva, Agostino daVivo de NansenEl la portugala. Tradukis Padrão, Eduardo de Mota. Ilustr. 0. /kun dediĉo de0 Porto. Portugala Eldona Rondo. (Enkonduko en la kulturo)194823
Silva, Agostino daVivo de ZolaEl la portugala. Tradukis Freitas, M de. Porto. Portugala Eldona Rondo1946106
Silva, Agostino daVivo kaj arto de GoyaEl la portugala. Tradukis Mendes, Vergilo. Ilustr. 0. /kun dediĉo de0 Porto. Portugala Eldona Rondo. (Enkonduko en la kulturo)21
Silva, Agostino daVivo kaj morto de SokratoEl la portugala. Tradukis Freitas, M de. Porto: La tradukinto. (Ĉirkaŭ la Mondo)1943
Simakí, KensakuKarceroEl la japana tradukis Redakcio de Tempo. Kioto. Librejo Kaniya1937163UDK: 895.6 SAB: Hyeexj.
Simson, DLa Morea-perloTradukis Delpasko, R. Nederlando. Helmond, u. (Ideala Esp. Bibl.; 2)223
Ŝimunoviĉ, DAno de l'ringludoEl la serbo-kroata tradukis Janjiĉ, F. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 19)192686UDK: 886.2 SAB: Hyeemf.
Sinclair, UptonJimmie HigginsTradukis Fröding, Karl. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1934373
Sinclair, UptonPetroloDua parto. El la angla tradukis Bailey, W(illiam). London. The Esperanto Publishing Company. (Pop. Esp. Bibl.; 12)1936320UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
Sinclair, UptonPetroloUnua parto. El la angla tradukis Bailey, W(illiam). London. The Esperanto Publishing Company. (Pop. Esp. Bibl.; 11)1936UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
Sinha, LHindo rigardas SvedlandonTradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Stockholm. Eldona Societo Esperanto1936200
Sinha, LJaroj sur TeroMalmö. Eldona Societo Esperanto1966126
Sinha, LKaj ĉio restas penso sed ne faroPri interkompreno kaj homara frateco. Tradukis. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193015
Sinha, LSivaĝiSceno el Hinduja historio de la 17a jarcento. Stockholm. Eldona Societo Esperanto192968UDK: 812-2 SAB: Hye.02.
Sinha, LTri Bengalaj fabelojKun antaŭparolo de L.Sinha. Omslaget: Bengalaj fabeloj. Tradukis Ahlstrand, G(östa). Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Stockholm. Eldona Societo Esperanto193063
Sinha, LTri Bengalaj fabelojKun antaŭparolo de L.Sinha. Omslaget: Bengalaj fabeloj. Tradukis Ahlstrand, G(östa). Stockholm Svedujo: Eldona Societo Esperanto193063
Ŝiŝmonov, Ivan DĈu estas ebla kaj necesa internacia helplingvo?Sofia192828
Skaljer-Race, VesnaMaristo surmasteBeograd: La aŭtoro196969UDK: 812-1 SAB: Hyee.03.
Slonimski, AMia vojaĝo en SovetioEl la pola. Tradukis Grenkamp-Kornfeld, S. Budapest Hungarujo: Literatura Mondo1934142
Slowacki, JuljuszMazepaTragedio en kvin aktoj El la pola tradukis Grabowski, A. Paris. Hachette. Ko191290UDK: 884-2 SAB: Hyeemc.02.
Smirnenski, HristoTra la ventegoRed. Kremidĉiev, Ivan. Aleksiev, Nikola. El la bulgara tradukis Diversaj. 3. Sofia. Sofia Press1986143UDK: 886.7 SAB: Hyeemh.
Smit, AFajrerojUnua poemaro. Laren, Nederlando. S A Holanda Esperanto Oficejo192763UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Smorgorzewski, KPol-PomeranioEl la franca. Tradukis Grenkamp-Kornfeld, S. Jaslo, Polujo
SofokloReĝo EdipoAntigona. Tradukis Gregor, Douglas B. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 16)1960215UDK: 875-2 SAB: Hyeeoa.02.
Spaak, PKaatjeKvarakta teatraĵo. El la franca tradukis Biest, W van der. Paris. Hachette. Ko1911111UDK: 84-2 SAB: Hyeej.02.
Sproeck, AdolfLa skurila libroKopenhago. TK196898UDK: 812-8 SAB: Hye(s).
Ŝtajner, Karlo7000 tagoj en SiberioTradukis Barkoviĉ, Kreŝimír. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1983494+
Stalin, J(osef) VOktobra revolucio kaj taktiko de rusaj komunistojTradukis Ŝvedova, E. Leipzig. Ekrelo193252
Stalin, J(osef) VPri projekto de konstitucio de la unio de sovetaj socialismaj respublikojTradukis Nekrosov, N V. Moskvo. Centra Komitato de Sovetrespublikara Esperantista193735
Stamatov, G PNuntempaj rakontojTradukis Krestanoff, I. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 8)192280
Stark, EWörterbuch Esperanto-deutschLeipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1909?95
Stark, JoséNaciaj malplimultoj en V.D.R.Memuargvidanto: H Jane. Bruselo. Brusela Libera Universitato1973167UDK: 915.97 SAB: Nocdc.
Steiner, H(ugo)Freude durch Esperanto!3. Wien. Tramondo194696UDK: E 823 SAB: Fye.
Steiner, H(ugo)Per aŭtobuso tra Aŭstrio kaj WienWien: La aŭtoro.(1936)80UDK: 914.36 SAB: Nfb.
Steiner, H(ugo)Sudtirolo en la jaro 1960Bisamberg, Aŭstrujo: La aŭtoro196063
Steiner, H(ugo)Vivo en la servo de la popolinterkompreniĝoWien. Internacia Esperanto-muzeo196355UDK: 92 SAB: Lz.
Stettler, EHector HodlerLia vivo kaj lia verko. Tradukis. Genève. Universala Esperanto Asocio1928168
Stevenson, Robert LouisDiablet' en la Botel'El la angla tradukis Seka, Jozefo. Mainz. Heinrich Harasin. (Kajeroj internaciaj; 1)48UDK: 820-32 SAB: Hyeee.
Stevenson, Robert LouisDoktoro Jekyll kaj Sinjoro HydeEl la angla tradukis Morrison, William. Mann, William W. London: Brita Esperanto-Asocio,(1909)94UDK: 820-32 SAB: Hyeee.
Stewart, ChLa antaŭdiroLondono: Brita Esperanto-Asocio190623
Storm, Th. Escherich, MDu amosentaj novelojImenlagøMaruŝka. El la germana tradukis Bader, Alfred. Bern: Svisa Esperanto Societo194742UDK: 830-38 SAB: Hyeef.
Storm, TheodorDu majstronovelojTradukis Heitmüller, H. Heroldo de Esperanto1929158
Storm, TheodorImenlagoKun ĉinlingvaj klarigoj. El la germana tradukis Bader, Alfred. Peiping. Ĉina Mondlingva Librejo193480UDK: 830-32 SAB: Hyeef.
Storm, TheodorImenlagoEl la germana tradukis Bader, Alfred. Paris. Hachette. Ko37
Strindberg, AugustAmo kaj pano. AŭtunoTradukis Vienano, Leono. Warszawa. N Ŝapiro. (Esperantolingva novelbiblioteko; 6)42
Strindberg, AugustFraŭlino JulieNaturalista tragedio. El la sveda tradukis Nylén, P. Krikortz, S E. Uppsala190864UDK: 839.7-2 SAB: Hyeec.02.
Strindberg, AugustInsulo de feliĉulojTradukis Frode, O. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn. (Internacia Mondliteraturo; 17)192656
Strindberg, AugustLa konscienco riproĉasTradukis Backman, G H. Malmö: La tradukinto192858
Strindberg, AugustParioUnu akto. Tradukis Ström, B. Svedujo190824
Strindberg, AugustPaskoEl la sveda tradukis Engholm, Stellan. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1935UDK: 839.7-2 SAB: Hyeec.02.
Stripriaan Luiseius, J M vanKarakteroHago. J L Bruijn191532UDK: 17 SAB: Dg.
Sturĝis, JLa rikoltado de la pecojEl la angla tradukis Bicknell, Clarence. Paris. Presa Esperantista Societo21
Sturmer, K R CNotlibro de praktika esperantistoBudapest. Literatura Mondo1934125UDK: 812-8 SAB: Hye.
Sturmer, K R CPor recenzo!London. The Esperanto Publishing Company193061
Stuttard, MasonLa virineto en bluoKaj aliaj rakontoj. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company. (Epoko Libro-Klubo; 8)1946150UDK: 812-3 SAB: Hye.
Sullivan, J SLa junaj detektivojRakonto pri kontrabandistoj. London. The Esperanto Publishing Company195348UDK: 087.5 alt. 812-32, SAB: Hye,u.
Sumin, Jiri; Svodbodová, RuzenaDu novelojGenutrantoj. Marycka danculino. El la ĉeĥa tradukis Jandlová, M. Mrázková, T. Zíková, M. Olomouc. Moraviaj Esperanto Pioniroj193381UDK: 885 SAB: Hyeemd.
Suttner, B vonFor la batalilojn!Tradukis Caumont, A. Dresden. Ader. Borel1914320
Ŝvarc, Teodoro SMaskerado ĉirkaŭ la mortoNazimondo en Hungarujo. Tradukis. La Laguna. Stafeto. (Bel-literatura eldon-serio; 25)1965245
Svjentoĥovski, AAspazioTragedio en kvin aktoj El la pola tradukis Zamenhof, Leono. Paris. Hachette. Ko1908157UDK: 884-2 SAB: Hyeemc.02.
Swift, JGulliver en LiliputlandoMallongigita; El la angla tradukis Inman, M. London. Speaight. Sons. (Verda Standardo)62UDK: 820-32 SAB: Hyeee,u.
Swift, JLa Vojaĝoj de Gulivero1a parto. Vojaĝo al Liliputlando. El la angla tradukis Roos, Jos A de. Tilburgo. Piet Smits, u.112
Sylva, Carmen (Elisabet, reĝino de Rumanujo)SuferoEl esp: angla, franca, hispana, germana, pola, rumana. Tradukis Lederer, S(iegfried). Wolfenbüttel. Heckners Verlag, u.102
Szathmári, SándorVojaĝo al KazohinioParis. Sennacieca Asocio Tutmonda1958317
Székely-Lulofs, M.HKulioTradukis Makkinje, P M. Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj178
Székely-Lulofs, M.HKulioTradukis Makkinje, P M. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda178
Székely-Lulofs, M.HKulioTradukis Makkinje, P M. Paris Holland: Sennacieca Asocio Tutmonda178
Szilágyi, FerencDr Szilagyi's kurs i EsperantoIlustr. Christer Olrog. Stockholm. Eldona Societo Esperanto193596UDK: E 823.97 SAB: Fye.
Szilágyi, FerencEllernu!Progresa kurso de Espranto. Budapest. Literatura Mondo1937110UDK: E 821 SAB: Fye.
Szilágyi, FerencInter Sudo kaj NordoStockholm. Eldona Societo Esperanto1950185UDK: 812-3 SAB: Hye.
Szilágyi, FerencKoko krias jam!La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 4)1955219+9
Szilágyi, FerencLa Granda AventuroStockholm. Eldona Societo Esperanto. (Stelo libro; 2)1945144
Szilágyi, FerencMistero minoraKopenhago. Koko1958120
Szilágyi, FerencModerne Esperano-kursusLett, morsomt og illustreret. Dana. /Red. Friis, L. Frey, P. Aabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag193699UDK: E 823.98 SAB: Fye.
Szilágyi, FerencTrans la fabeloceanoBudapest. Literatura Mondo1931
Talvet, Jüri, Red.Estona soveta poezioEl la estona tradukis Dresen, Hilda. Tallinn. Eesti Raamat1977203UDK: 894.545-1 SAB: Hyeeuc.03(s).
Tanuma-Tosio, JLa Originoj de l'ProtestantismoVught s'Herlegenbosch: Internacia Katolika Informejo193824
Tárkony, LajosSoifoPoemkolekto. Tradukis. La Laguna. J Règulo1964231
Taylor, Eliza DeanLa taso de amservoTradukis Weems, E W. Usono: La tradukinto192727
Tegnér, EsaiasFritiofs saga/Fritiofs sagaoSveda. Esp. El la sveda tradukis Oeste, Wilhelm Theodor. Ascoli Piceno. Gabrielli. (Plejado; 2)1976385UDK: 839.7 SAB: Hyeec.03.
Tell, LeanderEstiĝo de la teroLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 38)1969101
Tell, LeanderGrottor i SverigeCaves in Sweden; Grotoj en Svedujo; Grottes de Suède; Höhlen i Schweden. Norrköping. Centrocommerce196368UDK: 551.44 SAB: Udadd.
Tell, LeanderLa bela subtera mondoOriginale verkita. La Laguna. J Règulo. (Stafeto Popularscienca Eldonserio; 3)195996UDK: 551.44 SAB: Udadd.
Thèvenin, LLa vana kantoVersoj dediĉitaj al la internacia amikeco. Tradukis. Lyon. Kompreni194763
Thézard, JPolusaj glacioj sub noktomeza sunoParis. S F P E. (Kol. De Franca Esp. Inst.; 21)21
Thiébault, JulesLa formortinta amikoTradukis Grosjean-Maupin. Paris. Esperantista Centra Librejo31
Thijssen, TheoLa nevenkebla ĝenoHet taaie ongerief Momentoj de tualeta mizero. El la germana tradukis Faulhaber, F. Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj. ISBN Bach Schuurmans.193?319UDK: 839.3 SAB: Hyeeg.
Thilander, VarmaĈe la luliloLudo pri feinoj, kiuj dotas ĵusnaskiton. Zemun, Jugoslavio193438UDK: 839.7-2 SAB: Hyeec.02.
Thirring, HLa mondopaco kiel psikkologia problemoEl la germana. Tradukis Sirk, H. Wien. Tramondo194636
Thomson, L EMulte pli la amoKomedio en tri aktoj. Tradukis. Budapest. Literatura Mondo193631
Thoraeus-Ekström, MargidBrilo de FantomoAabyhöj. Dansk Esperanto-Forlag196772
Thorsen, PoulPlukDanlando. Libro-servo Centra Dana Esperanto-Ligo195696UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Thorsen, PoulSen paraŝutoLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 20)1963144UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Thurston, E TempleLa urbo de Belega SensencaĵoEl la germana tradukis Spero, R. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1912240UDK: 830-31 SAB: Hyeef.
Tien, Tran DanAnekdotoj pri la vivo de prezidento Ho Chi MinhTradukis Kinh, Nguyen Minh. Tung, Nguyen Minh. Hanojo. Fremdlingva Eldonejo1960130
Tìère, Nestor deDevo de reĝoUnuakta tezo. El la germana tradukis Biest-Andelhof, A van der. Antwerpen. Centra Esperantista Belga Oficejo10
Timmenmans, FKristnaska triptikoTradukis Paesmans, E. Antwerpen. Fuke193843
Timmenmans, FPallieterTradukis Schoor, J van. Zutphen. W J Thieme. Cie1933192
Timskovskij, NSalajroRakonto kun epilogo. Tradukis Ŝĉavinski, T. Moskva. Esperanto"191462
Tjavea, Tuiavii deLa PapalagojParoladoj de la oceania tribestro Tuiavii de Tjavea. Tradukis Faulhaber, F. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda. (Poŝlibraro SAT FLE; 1)80
Toller, ELa HirundlibroEl la germana tradukis Wolff, Helene. Köln: La aŭtoro1923UDK: 830-1 SAB: Hyeef.03.
Tolstoj, AlekseoAelitaAŭ La Marso formortanta. Tradukis Pill, E. Heroldo de Esperanto1928200
Tolstoj, AlekseoLa morto de DantonTragedio. El la rusa tradukis Hohlov, Nikolao. Horrem: Heroldo de Esperanto1928UDK: 882-2 SAB: Hyeema.02.
Tolstoj, AlekseoPrinco SerebrjanijTradukis Ŝidlovskaja, M. Moskva. Esperanto"1912284
Tolstoj, LeoĤodinka(El la postmorte publikigitaj verkoj de L.N. Tolstoj) El la rusa tradukis Ĵavorovkov, V. Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda. (Biblioteko de Sennaciulo; Literaturo 8)192964UDK: 882 SAB: Hyeema.
Topan, Farok; Husein, EbrahimSalale!Aliyeonja Pepo. Mashetani du teatraĵoj el la sŭahila. Topan: Gustuminto Paradizon; Husein: Diabloj El la svahila tradukis Vesella, Nino. Pizo. Edistudio1984175UDK: 892 SAB
Toscani, IRakontoj por geknabojEl la itala tradukis Castagnino, Rodolfo. S Vito al Tagliamento, Italio. A Paolet193288UDK: 087.5 alt. 85, SAB: Hyeei,u.
Totsche, LudovikoDe paĝo al paĝoBudapest. Literatura Mondo1932120
Traat, MatsDanco ĉirkaŭ lokomobiloTants aurukatla ümber. Tradukis Sah, Hillar. Seppik, Henrik. Tallinn. Eesti Raamat1984175
Tram, Nguyen XuanSurtera Infero (Dang Thi Kan)Tradukis Kinh, Nguyen Minh. Tung, Nguyen Minh. Hanojo. Fremdlingva Eldonejo1961117
Trobisch, WalterMi amis junulinonJ'ai aimé une fille Konfidencea korespondado. Tradukis Burkhardt, Ad. Baden-Baden: La aŭtoro1966140
Trudíč, BoĵidarProvinca gastejoTradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Beograd. Serba Esperanto Ligo195528
Tuglas, FEn la fino de la mondoTradukis Seppik, Henriko. Haapsalu. M Tamwerk192454
Tuglas, FKvin novelojTradukis Seppik, Henriko. Haapsalu. M Tamwerk1924158
Tuglas, FPopi kaj HuhuuEl la estona tradukis Seppik, Henriko. Haapsalu. M Tamwerk192430UDK: 087.5 alt. 894.545, SAB: Hyeeuc,u.
Turgenjev, I(van) S(ergejeviĉ)Patroj kaj filojTradukis Kabe. Amsterdam. Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj215
Tuwim, JVersaĵoj propraj kaj tradukitajVarsovio. Polonia1956UDK: 8-1 SAB: Hy.03 (s).
Uitterdijk, DrevesMiraklaj aventuroj de Sinjoro LongkruruloVojaĝoj kaj aventuroj de Sinjoro Longkrurulo. Titelsidan: Vojaĝoj kaj aventuroj… kun 152 bildoj kaj 162 strofoj-Hilversum, Holando192776UDK: 812-1 SAB: Hye.03,u.
Uĵaku, AkitaTiuj, kiuj ĉirkaŭas la ĉerkonKokusaigo-Kenkju-ŝa. E en Nipponlando, tradukis Sibata, Junko. Kokusaigo-Kenkju-Ŝa192814
Unger, HjAlbanioInternacia Komerco192315
Urban, ErhardGastronomia TerminaroKun fakterminaro por kelneroj kaj kuiristoj. Jarlibro de UEA 1958 2a p. Tradukis. Rotterdam. Universala Esperanto-Asocio1958127
Urban, StefoNova EzopoLa Laguna. J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 9)1961128
Urbanova, EliNur tri kolorojnLa Laguna. J Règulo. (Stafeto. Beletraj kajeroj; 3)1960139
Vahen-Svetinov, DamjanKrioj el mallumoLjubljana196363UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
ValienneĈu li?I. Volumo. Stile reviziita de Kolomano Kalocsay. Budapest. Literatura Mondo1938195UDK: 812 SAB: Hye.
Vámbéry, RustemKriminologioEl la hungara tradukis Tóth, V. Budapest. Hungara Esperanto Asocio192486UDK: 343.9 SAB: Oe.
Vanselow, KarlNia Lingvo EsperantoElektita poezio por deklamo kaj por kanto. 1. Berlin. Druck-Universal192
Vanselow, KarlNia Lingvo EsperantoElektita poezio por deklamo kaj por kanto 1:1 1. Berlin. Druck-Universal32
Vanselow, KarlNia Lingvo EsperantoElektita poezio por deklamo kaj por kanto 1:2 1. Berlin. Druck-Universal32
Vanselow, KarlNia Lingvo EsperantoElektita poezio por deklamo kaj por kanto 2:2 1. Berlin. Druck-Universal32
Vanselow, KarlNia Lingvo EsperantoElektita poezio por deklamo kaj por kanto 2:3 1. Berlin. Druck-Universal.UDK: 812-1 SAB: Hye.03(s) alt. Xyb.
Vazov, Ivan MinĉevAvo Joco rigardasEl la bulgara tradukis Georgiev, K R. Sofio. Bulgara Esperantista Asocio194622UDK: 886.7 SAB: Hyeemh.
Vazov, Ivan MinĉevBulgaraj RakontojTradukis Atanasov, At. D. Ilustr. 3. /kun dediĉo de0 Berlin. Dresden: Ellersiek. Borel GmbH. (Esperanta Biblioteko Internacia; 13)192352
Vazov, Ivan MinĉevSub la jugoPod igoto Romano en tri partoj. El la vivo de l'bulgaroj en la antaŭjaro de ilia liberigo el la turka jugo Enkond. Petar Dinekov; e. Tradukis Diversaj. Ilustr. 0. /kun dediĉo de0 Sofio. Bulgara Esperantista Asocio1959463
Vermuyten, H, Red.Belga antologioAntverpeno. Belga Esperanto-Instituto1928285+UDK: 839.32-8 SAB: Hyeeg(s).
Vernuj, B F Maria ha deDion adoriTradukis. Ilustr. 2. /kun dediĉo de0 Budapest. Literatura Mondo1937
VirgilioEneidoKantoj I kaj II. Tradukis Valienne. Paris. Hachette. Ko, u. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)48UDK: 871 SAB: Hyeeoc.
Vitek, JosefDe Ystad al Kiruna kaj reenRememoroj el esperanta prelegvojaĝo tra Svedlando, printempe 1946 Malmö. Gösta Henriksson196420UDK: 914.85 SAB: Nc.
Voltaire (Arouet, François-Marie)Tri verkoj de VolterKandid aŭ la Optimismo. Zadig aŭla Destino. Senartifikulo. El la franca tradukis Lanti, E. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1956312UDK: 84 SAB: Hyeej.
Vondel, J van denJosef en DotamBiblia dramo. El la nederlanda tradukis Katolika E-ista klubo "Suda Kruco". Eindhoven. Esperanto Instituto193782UDK: 839.3-2 SAB: Hyeeg.02.
Vrba, JanHomo de DioEl la ĉeĥa tradukis Hladký, Jaroslav. Olomouc. Moraviaj Esperanto Pioniroj1936112UDK: 885 SAB: Hyeemd.
VrchlickýNokto en Karluv TýnTriakta komedio. El la ĉeĥa tradukis Lukáš, M. Prag: Loka Kongresa Komitato192174UDK: 885 SAB: Hyeemd.02.
Vreese, Jak. DeEsperdona IslandoTradukis Fratulo Floriano. Paris. Espero Katolika37
Waagenar, SamInfanoj ne konas limojnKinderen kennen geen grenzen. Fotolibro kun tekston de Georges Simenon, Heinrich Böll, Ito Saburo k Sam Waagener El la Oc tradukis Vermaas, M H. Utrecht. A W Bruna1961151UDK: 304 SAB: Oc.
Waddy, Lucy ETra la jaroLondon. J M Dent and Sons Ltd1914120UDK: E 821SAB: Fye.
Wadham, FredA practical course in EsperantoRed. Szilagyi, Ferenc. 6. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company194699UDK: E 822 SAB: Fye.
Wagnalls, MLa rozujo ĉiumiljaraTradukis Payson, Edward S. West Newton, Mass.47
Wagnalls, MPalaco de DanĝeroRakonto pri Madame la Pompadour. El la sveda tradukis Payson, Edward S. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1926206UDK: 820-3 SAB: Hyeec.
Wanders, ALa plej esenca pri OvomaltinoLa aŭtoro, u.11
Wanders, ALa plej esenca pri OvomaltinoLa aŭtoro, u.11
Waringhien, GastonLingvo kaj vivoLa Laguna. J Règulo. (Stafeto; Movado nro 1)1959450UDK: 8-88 SAB: Fye.
Wegener, LudwigArto fariĝi centjaraTradukis. Ilustr. Kun dediĉo de-1 Limburg. Limburger Vereinungsdruckerei, E-o Fako195359
Weinhengst, HansTur-strato 4Budapest. Literatura Mondo1934174UDK: 812 SAB: Hye.
Wells, H GLa dormanto vekiĝasWhen the sleeper wakes. El la angla tradukis Milward, A Frank. London. The Esperanto Publishing Company1929210UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
Wells, H GLa TempomaŝinoLa lando de la blinduloj. El la angla tradukis Amos, E W. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company. (Epoko Libro-Klubo; vol 4)188
Wells, John kaj aliajJen nia mondoPart 2 London. Group Five1979189UDK: E 822 SAB: Fye.
Wells, John kaj aliajJen nia mondoPart 1 2. London. Group Five198466UDK: E 822 SAB: Fye.
Welzl, JTridek jarojn en la ora nordoTradukis Moraviaj Esperanto Pioniroj. Olomouc. Moraviaj Esperanto Pioniroj1931314+UDK: 910 SAB: Nd.
Wieczorek, KKiel aŭtodidakto al pedagogia sciencoKiel aŭtodidakto al pedagogia scienco. Limburg: Vereinsdryckerei u.39
Wiesenfeld, EdvardoGalerio de ZamenhofojKöln192440
Wiktor, Elski. EskaUnuaj agordojŁódź. Stanislaw Miszewski. (Nova Esperanta Biblioteko; 3)(1910)96UDK: 812-1 SAB: Hye.03.
Wilde, OscarSalomeDramo en unu akto. El la angla tradukis Bulthuis, H J. Amsterdamo. C L G Veldt191039UDK: 82-2 SAB: Hyeee.02.
Wingen, HansWörterbuch Deutsch-EsperantoLimburg. Limburger Vereinungsdruckerei, E-o Fako1954176UDK: E 33 SAB: Fye(x) =f.
Winkler, VenčeslavLa Ŝtelita LampoTradukis Kozlevčar, Jože. Mladinska Knjiga196015
Winsch, WilhelmPri la elektra aktiveco de nia korpoÜber den elektrischen Betrieb unseres Körpers. Friedrick Ellersiek191831UDK: 612 SAB: Vc.
Winsch, WilhelmPri varmokulturo(Per varmo al sano). Tradukis. Dresden. Ader. Borel191369
Wiseman, x kardinaloFabiolaRakonto pri la katakomboj. Reviziita de Em. Robert. El la angla tradukis Ramo, E.2. Paris. Espero Katolika1928436UDK: 820-31 SAB: Hyeee.
Wodehouse, P GLa princo kaj BettyEl la angla tradukis Badash, G. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company, u. (Epoko Libro-Klubo; III)185UDK: 82 SAB: Hyeee.
Wolf, MPatrecoKvarakta socia dramo. El la franca tradukis Wolf, M. J. Paris. Hachette. Ko191356UDK: 84-2 SAB: Hyeej.02.
Wolski, JanĈu ĝi estas nur fabeloJunularromano El la pola tradukis Dabrowski, Roman. Varsovio. Esperanta Eldonkooperativo1935155UDK: 087.5 alt. 884, SAB: Hyeemc,u.
Wolski, WHalkaMuziko de S. Moniuszko El la pola tradukis Grabowski, A. Paris. Hachette. Ko191238UDK: 884-2 SAB: Hyeemc.02.
Wüster, EKonturoj de la lingvonormigo en la teknikoTradukis Pfeffer, Emilio. Budapest. Literatura Mondo1936123+2
Xavier, Fransisco CandidoAntaŭ du mil jarojRomano de Emmanuel. Tradukis Carreiro Neto, P. Rio de Janeiro. Brazila Spiritisma Federacio1951400
Xavier, Fransisco CandidoAntaŭ du mil jarojRomano de Emmanuel. Tradukis Carreiro Neto, P. Rio de Janeiro Brazilo: Brazila Spiritisma Federacio1951400
Xavier, Fransisco CandidoNia hejmoMediuma verko. Tradukis Carreiro Neto, P. Rio de Janeiro. Federac,a'o Esperanto Brazileira1959240
Yeh, Chun-chanMontara VilaĝoEl la angla tradukis Auld, William. Pekino. Ĉina Esperanto Eldonejo. (Oriento. Okcidento; 21)1984264UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.
Zamacoïs, MiguelLa AmuzistojLes Bouffons Kvarakta teatraĵo en versoj. El la franca tradukis Biest, W van der. Antwerpen. Belga Esperantisto122
Zamenhof, L LLeteroj de L L ZamenhofParto I. Tradukis. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1948369
Zamenhof, L LLeteroj de L L ZamenhofParto II. Tradukis. Paris. Sennacieca Asocio Tutmonda1948375
Zamenhof, LidjaBahaismo. La religio de pacoReaperigo el "La Nova Tago" julio 1931 Heidelberg. Bahaa Esperanto Komitato19598UDK: 297.7 SAB: Cnh.
Zamenhof, Ludwig LFundamenta krestomatio de la lingvo EsperantoParis. Hachette. Ko. (Kolekto Esp. Aprobita de Do Zamenhof)1903461UDK: E 86 SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamenta krestomatio de la lingvo Esperanto5. Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1907460UDK: E 86 SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamenta krestomatio de la lingvo Esperanto10. Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1924463UDK: E 86 SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamenta krestomatio de la lingvo Esperanto12. Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1929463UDK: E 86 SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamenta krestomatio de la lingvo Esperanto13. Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1931463UDK: E 86 SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamenta krestomatio de la lingvo Esperanto17. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company1954442UDK: E 86 SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamenta krestomatio de la lingvo Esperanto2. Paris. Hachette. Ko.(1905)463UDK: E 86 SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamento de EsperantoGramatiko, ekzercaro, universala vortaro. Franca-angla-germana-rusa-pola. Paris: Hachette. Ko1905179UDK: E 82 F F SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamento de EsperantoGramatiko, ekzercaro, universala vortaro. Franca-angla-germana-rusa-pola 8. Paris. Esperantista Centra Librejo1931183UDK: E 82 F F SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LFundamento de EsperantoFranca-angla-germana-rusa-pola. Marmande. Edition Français d'Esperanto1963355UDK: E 82 F F SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LLa bela historio de JosefEl la biblio. Ilustr. Joel Thézard. Paris. Soc. Français pour la Propagande de l'Esperanto. (Kolekto Fr. Esp. Inst; 22)43
Zamenhof, Ludwig LLingvaj respondojPlena kolekto. Editoris G Wainghien. Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)192592UDK: E 503 alt. 812-8, SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LLingvaj respondojPlena kolekto. Editoris G Wainghien 2. Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)192794UDK: E 503 alt. 812-8, SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LLingvaj respondojKonsiloj kaj opinioj pri esperanto. Editoris G Wainghien 6. Marmande. Edition Français d'Esperanto1962133UDK: E 503 alt. 812-8, SAB: Fye.
Zamenhof, Ludwig LOriginala verkaroRed. Dietterle, John. Tradukis. Leipzig. Ferdinand Hirt. Sohn1929605
Zamenhof, Ludwig LProverbaro EsperantaFrazeologio rusa-pola-franca-germana. Laŭla verko de M.F. Zamenhof. 2. Paris. Esperantista Centra Librejo. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)192582UDK: 398.9 SAB: Hye.07.
Zamenhof, Ludwig LProverbaro EsperantaAlfabete ordigita kaj provizita de indeksoj analiza kaj sinteza de C. Rogister. Enkonduko de G. Waringhien. Antaŭparolo de M.F. Kaj L.L. Zamenhof. La Laguna. J Règulo. (Stafeto. Beletraj kajeroj; 10)1961167UDK: 398.9 SAB: Hye.07.
Zawieyski. JerzyVizito de PrezidentoTradukis Pettyn, Andreo. Warszawa. Pola Esperanto Asocio198436
Zetterström, H (Hasse Z)Jakobo k.c.Tradukis Szilágyi, Ferenc. Stockholm. Eldona Societo Esperanto194460
Zilahy, LajosPrintempo de mortoStockholm. Eldona Societo Esperanto. (Stelo libro; 5)1947119
Zimmer, Rudolf. Schmidt, K OManifesto de la PacoManifest des Friedens. Tradukis Mosch, Adolf. Stuttgart: Propra197558UDK: 327.4 SAB: Oc.
Zweig, StefanBrulanta sekretoEl la germana tradukis Schwerin, Kathe E. Paul. Rickmansworth. The Esperanto Publishing Company. (Epoko Libro-Klubo; IX)1949158UDK: 830 SAB: Hyeef.
Öfors, Sten, Red.Kiel diri kaj kion ekster la kongresejoStockholm: Universala Kongreso198030UDK: E 839.7 SAB: Fye.x
15 jaroj da popola regado en BulgarujoSofia Fremdlingva Eldonejo195993UDK: 914.972 SAB: Nnc.
1825 KomplotoCent jaroj de la rusia revolucia tradicio. El la rusa tradukis Sevcenko, E. Novikova, L. Bildlibro. Ilustr. V. Alekseev. Grafikis L. Poljakov. Moskva. Progreso. ISBN 5-01-001860-81989159UDK: 94 SAB: Kma. L.
1905 PrologoTradukis Ŝevĉenko. Novikova, L. Bildlibro. Moskva. Progreso. ISBN 5-01-001860-81989160UDK: 93 SAB: Kma,l.
33 rakontojLa esperanta novelarto /Red. Rosetti, Reto. Szilágyi, Ferenc. La Laguna. J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 22) ISBN.1964332UDK: 812-32 SAB: Hye.016(s).
3981 rakontoj el la hungara literaturo.Budapest192131UDK: 884 SAB: Hyeemc.
A la mémoire du professeur Docteur Henri DorIlustrita. Lyon191364UDK: 92 SAB: Lz,l.
Adoru kantanteÖstansjö. Sveda sekcio de KLEI1971287UDK: 245 SAB: Cib, l.
Ali Baba kaj la kvardek rabistojRakonto el 1001 araboj noktoj. El la araba tradukis Cox, George. Ilustr. Lowell Hess. Oakville, Ontario. Esperanto Press195825UDK: 892.7 SAB: Hyeesg, l.
AlmanaketoLiteratura aldono al "Esperanto en Slovakio" jarkolekto 1957-58 Martin. Esperanto-rondeto ĉe Kleriga Domo195869UDK: 88 SAB: Hyeem(s), 179 l.
Angla Antologio1000-1800 Kun enkonduka studo de Marjorie Boulton. /Red. Auld, William, Rosetti, Reto. El la angla tradukis Diversaj. Rotterdam. Universala Esperanto-Asocio1957319UDK: 820-8 SAB: Hyeee(s),188-2
Antologio de brazilaj rakontoj33 aŭtoroj, 33 rakontoj, 33 tradukistoj. Elektita de la Br Beletristika Akad. Antaŭ­ parolo de B L Sobrinho. Kun dediĉo de Carlos Drrieguere, prez. De BEL. Rio de Janeiro. Brazila Esperanto-Ligo.1954311UDK: 869-8 SAB: Hyeel.16(s).
Antologio de portugalaj rakontojEldonita por memorfesti la centjaron de Zamenhof, far' de Grupo da admirantoj. Red. Seabra, Manuel de. Bilbao: Grupo de admirantoj de Zamenhof1959221UDK: 869-8 SAB: Hyeek(s).
Apud landlimojSkizoj pri naciminoritatoj en USSR k socialisma konstruado /Tradukis Incertov, N. Leipzig. Ekrelo193280UDK: 32 SAB: Oc.
Arĝenta duopoVol I. II. Budapest. Literatura Mondo1937327+34UDK: 92 SAB: Lz.
Aŭskultu, la Voĉon de Oceano!Postrestigintaj Skribaĵoj de Mortintaj Studentoj en Japanujo. Osaka. Kansai Ligo de Esperantaj grupoj195153UDK: 895.6 SAB: Hyeexj.
AŭstralioKoncizaj faktoj. Bonno. Aŭstralia Ambasado197488UDK: 919 SAB: Nr.
Aventuroj de la kalifo Harun AlraŝidEl la "Mil kaj unu noktoj" /El la araba tradukis Cox, George. London: Brita Esperanto-Asocio.32
Bahá'u'lláhLuxemburgo. Bahaa' Esperanto-Ligo199260UDK: 297.7 SAB: Cnh.
Bhagavad-GitaSublima Kanto pri la Senmorteco /El la sanskrita tradukis Valdomiro Lorenz, Francisko. Rio de Janeiro: Livraria da Federaçao E. Brasiliera194295UDK: 294.5 SAB: Cmea.01(u).
Bulgara prozoEl la bulgara tradukis Diversaj. Sofia: Fremdlingva Eldonejo1960251UDK: 886.7 SAB: Hyeemh.
BulgarioSofio: Literaturo en fremdaj Lingvoj1959286UDK: 914.972 SAB: Nnc.
Ĉarto de Unuiĝintaj Nacioj kaj Statuto de la Internacia KortumoUnuiĝintaj Nacioj198034UDK: 341.12 SAB: Obf.
Cent himnojTradukis Rosbach, Hans Amund. Brumundal, Norvegujo196661UDK: 245 SAB: Cib.487
Ĉina antologio 19191949 Ilustrita. Pekino: Ĉina Esperanto Eldonejo.1986602UDK: 895.1 SAB: Hyeeva(s).
Ĉina antologio 1949-1959El la ĉina tradukis Diversaj. Ĉinio1959412UDK: 895.1-8 SAB: Hyeeva(s).
Ĉinaj familiaj pladojKolore ilustrita. Tradukis Liu Cajŝeng. Pekino: Ĉina Esperanto Eldonejo198669UDK: 641 (51) SAB: Qca alt. Noea.
CindrulinoEl la angla tradukis Milho, L. Tours: A Barbot. (Biblioteko por infanoj; 2)24
Ĉu vi konas Italion?Milano: ENIT ferrovie dello stato1936UDK: 914.50 SAB: Ni.
D R Vjetmanio: R D Vjetnamio (sur la kovrilo.)Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1975202UDK: 915 SAB: Noacb. 1928
Daily Mail Bild-libro pri bestojGrandformata bildlibro. Ilustrita. /Tradukis Gething, W A kun helpo de C.D.A. Capp kaj M.C. Butler. London: Associated Newspapers Ltd1961UDK: 63 SAB: Qd.
Dana antologioEl la dana tradukis Heilskov, Christian; Hvorslev, C A; m fl. Köpenhamn: LS de Centra Dana Esperantista Ligo1961259UDK: 839.8-8 SAB: Hyeeda.
DanuboOrgano de la Rumanaj kaj Bulgaraj Esperantistoj. Periodaĵo. Okt-sep. Dec 1911. Bukureŝt1910/11360UDK: E 05 SAB: Period.
Das Esperanto ein KulturfaktorFestschrift zum 8. Deutschen Esperanto-Kongress Stuttgart. Germanujo162
Dua rapsodioRed. Szilagyi, Ferenc. Elg, Hilding. Stockholm: Eldona Societo Esperanto194348UDK: 81 /9-8 SAB: Hy.
El Ĉina PoezioEl la ĉina tradukis Zee, S J. Peking: El Popola Chinio. Dankvortoj pro la 65a UK, prez. UEA.1980135UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.03(s).
El franca literaturoEsp. Kaj japana. Red. Kawasaki, N. Tokio: Japana Esperanto Instituto. (Esperanta legolibro de mondliteraturo; 2)67UDK: 84 SAB: Hyee(s).
El litova poezioRed. Lapiené, P. El la litova tradukis Lapiené, P. Mariampolé: Sakalas1938198UDK: 888.2-8 SAB: Hyeemka.03(s).
El moderna hispana parnasoEl la hispana tradukis Rosenörn, Julio Mangada. Madrid: Hispania Esperanto Biblioteko.32
El Popola ĈinioPeriodaĵo. Pekino jan. 52, majo, junio, julio, nov. -53 mankas.1952-53UDK: 05 SAB: Period.
El slava literaturoKun komentoj japanlingvaj. I Turgenjev, H Sienkiewicz, L Tolstoj, V Korolenko, A Ĉeĥov, A Puŝkin, N Gogol, L Andrejev. Tradukis Ossaka, Kenĵi. Tokio: Japana Esperanto Instituto, sj. (Esperanta legolibro de mondliteraturo; Kajero unua)UDK: 88 SAB: Hy(s).
En frua majmatenoKelkaj perloj el la mezepoka nederlanda poezio /Red. Pilger, W F. 2-a eldono. Lelystad NL: Vulpo. ISBN 90 70074 02 8197716UDK: 839.3-1 SAB: Hyeeg.03(s).
Esenco kaj agado de la konsumentkooperativoj en BulgarioRed. Pavlov, Iv. TradukisIliev, Iv. Sofio: Centra Kooperativa Unuiĝo196733UDK: 38 SAB: Qi.
Esperanta AntologioPoemoj 1887 1957 /Red. Auld, William. La Laguna: J Règulo. (Bel-literatura eldon-serio; 11-12)1958641UDK: 812-1 SAB: Hye.03(s).
Esperantaj kantojOslo: Klubo Esperantista en Oslo194316UDK: 784 SAB: Xyb.
Esperantaj perloj el "lingvo internacia"Dua serio. Paris: Presa Esperantista Societo.24
Esperantaj perloj el "lingvo internacia"Tria serio. Paris: Presa Esperantista Societo.24
Esperantaj perloj el "lingvo internacia"Unua serio. Paris: Presa Esperantista Societo.24
Esperantaj ProzaĵojFabeloj, noveloj kaj skizoj. Paris: Hachette. Ko1904247UDK: 812-8 SAB: Hye(s).
Esperantistaj portretojMemoraĵo de la Kvara Kongreso de Esperanto Paris/ Dresden: Hachette. Ko190830UDK: E 92 SAB: Lz.
EsperantoLäroböcker Ordböcker Litteratur mm. Stockholm: Eldona Societo Esperanto193520UDK: 017.4 SAB: Aa
Esperanto dum la milito 1917Dua jara raporto de Universala Esperanto-Asocio. Genève: Universala Esperanto Asocio191732UDK: E 0 SAB: Fye.
Esperanto-KatalogoLibroservo de UEA. Libroj kaj aliaj eldonaĵoj. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio1994159UDK: 017.4 SAB: Aa
Esperanto-KatalogoLibroservo de UEA. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio1984/85353UDK: 017.4 SAB: Aa
Esperanto-KatalogoLibroservo de UEA. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio1988/89400UDK: 017.4 SAB: Aa
Esperanto-poemojTradukis Langgaard, K. Nyköbing F:SEFO193715UDK: 812-1SAB: Hye.03.
EsperantologioInternacia revuo por la lingvistiko kaj bibliografio de Esperanto. Vol I Aug. 1949, nr-o 2 Periodaĵo. Ilustr. Kopenhago: Einar Munksgaard1949256UDK: E 05 SAB: Fye(p).
EsperantologioInternacia revuo por la lingvistiko kaj bibliografio de Esperanto. Vol II Julio 1961, nr-o 2 Periodaĵo. Ilustr. Kopenhago: Einar Munksgaard196196UDK: E 05 SAB: Fye(p).
Estona antologioEl la estona. Tallinn: Esperanto-Asocio de Estonio1932136UDK: 894.545-8 SAB: Hyeeuc(s).
Estona PanoramoPeriodaĵo. Tallinn: Perioodika1986142UDK: 05 SAB: Period. Alt. Nmc,.
Estona soveta poezioRed. Talvet, Jüri. El la estona tradukis Dresen, Hilda. Tallinn: Eesti Raamat1977203UDK: 894.545-1 SAB: Hyeeuc.03(s).
Estonaj Kantoj en EsperantoEkskursa kantaro Ilustr. 2-a eldono. Tallinn: Esperanto Asocio de Estonio193532UDK: 784 SAB: Xyb.
EstonioAntaŭe kaj nun. Tallinn: Esperanta Turista Komisiono193024UDK: 914.742 SAB: Nmc.
Etnografiaj donitaĵoj pri la 60 etniaj grupoj de VjetnamioKun mapo; ilustrita. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1974352UDK: 915.97 SAB: M alt. Nocdc,.
Faktoj pri NorvegujoTradukis Rosbach, Hans Amund. Oslo: Chr. Schibsteds Forlag195364UDK: 914.81 SAB: Ndb.
Fidela deklaracio pri la vero elmontrita laŭ la Sankta BiblioMelbourne: Atlas Press191052UDK: 22 SAB: Cb.
France-EsperantoPeriodaĵo. Ilustr. Paris: Amis de l'Esperanto1918-19152UDK: E 34 SAB: Fye(x) =j alt. Period.
Gajaj horojDekdu germanaj kantoj. Ogelo: Orientgermana Esperanto-Ligo191216UDK: 784 SAB: Xyb.
Ĝenerala Instruado en V.D.R.El "Etudes Vietnamiennes" n-ro 30, 1971 Hanojo: Fremdlingva Eldonejo.1971143UDK: 37 (597) SAB: Em.
Germana Demokratia RespublikoIlustrita. Dresden: Zeit im Bild1969256UDK: 914.3 SAB: Nfa. 1904
Glaŭka Lum' Geja antologio.Red. Benois, Philippe. Vieno: Pro Esperanto. (Originala literaturo; 9). ISBN 3-85182-016-9199488UDK: 812-8 SAB: Hye.03(s).
Gospel in many tongues, TheLondon: British. Foreign Bible Society1939182UDK: 23 SAB: Can.
Granda Lernado kaj Doktrino de MezecoUnuaj libroj de konfuciana biblio. TradukisNohara, Kiuici. Tokio: Japana Esperanto Instituto1932101UDK: 299.512 SAB: Cm.
GromadaOkcidenta Blankrusio kaj blankrusa kamparan-laborista unio. Tradukis Sneĵko, Dim. Minsk: Kom. De Sciencaj Lab. Kaj. Gromada192831UDK: 32 SAB: Oc.
Gvidlibreto por JapanlandoKun tabelo kaj mapo, ilustrita. Tradukis Redakcio de Japana Esperanto-Instituto. Tokio: Japana ministrejo de ŝtat-fervojoj1927102+UDK: 915.2 SAB: Noec.
Gvidlibreto pri LaplandoKiruna: Esperanta Turista Komisiono193129UDK: 914.8 SAB: Nb.
Gvidlibro pri ParizoKun mapo. Paris: LLK de la XXIVa UK193255+UDK: 914.4 SAB: Nj.
Gvidlibro pri ParizoÅrhus: SAT.64
Gvidlibro pri PekinoKolore ilustrita. Pekino: Ĉina Esperanto Eldonejo1986162UDK: 915.1 SAB: Noea.
Gvidlibro pri Rio-de-JaneiroIlustrita. Aperinta dum la 9-a brazila kongreso de Esperanto. Rio de Janeiro: Ministerio pri Eksterlandaj Aferoj193613+UDK: 918.1 SAB: Nqdd.
Gvidlibro pri StokholmoLa 39-a kongreso de SEF, 19-21 maj 1945 en Stockholm. Stockholm: Esperanta Turista Komisiono193332UDK: 914.85 SAB: Nc.
Gvidlibro tra Kraków kaj ĉirkaŭaĵojKraków: Reĝa ĉefurbo Kraków193158+karta.UDK: 914.381 SAB: Nmb.
HasanagainoHasanaginica bosnia muselmana popolbalado /Red. Hadžihasanovič, Miralem.El la serbo-kroata tradukis Janjiĉ, F. Sarajevo: Esperanto-Ligo de Bosnio kaj Hercegovino197444UDK: 886.1 SAB: Hyeemf.
Hispanio por ViHispanio estas diferenca. Tradukis Escrin, Nicolás L. Subsecretario de Turismo Hispanio196571UDK: 914.6 SAB: Nk.
Historio de Yukawa teorioOsaka: Esperanto-Rondo195025UDK: 53 SAB: Ucc.
Hungara poemaroII (Petöfi kajero) /Red. Marich, A. El la hispana tradukis Fiedler, R, Marich, A de 6 Rajczy, Rudolf. Budapest: Nagy Sándor Könyunyomdájábúl19078UDK: 894.51-1 SAB: Hyeeuk.03.
Ilustrita gvidlibro tra Pollando kaj libera urbo DanzigKun mapo. Kraków: Pollanda Esperanto-Delegitaro1927112+UDK: 914.38 SAB: Nmb. L
Indaj gefiloj de la LaopopoloVientiane: Neo Lao Haksat1966101UDK: 895.93SAB: Hyeevbb.
Interesa NovelaroTradukis Fethke, Fratoj. Bydgoszcz: La aŭtoro192135UDK: 8-32 SAB: Hy.
Internacia Elektroteknika Vortaro07 Elektronika, 08 Elektroakustika Esp-pola, angla, franca, germana, itala, sveda. Warszawa: Polski Zwiaźek Esperantystow1965174UDK: E 31 SAB: Fye(x).
Internacia Komerca RevuoMonata organo ilustrata por komerco, industrio kaj internacia ekonomio Periodaĵo Ilustr. Zürich1919/20202UDK: E 05 SAB: Period.
Internacia KrestomatioRed. Kabe (Kazimierz Bein). Warszawa: M Arct1907108UDK: E 86 SAB: Hy(s).
Internacia Radio RevuoPeriodaĵo. Ilustr. Paris: Etienne Chiron1926172UDK: 05SAB: Period.
Internacia Scienca RevuoPeriodaĵo. Ilustr. Paris: Hachette. Ko1904384UDK: 05 SAB: Period.
Internacia TeatraĵetaroAntverpeno: Belga Esperanto-Instituto.48
Iom pri StokholmoParis: Sennacieca Asocio Tutmonda195141UDK: 914.85 SAB: Nc. L
Japana kvodlibretoRed. Nakamura, T. Miyamoto, M. La Laguna: J Règulo. (Stafeto. Beletraj kajeroj; 25)1965127UDK: 812-8 SAB: Hye(s).
Japanaj fabelojEl la japana. Ilustr. 2-a rev. Eldono. Japanujo: Amo-Akademio195760UDK: 087.5 alt. 895.6, SAB: Hyeexj.07,u.
Jugoslavio kaj ĝiaj popolojLjubljana: Slovena Esperanto Ligo1953312+kart.UDK: 914.971 SAB: Nnb.
Juĝu mem!Faktoj pri Ĉeĥoslovakio. Praha: Orbis196088UDK: 914.37 SAB: Nfd.
Kantante Antaŭen136 kantoj /Red. Redakcia komitato. Ilustr. 2-a eldono. Köpenhamn: LS de Centra Dana Esperantista Ligo1947148UDK: 784 SAB: Xyb.
Kantas la hungara skoltoHungaraj kaj skoltaj kantoj /Red. Esperanto-studrondo de Hungara Skolta Asocio. Budapest: Sándor Szalay193340UDK: 784 SAB: Xgh.
Kantoj de niaj patrojKompilis: K Gusev. Red. Samodaj, V. Gusev, K. Moskvo: Komisiono pri int. Ligoj de Sovetaj Esperantistoj196790UDK: 784 SAB: Xgh.
Kantoj de sovetaj komponistojMoskvo: Komisiono pri int. Ligoj de Sovetaj Esperantistoj196536UDK: 784 SAB: Xgh.
Karlskoga, urbo fariĝantaEl la sveda tradukis Nylén, Paul. Engholm, Stellan. Karlskoga: Karlskoga Esperanto Societo, la Aglo194556UDK: 914.85 SAB: Nc.
Kataluna antologioRed. Casas, Jaume Grau. El la hispana. Barcelona: Editorial Ebérica1931401UDK: 849.9-8 SAB: Hyeeku(s).
Kato kun botojEl la angla tradukis Milho, L. Tours, Franclando23
Kiel butikumi en Budapeŝto?Budapest: Loka Kongresa Komitato198340UDK: 914.391 SAB: Nfc. 3506
Kio estas Oomoto?Tradukis Juri, T. Ilustr. 5-a eldono. Kameoka: Oomoto.(1933)96UDK: 299.52 SAB: Cm.
Komentoj al la komunista manifestoEl la angla tradukis Veder, T. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda193355UDK: 335.5 SAB: Ocgd.
Komuna Kantlibro36 kantoj /Red. Holmes, H W. N. Rickmansworth: The Esperanto Publishing Company193764UDK: 784 SAB: Xgh.
Konstitucio de Ĉeĥoslovaka respublikoProklamita 9 junio 1948 Tradukis Mařik, Jaroslav kunlab. Punpr, T. Hromada, R. Praha: Instituto de Esperanto-Servo194871UDK: 324.4 alt. 437, SAB: Oc.
Konstitucio de Popola Respubliko BulgarioPubligita en "Ŝtata Ĵurnalo" n-ro 284 la 6-an de decembro 1947 Tradukis Conkovski, Minko. Sofia: Bulgara Esperantista Kooperativo195022UDK: 342.4 alt. 497.2, SAB: Ocf.
Kroniko JapanaVol kvara. Tradukis Nohara, K. Tokio: Japana Esperanto Instituto.163
Kroniko JapanaVol tria. Tradukis Nohara, K. Tokio: Japana Esperanto Instituto.167
Kroniko JapanaVol unua. Kvina. Tradukis Nohara, K. Tokio: Japana Esperanto Instituto.86+11,++UDK: 93 SAB: Koec.
Kroniko JapanaVol unua. Tradukis Nohara, K. Tokio: Japana Esperanto Instituto.86-11UDK: 93 SAB: Koec.
Kroniko JapanaTradukis Nohara, K. Tokio: Japana Esperanto Instituto.252
Kun Onklo HoHanojo: Fremdlingva Eldonejo1972399UDK: 92 SAB: Lz.
Kvara rapsodioRed. Szilagyi, Ferenc. Stockholm: Eldona Societo Esperanto194648UDK: 81 /9-8 SAB: Hy.
L'EtrangerRevue Internationale Jan 1896. Periodaĵo. Ilustr. Paris: Societé d'Estudes Internationales1896204+VIII.UDK: 05 SAB: Period.
La akrobato de Nia SinjorinoMilcentjara legendo orig. Franca /El la angla tradukis Payson, Edward S. La tradukinto.(1919)19UDK: 820-32 SAB: Hyeee, 1031
La bambuflutoNovelaro el Sud-Vjetnamio. Hanojo. Fremdlingva Eldonejo.1973209UDK: 895.92 SAB: Hyeeva.016(s).
La Bela MondoIa. IIa Vol. Junio. Decembro. Periodaĵo .Dresdeno:1908/0932+ill.UDK: 05 SAB: Period.
La Belga SonoriloBelga gazeto esperantista. Periodaĵo. Brugge: Belga Ligo1906/07240UDK: E 05 SAB: Period.
La Biblio. Sentencoj de Salomo. Libro el la Biblio. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)190959
La Biblio. Unua libro Genezo. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1911120
La Biblio. Dua lilbro Eliro. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)191299
La Biblio. Tria libro Levidoj. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)191271
La Biblio. Kvara libro Nombroj. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)1914100
La Biblio. Kvina libro Readmono. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof)191484
La Biblio. La predikanto. Libro el la Biblio. Tradukis Zamenhof, L L. Paris. Hachette. Ko, u. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof).26
La demokratia respubliko de VjetnamioTradukis Kinh, Nguyen Minh. Tung, Nguyen Minh. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1961182UDK: 915.97 SAB: Nocdc.
La eterna evangelioSesa libreto. Veteli, Finnlando: Misia Rondo194640UDK: 242 SAB: Cg.
La evangelio laŭ Sankta JohanoLondon: Brita Alilanda Biblio Societo198835UDK: 226.5 SAB: Cb.
La Evangelio laŭ Sankta MateoKun antaŭparolo de Lic. D-ro Alfred Jeremias. TradukisMielck, W B. Fr. Stephan. Leipzig: J C Hindrichs'sche Buchhandlung190666UDK: 226.3 SAB: Cb.
La feliĉo. Kolekto de noveloj. Tradukis Diversaj. Peking. Fremdlingva Eldonejo1953150
La fermo kaj sekigo de la Suda MaroIlustrita. Nederlanda Ĝenerala Fremdultrafika Asocio.29
La FinbataloDokumentaro pri la ne limigita U-boata milito. Aparta eldono de Internacia Bulteno No 5A, 3a kol. Friedrick Ellersiek191731UDK: 940.3 SAB: K.
La Floretoj de S. FranciskoKlasika itala verko de la XIII jarcento Antaŭparolo de Modesto Carolfi. S Vito al Tagliamento, Italio: A Paolet1926174UDK: 85 SAB: Hyeei.
La Foraj StelojHanojo: Fremdlingva Eldonejo1974255UDK: 895.92 SAB: Hyeevea(s).
La granda mensogoMorel, E D. El la angla. Berlin S 59: Friedrick Ellersiek. (Nova Esperanta Biblioteko; 3-4)191860UDK: 323.1 SAB: Oc.
La Horloĝisto de Djen Bjen FuElektitaj vjetnamaj noveloj de la periodo 1645-1964 Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1971413UDK: 895.92-32 SAB: Hyeevea.
La infanoj de militbazojKiel ni pripensu ĉi tiujn faktojn? /Red. Ŝimizu, Ikutaroo, Mijahara, Seiiĉi. Ueda, Ŝooxaburoo. El la japana tradukis Diversaj. Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo195480UDK: 895.6 SAB: Hyeexj(s).
La Juna vivoPeriodaĵo. Ilustr. Purmand, Nederlando: J Muusses1934-35196UDK: 05 SAB: Period.
La Juna vivoPeriodaĵo. Ilustr. Purmand, Nederlando: J Muusses1935-36184UDK: 05 SAB: Period.
La kulpo de EntenteBerlin S 59: Friedrick Ellersiek. (Nova Esperanta Biblioteko; 1)191732UDK: 32 SAB: Oc.
La lerta JuĝistoHungarujo: Hungaraj Studentoj, sj. (Malgranda biblioteko; 2).30
La Liro de la EsperantistojKolekto da versaĵoj en la lingvo internacia "Esperanto". Nürnberg: A Grabowski1893160UDK: 8-8 SAB: Hye.03(s).
La MaroRakonto el la marista vivo. Ilustrita. F Gerstäcker, G Fock, T Jung, A Cunningham El la germana tradukis Diversaj. Heroldo de Esperanto1928172UDK: 830-38 SAB: Hyeef(s).
La monda lingvoproblemoVol 2, 4-6 Periodaĵo London/Rotterdam: Centro de Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo-problemo.192
La monda lingvoproblemoVol 3, 7-9 Periodaĵo. London/Rotterdam: Centro de Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo-problemo.192
La monda lingvoproblemoVol 4, 10-12 Periodaĵo. London: Centro de Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo-problemo.192
La monda lingvoproblemoVol I 1-3 Periodaĵo. London/Rotterdam: Centro de Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo-problemo.192
La multkolora libroGermanujo: Heroldo de Esperanto1935127UDK: 08 SAB: Bb.
La Nica Literatura RevuoPeriodaĵo. 3a j. Nr-o 1 5a j. Nr-o 30 /Red. Waringhien, Gaston. Ilustr. Nice1957-60240+240+UDK: 05 SAB: Period.
La nova testamento de nia Sinjoro kaj Savanto Jesuo KristoLondon: La Brita kaj Eksterlanda Biblia Societo1912614UDK: 225 SAB: Cb.
La nova testamento de nia Sinjoro kaj Savanto Jesuo KristoMalgranda formato. London: La Brita kaj Eksterlanda Biblia Societo1929614UDK: 225 SAB: Cb.
La nova testamento de nia Sinjoro kaj Savanto Jesuo KristoLondon: La Brita kaj Eksterlanda Biblia Societo1947614UDK: 225 SAB: Cb.
La Ondo de esperantoPeriodaĵo. Moskva1913-15205+200+UDK: E 05 SAB: Period.
La plej forta voĉo de la pacoKolekto de poemoj. Peking: El Popola Chinio195256UDK: 895.1 SAB: Hyeeva(s).
La PredikantoLibro el la Biblio. Tradukis Zamenhof, L L. Paris: Hachette. Ko. (Esperanto Verkaro de Dr Zamenhof; 8)190726p.UDK: 223.8 SAB: Cb.
La profetoPaĝoj el la hungara laboristtendenca belliteraturo. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda193432UDK: 894.51 SAB: Hyeeuk.
La promeso de monda pacoMesaĝo de la Universala Domo de Justeco al la popoloj de la mondo. Bahaa Monda Centro198521UDK: 297.7 SAB: Cnh.
La PsalmaroEl la Biblio. Tradukis Zamenhof, L L. Paris: Hachette. Ko1908165UDK: 223 SAB: Cb.
La RevuoInternacioa monata gazeto. Vol I Periodaĵo. Ilustr. Paris1906/07576UDK: 05 SAB: Period.
La RevuoInternacia monata gazeto. Vol IV. Sep-aug, kun aldono. Periodaĵo. Ilustr.1909/10576+156UDK: 05 SAB: Period.
La RevuoInternacia monata gazeto. Vol VI. Maj 1910+okt-aŭg. Periodaĵo. Ilustr.1910-1911/12VIII+10+UDK: 05 SAB: Period.
La RevuoInternacia monata gazeto. Vol V, sep-aug. Periodaĵo. Ilustr.1910/11576+192UDK: 05 SAB: Period.
La RevuoInternacia monata gazeto. Vol VII kun aldono. Ilustr. Periodaĵo.1912/13576+192UDK: 05 SAB: Period.
La RevuoInternacia monata gazeto. Vol VIII nr 85-94 Periodaĵo. Ilustr.480+96+i.UDK: 05 SAB: Period.
La Sankta BiblioMalnova kaj nova testamentoj. Tradukis Zamenhof, L L. London: Brita Alilanda Biblio Societo1927771+225UDK: 221 alt. 8, SAB: Cb.
La Sankta BiblioTradukis Zamenhof, L L. London: Brita Alilanda Biblio Societo1931772+225UDK: 221 alt. 8, SAB: Cb.
La Sovaĝa KokinoNoveller av Xieng Mouan, Phay Boun, Kham Man. Thao Boun Lin. Neo Lao Haksat1968129UDK: 895.92 SAB: Hyeevea.
La SukhavativjuhoBudha sankta skribo pri la Mondo de Feliĉo. Ĉina aldono. Tathagato Amitaju.s El la sanskrita tradukis Nohara, K. Tokio: Japana Esperanto Instituto193213+7UDK: 294.3 SAB: Cmec.
La tradicia VietnamoKelkaj historiaj etapoj. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1970171UDK: 93 SAB: Kocdc.
La TriaNotoj pri la tria Kongreso Esperantista en Cambridge. Paris: Hachette. Ko190847UDK: E 063 SAB: Fye.a. 1736
La vojo de la vero kaj la saĝo Aŭ La Vero, malkaŝita en la Biblio kiel io distingebla de la Kristana TeGunnislake: Kristadelfianoj195631UDK: 289 SAB: C.
La Zamenhofa EsperantoSimpozio pri. Ata/-ita De Hoog, Gregor, Kalocsay, La Colla, Lapenna, Nakamura, Pumpr, Régulo, Schwartz, Sonnenfeld, Waringhien. La Laguna: J Règulo. (Stafeto)1961328UDK: 8-88 SAB: Hy
Landlima Problemo inter Ĉinio kaj HindioKun mapoj. Pekino: Fremdlingva Eldonejo1963133UDK: 341.22 SAB: Ob.
Lappland/Med ETK på rundtur i SjällandPlej norda Svedlando kaj Norvegujo. Jarlibro 1935-: Esperantista Turista Asocio193529UDK: 914.8 alt. 914.85, 914.89 SAB: Nb alt. Nc, Nda.
Latva poezio1945-1966 Riga: Eldonejo Zvaigzne196870UDK: 888.3-1 alt. 812, SAB: Hyeemk.03 alt. Hye,.
Latvaj kantojTradukis Jaunvalks, Ed. Liepo: Liepa Esperanto Societo192763UDK: 784 SAB: Xyb.
Laŭroj: Kolekto de la orig. Verkoj premiitaj en la unua lit. Konkurso de "La Revuo"Paris: Hachette. Ko1908140UDK: 812-38 SAB: Hye(s).
Lingvo internaciaMonata gazeto por la lingvo Esperanto Periodaĵo. Uppsala: Klubo Esperantista1896236UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaMonata gazeto por la lingvo Esperanto Periodaĵo. Szekszárd: (Paul de Lengyel) div. Org.1903320UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaMonata gazeto por la lingvo Esperanto Periodaĵo. Szekszárd. Paris: (Paul de Lengyel) div. Org.1904372UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaLiteratura aldono al L I. Periodaĵo. Paris1905281UDK: 05SAB: Period.
Lingvo internaciaVol I Jan-Jun Periodaĵo. Paris1905284UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaVol II Jul-Dec Periodaĵo. Paris1905288UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaLiteratura aldono al L I. Periodaĵo. Paris1906380UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaVol I Jan-Jun Periodaĵo. Paris1906368UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaVol II Jul-Dec Periodaĵo. Paris1906276UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaNr 8 Periodaĵo. Paris190748UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaPeriodaĵo. Paris1907576UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaNr 6-12 Periodaĵo. Paris1908144UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaPeriodaĵo. Paris1908592UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaNr 3, 5-12 Periodaĵo. Paris190948+392UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaPeriodaĵo. Paris1909584+XII.UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaMonata gazeto por la lingvo Esperanto Periodaĵo. Uppsala. Szegzád1900-02188+156+UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaPeriodaĵo. Uppsala. Szegzárd1900-02,1905UDK: 05 SAB: Period.
Lingvo internaciaLiteratura aldono al L I Periodaĵo. Szedszárd. Paris1903-0472-188UDK: 05 SAB: Period.
Literatura almanako de Lingvo InternaciaParis: Presa Esperantista Societo191076UDK: 812-88 SAB: Hye.03(s).
Litova almanakoEl litova literaturo, penso kaj vivo. Kaunas: Litova Esperanto Asocio1923285UDK: 888.2 SAB: Hyeemka(s).
Litovio hodiaŭ1988 1(30). Tradukis Lukoźevičiene, Palmira k aliaj. Mintis198887UDK: 914.745 SAB: Nmcc.
Malgranda RevuoKajeroj 1943:1-2, 1946:3 Periodaĵo. Ilustr. Ludvika: Stellan Engholm.1943-46UDK: 05 SAB: Period.
Malgranda RevuoKajeroj (jaro/n-ro) 1943/2 44/4, -45/2 46/4, -47/4, 51/1 PeriodaĵoEl la Period. Tradukis. Ilustr. Ludvika: Stellan Engholm1943-51UDK: 05 SAB: Period.
MartinusMallonga biografio, en la dana. Danmark sj.10
Méthode de Sténographie Espérantiste et de Sténographie FrançaiseIzzy-les Moulineaŭ191932UDK: 653 SAB: Qbge.
Mia VivoPekino: Ĉina Esperanto Eldonejo1984127UDK: 92 SAB: Lz. 1891
Miru pensu riduLa libro de la bona humoro Elektita. Prezentita de PB /Red. Bennemann, P. Germanujo: Heroldo de Esperanto1950240UDK: 79 SAB: R.
Mondmapo Red. Sekelj, Tibor.Beograd: Internacia Instituto por Ofdicialigo de Esperanto. (ya)1968UDK: 912 SAB: N.
Naciaj malplimultoj en V.D.R.Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1975137UDK: 915.97 SAB: Nocdc.
NederlandoNacio en Okcidenta Eŭropo. Ilustrita.65
Nederlando koncizeIlustrita. /Red. Hezik, M J M van. S-Gravenhage: Ministerio de Eksterlandaj Aferoj198147UDK: 914.92 SAB: Ng.
Neelmezurebla ni laŭdas vinPreĝoj. Ilustr. 8-a eldono. Zürich: Thomas-eldonejo196233UDK: 25 SAB: Cgb.
Nguyęn TrąiUnu el la plej belaj figuroj de la vjetnamaj historio kaj literaturo kun foto. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo198099UDK: 92 SAB: Lz.
Ni(ne la fremdulaĉoj) Kajero pri evoluo. Glos, Anglujo: G Marin, sj.16
Ni kantu!Kolekto de 108 hungaraj popol. Kaj laboristaj kantoj /Red. Bleier, Vilmos. Budapest: Hungaria Esperantista Societo Laborista192862UDK: 18 SAB: Xyb.
Nia Kantaro95 kantoj /Red. Kantara komisiono. Oslo: Eldonejo Esperanto1954UDK: 784 SAB: Xyb.
Norda PrismoPeriodaĵo. Stockholm1955288UDK: 05 SAB: Period.
Norda PrismoPeriodaĵo. Stockholm1956288UDK: 05 SAB: Period.
Norda PrismoPeriodaĵo. 5 kajeroj Ilustr. Stockholm1957288UDK: 05 SAB: Period. E/.
Norda PrismoPeriodaĵo. 5 kajeroj. Ilustr. Stockholm1958240UDK: 05 SAB: Period. E/.
Norda PrismoPeriodaĵo. Ilustr. Stockholm1955-66288+288UDK: 05 SAB: Period.
Nova gvidlibreto por soldatoj en ĉiuj landojTradukis Fi-Blan-Go. Ludoviko. Paris: Paco Libereco. (Paco-Libereco; 1)1906UDK: 32 SAB: Oc.
Novaj bulgaraj rakontoj(Parto) I El la bulgara tradukis Atanasov, Georgi. Sofio192862UDK: 886.7 SAB: Hyeemh.
Novaj esperanto-historietojAabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag194772UDK: 812-32 SAB: Hye.: l
Novaj homoj, novaj vojoj Broŝuro prezentita al la UEA-kongreso en Edinburgo 1926Eastbourne, Anglujo: Centra Cionista Organizo192632UDK: 323.13 SAB: Oc.
Nuntempa PollandoVarsovio: Asocio de Esperantistoj en Pollando194860UDK: 914.38 SAB: Nmb.
Ora DuopoJubilea Libro pri Julio Baghy kaj Kolomano Kalocsay /Red. Kökény, Ludoviko. Budapest: Hungara Esperanto Asocio1966184UDK: 812-8 SAB: Hye.
Orienta AlmanakoEl la lingvoj araba/armena/ ĉeĉena/hebrea/ hinda/ ĥina/japana/kartvela/lezgina/ sanskrita/tatara. Moskvo: Librejo Esperanto191396UDK: 89-8 SAB: Hy.
Paĝoj el la flandra literaturoEl la flandra tradukis Seynaeve, M; van Melceberke. Bruĝo: A-J Witteryck1904136UDK: 839.32 SAB: Hyeeg(s).
Planoj de Romo kaj de ĝiaj monumentojKartoj de la ĉirkaŭaĵoj de Romo. Romo: Loka Kongresa Komitato. (ya)193521UDK: 914.50 SAB: Ni.
Plena malkaŝo de japana ambicioMesaĝoj de la Generalisimo. Teksto de Wang-japana Interkonsento. Kompiltradukis Mincz. Chungkiang: Heroldo de Ĉinio194030UDK: 327 (51) SAB: Oc.
Poemaro el HungarlandoEl la hungara tradukis Szilágyi, Ferenc. Budapest: Vajda János Literatura Societo192989UDK: 894.51-1 SAB: Hyeeuk.03(s).
Pola antologioKun antaŭparolo de pro T Cart. El la pola tradukis Kabe. Ilustr. 2-a eldono. Paris: Hachette. Ko1909155UDK: 884-8 SAB: Hyeemc(s).
Por la pacoIV. Unio de Sovetaj kaj kulturaj ligoj kun eksteraj landoj. Moskvo: Komisiono pri int. Ligoj de Sovetaj Esperantistoj196664UDK: 327.4 SAB: Oc.
Por la pacoVI. Unio de Sovetaj kaj kulturaj ligoj kun eksteraj landoj. Moskvo: Komisiono pri int. Ligoj de Sovetaj Esperantistoj196694UDK: 327.4 SAB: Oc.
Por la pacoXI. Moskvo: Komisiono pri int. Ligoj de Sovetaj Esperantistoj197186UDK: 327.4 SAB: Oc.
Por la rajto de German-AŭstrujoWien191918UDK: 32 SAB: Oc.
Por nova afero, nova maniero12 noveloj de nuntempaj verkistoj Kun antaŭparolo de Mau Dun El la ĉina tradukis Zee, S J. Ilustr. 2-a eldono. Peking: Fremdlingva Eldonejo1959196p.UDK: 895.1 SAB: Hyeeva(s).
Praha, gvidlibroPraha: Sportnovía Turistické Nakladatelstvi1961188UDK: 914.37SAB: Nfd.
Preparantoj de militoAkuza konkludo en la proceso de Industria Partio. Moskvo: Centra Komitato de Sovetrespublikara Esperantista193072UDK: 340.96 SAB: Oe.
Prezidento Ho Chi Minh: Ilustrita.Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1970153UDK: 92SAB: Lz.
Pri Cervantes kaj lia famkonata verko "El Quijote"Madrid: Madrida Esperantista Grupo191540UDK: 92 SAB: Gz.
Pri LeninEl la libro "Pri Lenin kaj leninismo". Moskva (Komunista Biblioteko)19292UDK: 335.5 SAB: Ocgd alt. Lz.
Profetino Helena KonttinenIlustrita. Red. Sarlin, K K. Finnlando226
Prozo el danaj-norvegaj aŭtorojEl la dana tradukis Thomsen, H T. Kristiania: Esperanto Forlaget190864UDK: 839.6 alt. 839.8, SAB: Hyeed(s).
Rakontu samideanoKolektitaj rakontoj. Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag196671UDK: 812-8 SAB: Hye(s).
ReeĥojJugoslava poemaro. La Laguna: J Règulo. (Beletraj Kajeroj; 8)1961111UDK: 886 SAB: Hyeemd.03(s).
Resumo pri VietnamoIlustrita. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1971132UDK: 914 SAB: Na.
Ridi vjetnameFabeloj, legendoj, rakontoj el Vjetnamio pasinta kaj nuntempa. Ilustr. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo. (Kolekto Hibisko; 1)198166UDK: 895.92 SAB: Hyeevea.
Robinsono Kruso Legolibro por geknaboj laŭ Campe.Traduko de la verko prilaborita de M K de Jong Red. Bulthuis, H J. Zutphen: W J Thieme. Cie1928127UDK: 087.5 alt. 839.3, SAB: Hyeeg,u.
RolandkantoLa chanson de Roland. El la franca tradukis Dr Noel. Paris: Presa Esperantista Societo1906175UDK: 84-1 SAB: Hyeej.03.
RondveturPri Göteborg. El la Na29
Rozo kaj glavo. Antologio Originalaj poemoj de Bulgaraj Esperantistoj. 1906-1986 /Red. Murgin, Canko.Sofia: Sofia Press1987337UDK: 812-1 SAB: Hye.03 (s).
Rusaj NovelojLermontov, Miĥail Jurjevič; Mamin-Sibirjak, D.N El la rusa tradukis Filatov, A. Purmand, Nederlando: J Muusses. (M Esperanto biblioteko; 2)193732UDK: 882-8 SAB: Hyeema(s).
Saĝo-sakoĈinaj Popolaj Rakontoj El la ĉina tradukis Fan Jizu. Pekino: Ĉina Esperanto Eldonejo. ISBN Tian Yuan; Jin Ming.198373UDK: 895.1 SAB: Hyeeva.
Scienca RevuoNr 1 Nederlando194940UDK: 05 SAB: Period.
Scienca RevuoNederlando1950160UDK: 05 SAB: Period.
Scienca RevuoNederlando195540UDK: 05 SAB: Period.
Scienca RevuoNederlando1951/52160UDK: 05 SAB: Period.
Scienca RevuoNederlando1952/53160UDK: 05 SAB: Period.
Scienca RevuoNederlando1953/54164UDK: 05 SAB: Period.
Scienca RevuoNederlando1954/55160UDK: 05 SAB: Period.
Sentencoj de SalomonoTradukis Zamenhof, L L. Paris: Hachette. Ko190959UDK: 22 SAB: Cb. 1042
Septembra ribelo 1923Heroa batalo de la bulgara popolo kontraŭ la faŝismo /Red. Papazov, D. Tradukis Papazov, D. Sofio1983134UDK: 323.1 SAB: Oc.
Servisto Jernej kaj lia rajtoEl la slovena tradukis Modrijan, Franjo. Ilustr. Ljubivoj Ravnikar. Ljubljana: Esperantoklubo193628UDK: 886.3-2 SAB: Hyeemg.02.
Sinopse estatiística do BrasilStatistical Abstract of Brazil; Statistika resumo pri Brazilo. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Esatística1947267UDK: 31 (81) SAB: Nqdd:oe.
Skizoj pri la Usona novkoloniismoI. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1972189UDK: 32 SAB: Oc.
Skizoj pri la Usona novkoloniismoII. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1972237UDK: 32 SAB: Oc.
Skizoj pri la Usona novkoloniismoIII. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1972220UDK: 32 SAB: Oc.
SLEA Kantaro34 kantoj. Stockholm: Sveda Laborista Esperanto Asocio193346UDK: 784 SAB: Xyb.
Soveta EstonioIlustrita. Tallinn: Eesti Raamat197040UDK: 914.742 SAB: Nmc.
Statistika resumetoEl la brazila statistika jarlibro, jaro III-1937 Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Esatística193814UDK: 31 (81) SAB: Nqdd:oe.
Statistika resumetoEl la brazila statistika jarlibro, jaro IV-1938 Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Esatística194014UDK: 31 (81) SAB: Nqdd:oe.
Sveda AntologioVol I. Red. Jansson, Sam; Beckman, Bjarne; Lenner, Arne. /El la sveda tradukis Diversaj. Stockholm. Eldona Societo Esperanto1932228+101UDK: 839.7-8 SAB: Hyeec(s). L
Sveda Antologio Unua parto.: Red. Jansson, Sam; Beckman, Bjarne; Lenner, Arne. /El la sveda tradukis Diversaj.Stockholm. Eldona Societo Esperanto1932432UDK: 839.7-8 SAB: Hyeec(s). L
Sveda novelaroEl la sveda tradukis Szilágyi, Ferenc. Stockholm: Sveda Laborista Esperanto Asocio1950235UDK: 839.7-8 SAB: Hyeec(s).
Sveda PoemaroEl la sveda tradukis Carlsson, Magda. Stockholm: Eldona Societo Esperanto1954112UDK: 839.7-1 SAB: Hyeec.03.
Terminaro por infan-ludojIlustr. 2-a eldono. Oakville, Ontario: Esperanto Press.30
Tipoj kaj aspektoj de BraziloRio de Janeiro: Brazila Instituto de Geografio kaj Statistiko1945152UDK: 91 SAB: Nqdd.
Trąi Nguyęn TrąiUnu el la plej belaj figuroj de la vjetnamaj historio kaj literaturo kun foto. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo198099UDK: 92 SAB: Lz.
Trezoro de la RahajoHungarujo: Hungaraj Studentoj, sj. (Malgranda biblioteko; 1)30
Tri majstronovelojHeinrich von Kleist, Theodor Storm, Adalbert Stifter El la germana tradukis Pebe, E. Wien: Tramondo194732UDK: 830-38 SAB: Hyeef.
Tri monologojLa Tragedio de la Strato Meslay. La Bano de la Pastro. Funebra Parolado pri. El la franca tradukis Boulet, Paul. Boulogne-sur-Mer: Presejo Hamain.14
Tria rapsodioRed. Szilagyi, Ferenc. Stockholm: Eldona Societo Esperanto194448UDK: 81 /9-8 SAB: Hy(s).
Tributo al nobla geniulo: Paroladoj ĉe la Funebro de Henry George /Red. Yardley, Edmond. El la Lz tradukis Jones, Francis Reymond.Letchworth: Land and Liberty Press195256UDK: 92 SAB: Lz.
Unu jarcento de naciaj luktoj(1847 1945) Kun mapo. Hanojo: Fremdlingva Eldonejo1970223+UDK: 93 SAB: K.
UpsalaUpsala: Esperanta Turista Komisiono193415UDK: 914.851 SAB: Nc.
Urbo NiteróiIlustrita reklamila albumo En la portugala kaj esperanto. Rio de Janeiro: Brazila Instituto de Geografio kaj Statistiko.UDK: 918.1 SAB: Nqdd.
Utafesta PoemaroKameoka: Oomoto1966105UDK: 812-1 SAB: Hye.03 (s).
Utilaj sciindaĵoj pri HungarujoBudapeŝto: Landa fremdultrafika oficejo196647UDK: 914.39 SAB: Nfc.
Verda rapsodioLiteratura albumo /Red. Szilagyi, F. Jacobsson, S A. Redaktoro194273UDK: 8-88 SAB: Hye(s) alt. Hyee(s).
Verda trobadoroFLE kantaro52
Vermlando/En EstlandsresaJarlibro 1937 Esperantista Turista Asocio193731UDK: 914 alt. 914.85, 914.742 SAB: Na alt. Nc, Nmc.
Viktimoj de la atombomboTravivaĵoj de atomvunditoj en Hiroshima El la japana tradukis Jui, Ĉunoŝin. Tokio: Asake-Syoboo1968133UDK: 895.6 SAB: Hyeexj.
Vin alvokas Atendata l'Savanto el JapanujoSur la kovrilo: Atendanta l'Savanto. Ttradukis Macubara, K. Aiĉi-ken, Japanujo: Tenmori. (Amo; 6)195739UDK: 23 SAB: Can.
Vivu la stel'!Stockholm: Eldona Societo Esperanto195664UDK: 784 SAB: Xig.
Voĉoj de Poetoj el la Spirita MondoPoemoj atributaj al div. Aŭtoroj. Rio de Janeiro: Livraria da Federaçao E. Brasiliera1944144UDK: 8-1 SAB: Hy.03(s).
Vojaĝado en FinnlandoIlustr. 2-a eldono. Helsinki: Esperanto-Asocio de Finnlando192253UDK: 914.711 SAB: Ndd.

Böcker från f. d. Lesjöforsförrådet – registreras stegvis över till SEFs bibliotek i Malmö

×
Sorterar…
Söker…
Uppdaterad/Ĝisdatigita